chien de terre oor Duits
chien de terre
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Dachshund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Chien de Terre
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Erde-Hund
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je vous trouverai un chien de Terre-Neuve pour en faire autant.
Name und Anschrift der Hersteller, die für die Chargenfreigabe verantwortlich sindLiterature Literature
Tous les chiens de la terre désirent ma mort.
Verabreichung der DosenLiterature Literature
Le premier surgit dès le lycée, avec la dissection d’un ver de terre, d’un chien de mer et d’un lapin.
GMO für Olivenöl und Tafeloliven * (AbstimmungLiterature Literature
Tant que Lee lui rappellerait de « rôder », le chien resterait à ras de terre, sans faire le moindre bruit.
Veranschlagt sind alle Kosten für Vergütungen, Sozialversicherungen sowie alle Zulagen und andere Ausgaben für diese BediensteteLiterature Literature
Si tu peux battre le chien le plus vicieux de la Terre, alors tu seras vraiment un super-chien de l'espace.
Wir schaffen das schonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu peux battre le chien le plus vicieux de la Terre, alors tu seras vraiment un super-chien de l'espace.
FilmtablettenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelque part à l’extérieur, l’aboiement d’un chien. « Le tremblement de terre, dit David brusquement.
Wochen nach der Grundimmunisierung Dauer der ImmunitätLiterature Literature
Une forme de vie qui jadis ressemblait à un chien jaillit des entrailles de la terre.
Ja. ln bester GesundheitLiterature Literature
Les chiens de Peek dormaient par terre, soupirant lourdement dans leurs rêves.
Das betreffende Dossier muss folgende Angaben enthaltenLiterature Literature
Le café n’avait pas ce goût de poil de chien qu’il lui connaissait, plutôt celui de la terre brûlée.
Vor der ersten Prüfung muß die Flamme zur Stabilisierung mindestens eine Minute lang brennenLiterature Literature
Assurez-nous le secret de la position galactique de la Terre, et nous serons vos chiens de garde.
In klinischen Studien war die Häufigkeit von Parkinsonismus und Dystonie bei mit Olanzapin behandelten Patienten numerisch größer, aber nicht statistisch signifikant unterschiedlich im Vergleich zu PlaceboLiterature Literature
À cause de cet acte infâme, Éliya prophétisa : “ Oui, les chiens mangeront Jézabel dans la parcelle de terre de Yizréel.
Ich... ich putz sie mirjw2019 jw2019
Prise en charge à terre de chiens d'assistance reconnus, le cas échéant.
Seit dem Ausbruch des Darfur-Konflikts im Jahr 2003 sind der UNO zufolge ungefähr 200 000 Menschen ums Leben gekommen und zwei Millionen Bürger auf der Flucht.not-set not-set
Prise en charge à terre de chiens d'assistance reconnus, le cas échéant
Was ist nur mit dir und Türen?oj4 oj4
C’est sans doute le chien le moins féroce de la terre.
Die begünstigten Mitgliedstaaten übermitteln der Kommission die Verwaltungs- oder Gerichtsentscheidungen über den Abschluss dieser Verfahren oder die wesentlichen Punkte dieser Entscheidungen und teilen insbesondere mit, ob die Feststellungen einen Betrugsverdacht begründenLiterature Literature
Prise en charge à terre de chiens d’assistance reconnus, le cas échéant.
Zum Allermindesten muss Taiwan der Beobachterstatus in der Weltgesundheitsorganisation zuerkannt werden.EurLex-2 EurLex-2
Il avait toujours entendu dire que les chiens hurlaient avant un tremblement de terre.
Es ist wissenschaftlich belegt, dass- ungeachtet der in unverarbeitetem Mais vorhandenen Gehalte an Fusarientoxinen- in Maisstärke keine oder nur sehr geringe Mengen an Fusarientoxinen nachweisbar sindLiterature Literature
En tout cas c’était toujours le chien le plus gentil de la terre.
Es macht also wenig Sinn, heute schon darüber zu reden, ob die in Helsinki beschlossene Strategie die Realitäten in der Türkei verändert hat oder nicht.Literature Literature
On dit que les chiens sentent l’arrivée d’un tremblement de terre, alors peut-être... ?
Im Allgemeinen waren die bei pädiatrischen Patienten beobachteten unerwünschten Ereignisse bezüglich Häufigkeit und Art ähnlich denjenigen, die bei erwachsenen Patienten beobachtet wurdenLiterature Literature
Mon père s’occupait de sa terre, de ses chevaux et de ses chiens.
Er hat gesagt, tot.He, Mark, gewinnst du?Literature Literature
Moi, j'aime la vie, la vie de cette terre, la vie telle qu'elle est, la chienne de vie.
Ich habe ihre Eltern verständigtLiterature Literature
Enfin, à force de bien se tortillant, et les reproches incessants haut et sur les unbecomingness de ses étreintes un mâle compatriotes dans ce genre matrimoniale de style, je ont réussi à extraire un grognement, et présentement, il recula son bras, se secoua tout entier comme un chien de Terre- Neuve juste de l'eau, et s'assit dans son lit, raide comme une pique- personnel, à me regarder, et en se frottant les yeux comme si il n'avait pas totalement souviens comment je suis venu pour être là, mais une obscure conscience de savoir quelque chose me paraissait lente aube sur lui.
Ich bin nicht politischQED QED
’ 23 Et de Jézabel aussi Jéhovah a parlé, en disant : ‘ Oui, les chiens mangeront Jézabel dans la parcelle de terre de Yizréel+.
Es ist doch nicht Ihre Schuldjw2019 jw2019
Je veux que les troupeaux traversent la terre de cette chienne.
Der Saft steht auf dem TischOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
98 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.