désert de Gobi oor Duits
désert de Gobi
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Wüste Gobi
Un orage vient de frapper le désert de Gobi.
Die Wüste Gobi wurde von einem Regensturm heimgesucht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
désert de gobi
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Gobi
fr
terme géographique (niveau supérieur à celui du pays)
Un orage vient de frapper le désert de Gobi.
Die Wüste Gobi wurde von einem Regensturm heimgesucht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Désert de Gobi
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Gobi
Un orage vient de frapper le désert de Gobi.
Die Wüste Gobi wurde von einem Regensturm heimgesucht.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C’était la chaleur du désert de Gobi.
Dieser Beschluss tritt am #. Juni # in Kraft, sofern dem Gemeinsamen EWR-Ausschuss alle Mitteilungen nach Artikel # Absatz # des Abkommens vorliegenLiterature Literature
Après cinq ans, j'ai capitulé : mon ventre se montrait plus sec que le désert de Gobi.
KühIt nicht mehr abLiterature Literature
Le soleil brûlait cette peau tendre qui ne s’était jamais complètement remise de l’épreuve du désert de Gobi !
unter Hinweis auf den Gemeinsamen Bericht des Ausschusses für Wirtschaftspolitik und des Ausschusses für Sozialschutz an den Rat über Zielsetzungen und Arbeitsmethoden im Bereich der Renten: Anwendung der offenen KoordinierungsmethodeLiterature Literature
Sur une étiquette décolorée, on pouvait lire : Protoceratops andrewsi (couvée) Désert de Gobi Accès N° 1923-5693A W.
Hier sind deine Notizen, ChefLiterature Literature
Ça doit être sec comme le désert de Gobi là-bas.
Der Schneesturm hat uns aufgehaltenLiterature Literature
Maintenant, même les nomades du désert de Gobi souriaient
Die besonderen geographischen Gegebenheiten der Regionen in äußerster Randlage sind nicht zwangsläufig ein Nachteil, oder anders gesagt, sie müssen kein Entwicklungshindernis sein.Literature Literature
Mais il n'y a pas d'eau dans le désert de Gobi, maître.
Ich habe den Mann gesehen, der ihr das angetan hatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À son retour, l’Astrée n’a pas atterri à Nevada Fields mais en Mongolie, dans le désert de Gobi.
FÜR DIE EUROPÄISCHE GEMEINSCHAFTLiterature Literature
Et moi, je revais de Marrakech, de Rabat, d'Istanbul, du desert de Gobi, de la mer de Chine...
Landwirtschaftliche Arbeiten im BetriebOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On devait échouer dans le désert de Gobi.
Die betreffende Person oder deren Arbeitgeber erhalten eine Vergütung gemäß einer festen Gebührenordnung, die im Haushaltsplan der Agentur festgelegt wirdLiterature Literature
Devant nous, c'est le Désert de Gobi.
Verschont lhr Robin, werde ich das Ekligste tun, was ich mir vorstellen kannOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un orage vient de frapper le désert de Gobi.
Ich begrüße es außerordentlich, dass wir uns auf eine Regelung verständigt haben, wonach etwas Fischmehl für Rinder im jungen Alter eingesetzt werden darf.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au sud profond, les dunes et les plateaux rocheux, balayés par les vents du désert de Gobi.
Wenn genug Geld zur Förderung der vielen Seminare und Konferenzen der britischen Wirtschaftsverbände, Rechtsanwälte und Wirtschaftsprüfer vorhanden ist, fordere ich als britischer Rechtsanwalt, daß auch wir unseren Anteil davon bekommen.Literature Literature
Aucun doute n’est permis que l’explosion dans le désert de Gobi était celle d’une bombe au carbone.
Nicht gerade eine LegionLiterature Literature
Je lui parlai encore de la façon dont je m’étais brûlé la peau dans le désert de Gobi.
Alle betroffenen Dritten können bei der Kommission zu diesem Vorhaben Stellung nehmenLiterature Literature
En 1973 Liu Zhenyun entre dans l’armée et passe cinq ans dans le désert de Gobi.
In ihrer nichtlegislativen Mitteilung SEK#, #, #Die Arbeitsplatzqualität verbessern und die Arbeitsproduktivität steigern: Gemeinschaftsstrategie #-# für Gesundheit und Sicherheit am Arbeitsplatz betont die Kommission, dass die Gesundheit und die Sicherheit am Arbeitsplatz ganz oben auf der politischen Agenda der Union stehen solltenWikiMatrix WikiMatrix
Vers le soir, nous atteignons des terres arides et incultes, les abords du désert de Gobi.
Louise hat Recht: Wenn es eine Therapie gibt, die hilft, beispielsweise Beta-Interferone, dann muss sie allen Betroffenen zur Verfügung stehen.jw2019 jw2019
Au sud du pays s’étend le désert de Gobi, réputé pour ses vestiges de dinosaures bien conservés.
Dieser Workshop sollte dazu dienen, sich über bewährte Praktiken und Prioritäten für die SALW-Kontrolle in Westafrika auszutauschenjw2019 jw2019
Alors, que s’est-il réellement passé dans le désert de Gobi ?
Einige dieser Patienten erhielten zusätzlich FaktorLiterature Literature
L'équipe déclare que dans le désert de Gobi, l'âne sauvage profiterait d'un plan de conservation coordonné et multinational.
Die Kommission ist ja eigentlich keine europäische Regierung.cordis cordis
Vous regardez du sable qui provient sûrement du désert de Gobi en Chine.
GrundeinstellungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des efforts identiques sont déployés dans le désert de Gobi, en Mongolie, pour recouvrir les terres nues.
Das ist das Beste, was du je geschrieben hastjw2019 jw2019
Ou bien préfères-tu traverser le désert de Gobi à pied ?
Habt ihr jemals solch eine Begeisterung gehört?Literature Literature
En plein désert de Gobi, cette fois !
Aber was konnte ich tun?Literature Literature
Zhang se tenait aux abords de son village, tournée vers le désert de Gobi.
Oh, mein Gott.Oh, mein Gott. Beeil dich!Literature Literature
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.