contenant du plomb oor Duits

contenant du plomb

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

bleihaltig

adjektief

Le premier concerne l'acier contenant du plomb.
Da ist zum einen das Problem mit bleihaltigem Stahl.

voorbeelde

1. Préparations contenant du plomb
Bleihaltige Zubereitungen

composants électriques contenant du plomb, insérés dans une matrice en verre ou en céramique
elektrische Bauteile, die Blei gebunden in einer Glas-oder Keramik-Matrix enthalten

Boues d'essence au plomb et boues de composés antidétonants contenant du plomb
Schlämme von bleihaltigem Benzin und Schlämme von bleihaltigen Antiklopfmitteln

Préparations contenant du plomb
Bleihaltige Zubereitungen

Mélanges contenant du plomb
Bleihaltige Gemische

- Au Danemark, un règlement relatif aux produits contenant du plomb est en cours d'élaboration.
- In Dänemark werden zur Zeit Vorschriften über bleihaltige Produkte ausgearbeitet.

Le premier concerne l'acier contenant du plomb.
Da ist zum einen das Problem mit bleihaltigem Stahl.

Objet: Risques pour la santé occasionnés par la transformation en France de batteries néerlandaises contenant du plomb
Betrifft: Gesundheitsrisiken durch die Weiterverarbeitung niederländischer Bleibatterien in Frankreich

La vente d'un certain nombre de produits spécifiques contenant du plomb est également interdite.
Ferner ist der Verkauf einer Reihe spezifischer Produkte verboten.

Les raccords et accessoires les plus courants sont constitués en alliages de cuivre contenant du plomb.
Die gängigsten Rohrverbinder/Ausrüstungsgegenstände bestehen aus bleihaltigen Kupferlegierungen.

La pâte à braser contenant du plomb permet de combiner un point de fusion et une ductilité adaptés.
Bleihaltige Lötmittel bieten eine Kombination aus geeignetem Schmelzpunkt und geeigneter Duktilität.

Recyclage des résidus contenant du plomb et de l’argent pour servir de matières premières dans une unité extérieure
Recycling von blei- und silberhaltigen Rückständen als Rohstoff in einer externen Anlage

En premier lieu, sur la lutte contre l'essence contenant du plomb.
Erstens, auf die Abschaffung des verbleiten Kraftstoffs. Wir müssen dringend das verbleite Benzin abschaffen.

Mesures législatives visant à restreindre le recyclage mécanique des déchets de PVC contenant du plomb et du cadmium
Gesetzgeberische Akte zur Beschränkung des werkstofflichen Recyclings von blei- und cadmiumhaltigem PVC-Abfall

Objet: Utilisation de munitions contenant du plomb dans les sports de chasse
Betrifft: Verwendung von Bleimunition im Jagdsport