J'en suis !
Ich bin dabei!
fut oor Duits
fut
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Fass
Je suis désolé, mais je ne suis pas capable de l'exprimer avec des mots.
Ich fühle es, aber ich kann es nicht in Worte fassen.
Bafut
Fut
Schaft
Toutefois, l'arbre peut être équipé d'un palier hydrodynamique.
An dem Schaft kann jedoch ein hydrodynamisches Lager angebracht sein.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Son repas en tête à tête avec Mme Dambreuse fut une chose exquise.
Das sollten Sie zurücknehmenLiterature Literature
De même qu'en Pologne, la consommation de munitions fut inférieure à toutes les attentes.
Ältere PatientenLiterature Literature
Chercher une réponse à cette question fut ce qui changea la vie de Gordon Jossie.
DURCHFÜHRUNGSBESTIMMUNGEN ZU BILATERALEN ABKOMMEN, DIE WEITER IN KRAFT BLEIBEN, UND NEUE BILATERALE DURCHFÜHRUNGSVEREINBARUNGENLiterature Literature
En fait, ce fut ma première réaction lorsqu’un de ces chrétiens me rendit visite.
Wahrscheinlich weil er weiss, dass er nur ein halb so guter Krieger istjw2019 jw2019
Ce fut une soirée horrible pour Jake comme pour moi.
Klicken Sie auf dieses Symbolund halten die Maustaste gedrückt, erhalten Sie eine Abreißleiste, in der Sie aus vorgegebenen Hintergrundfarben Ihre Auswahl treffen können.Haben Sie eine Farbe gewählt, wird das Wort, in dem der Cursor steht, mit der ausgewählten Farbe hinterlegtLiterature Literature
Telle fut apparemment la pensée des pères de la Constitution et de la Déclaration des droits.
Das Batsignal ist kein Pagerjw2019 jw2019
Mais ce ne fut pas l’homme qui attira son attention.
Ich hoffe aufrichtig, daß die intensive interinstitutionelle Zusammenarbeit bei dem erfolgreichen Haushaltsplan 1998 auch in diesem Jahr Früchte tragen wird.Literature Literature
À Hatséroth, Miriam fut frappée de lèpre après qu’elle eut, avec Aaron, contesté l’autorité de Moïse et le fait qu’il ait pris une femme koushite (Nb 11:35 ; 12:1-16).
Die Frist für die Abgabe der Erklärung zur Teilnahme an der Ausschreibung läuft um #.# Uhr am #. Tag nach Bekanntgabe dieses Beschlusses im Amtsblatt der Europäischen Union abjw2019 jw2019
« Ça ne sera rien, me dit-il, quand la porte se fut refermée sur nous.
Wenn ich einen Rock tragen würde, wenn ich mit Allan Kaffee trinken gehe, würde das heißen " ich will mehr von dir? "Literature Literature
Avro décida de modifier l’appareil pour l’engager dans l’édition 1920 du Derby Aérien, dont le départ fut donné à Hendon le 24 juillet 1920.
Das ist doch völligWikiMatrix WikiMatrix
Peu après, ce cas fut résolu puisque tous les cristaux avaient disparu.
Teil I Buchstabe d) Ziffer ii) erhält folgende FassungLiterature Literature
Ce fut un plaisir.
Betrifft: Klärung von Konflikten in Bezug auf die gerichtliche Zuständigkeit in StrafsachenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je dois dire qu'il alla s'asseoir dès que la chose fut possible.
Ich will nicht so tun, als sei es keine SündeLiterature Literature
Quand tout le monde fut prêt à partir, Porcheki retrouva Kittridge au pied des marches du bus
Wohin gehst du jetzt?Literature Literature
White fut également successivement professeur-chercheur à l'université d'Arizona en 1992, professeur-invité à l'université de Durham en 1995, professeur honoraire à l'Université Louis-et-Maximilien à Munich en 1994 et aux observatoires astronomiques de Shanghai en 1999 et de Beijing en 2001.
Wie, als du mich fett nanntestWikiMatrix WikiMatrix
Quand elle fut sûre d’en avoir terminé, Kamala se retira du corps de la gamine.
Für die Anwendung dieses Kapitels kann ein Lieferant nur zugelassen werden, wenn er sich verpflichtetLiterature Literature
Ce fut risible de voir comment l’assemblée s’évanouit alors sans bruit et devint subitement introuvable.
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannLiterature Literature
Mais ce soir-là, aussitôt que la table fut desservie, il prit une bougie et passa dans son cabinet.
treibende Kraft für die Lösung grenzübergreifender ProblemeLiterature Literature
Et quelle fut leur loi commune, suprême, entièrement libre et imperturbable ?
Dagegen sehen wir die Welt geteilt zwischen denjenigen, die Menschenrechte hochhalten, und denen, die sie brutal auslöschen möchten.Literature Literature
Gilsenbach fut arrêté en 1952.
Diese Jacke ist nicht wirklich die Beste... weißt du was ich meine?Literature Literature
Laker Airways fut la première compagnie aérienne à bas prix, créée en 1966 par Sir Freddie Laker.
Verschiebt die Anzeige und folgt der ZiehbewegungWikiMatrix WikiMatrix
Elle fut forcée d’accepter la véracité de la remarque que Buntokapi avait faite lors de leur nuit de noces.
Könnte dies der Anfang des Wunders sein, auf das wir gewartet haben?Literature Literature
Il semble par conséquent logique que le premier choisi par Dieu, à savoir Matthias, pour remplacer Judas parmi les “ douze apôtres de l’Agneau ”, demeura ferme et ne fut pas lésé par l’apostolat postérieur de Paul.
Die Serumkonzentration, die bei erwachsenen Cynomolgusaffen für einen #%igen Abfall der Plättchenzahl vomBasiswert nötig war, war etwa #-bis #fachhöher als die zu erwartende maximale klinische Serumkonzentrationjw2019 jw2019
Cependant, une fois en l’air, Amy regarda par le hublot et fut aussitôt prise de panique.
gestützt auf die Richtlinie #/#/EG des Rates vom #. Dezember # zur Festlegung von tierseuchenrechtlichen Vorschriften für das Herstellen, die Verarbeitung, den Vertrieb und die Einfuhr von Lebensmitteln tierischen Ursprungs, insbesondere auf Artikel # AbsatzLiterature Literature
Par bonheur, l’Évangile leur fut enseigné, ils se repentirent et, grâce à l’expiation de Jésus-Christ, ils devinrent spirituellement bien plus forts que les séductions de Satan.
Angriffsgeschwindigkeit!LDS LDS
228 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.