Grand maître de France
Großmeister von Frankreich
grand-maître oor Duits
grand-maître
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Großmeister
une application qui battrait la plupart des grands maîtres aux échecs.
runterladen, die die meisten Großmeister im Schach schlagen würde.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Grand-Maître
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Großmeister
Ce n'est pas de la vraie croix dont je doute, Grand-Maître.
Es ist nicht das Kreuz, an dem ich zweifle, Großmeister.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Seuls les apprentis de grands maîtres intégraient le programme.
äh, etwas Zahnpasta leihen?Literature Literature
Remettrais-tu en question un ordre de notre grand maître?
Ansicht Neue Ansicht [ oben ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Changez le cours de l'histoire en déjouant la dernière prophétie du grand maître Nostradamus !
Abkommen ist das AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von CotonouCommon crawl Common crawl
Mais s’il venait de surcroît d’un grand maître... Ce serait fantastique !
Ganz genau, einfach einen Kreis bildenLiterature Literature
Le Grand Maître avait passé beaucoup de temps à préparer l’épée et le bouclier.
Er hatte den SeebarschLiterature Literature
Je ne veux pas rater le pilote de Grand maître et la taupe.
November # über den Schutz von Tieren beim Transport sowie zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG in der durch die Richtlinie #/#/EG des Rates vomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selon quelle mesure accorderais-tu le statut de grand maître ?
DolmetscherleistungenLiterature Literature
Grand Maître devrait bientôt prévenir le roi que les candidats prêts à servir étaient presque tous sous serment.
Durch eine Ablehnung dieses Vorschlags der Kommission, das heißt der Europäischen Kommission, würde dieser sinnlos, kostspielig und unmöglich durchsetzbar.Literature Literature
Après, j’ai dû faire comme si j’étais la plus fervente, la plus fidèle à la Grande Maîtresse.
Ich möchte ferner davon abraten, Spekulationen darüber anzustellen, wie im Jahr 2002, 2003 oder 2004 die Arbeitsmarktlage in Ost- und Westeuropa aussehen wird, welche spezifischen Regelungen dafür erforderlich sein werden, ob bei einer neuen Mitgliedschaft Übergangsmaßnahmen oder Ausnahmeregelungen notwendig sind.Literature Literature
Il y a d’autres condamnés que les exilés politiques en Sibérie, répondit le grand maître de police.
Die Kapitalzuführung war also zur Aufrechterhaltung des ordnungsgemäßen Betriebs der Landesbank nicht erforderlichLiterature Literature
Les grands maîtres maîtrisaient la couleur
Wie auch immer, er ist zurückopensubtitles2 opensubtitles2
La tradition veut que le grand maître, avant de mourir, ait prophétisé la ruine de ses persécuteurs.
Wollen wir ihn uns mal aus der Nähe anschauen?Literature Literature
Elle ne s’intéressait pas particulièrement au bouddhisme mais elle avait entendu dire qu’un grand maître était en ville.
Um das Label zu löschen, klicken Sie auf die Schaltfläche Löschen buttonLiterature Literature
Vous rencontrerez le grand maître Groat en finale.
Die Mitgliedstaaten können den vorstehenden Fragen in der Praxis mit folgenden Lösungsansätzen begegnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le grand maître de la loge P2 était Licio Gelli.
Was dann in erster Linie auf einem Gebiet war, das man als Phänomenwissenschaft bezeichnetLiterature Literature
Il est clair que Bacon, ayant succédé à Dee, est dorénavant grand maître du noyau templier anglais...
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenLiterature Literature
Les visions du Grand Maître Satele Shan étaient légendaires, et toujours justes.
gibt seine Zustimmung zu dem Abschluss des ProtokollsLiterature Literature
C’est exactement le contraire qui est vrai, comme les grands maîtres de la tradition catholique l’ont démontré.
Und wer war das?vatican.va vatican.va
C’était un soulagement de penser que tous les Kariens n’étaient pas aussi dévoués au Grand Maître qu’Elfron.
Gerade in Bezug auf die Verwendung von Biomasse sollten wir bei der Förderung besondere Umsicht walten lassen.Literature Literature
L’établissement est dirigé, dès les origines, par un grand maître supervisant les études des pensionnaires.
Ach, verdammt, BlancheWikiMatrix WikiMatrix
— Grande Maîtresse, Elaida est une coquille vide.
spätestens am #. März # der Handel mit und die Verwendung von Erzeugnissen, die dieser Richtlinie nicht entsprechen, untersagtLiterature Literature
6 La déclaration solennelle se poursuit ainsi: “‘Le fils honore le père, et l’esclave son grand maître.
Aussehen?- Keine Ahnungjw2019 jw2019
Il n’y a qu’un dieu, c’est le Grand Maître, n’est-ce pas ?
Der Kodex verpflichtet zur Aufnahme von biometrischen Daten in die Visa (Abdrücke aller zehn Finger) selbst bei Kindern unter 12 Jahren.Literature Literature
L'ordre comprenait trois grades et l'Empereur en était le Grand-maître.
Ergeben die nach Artikel # und nach Absatz # und # gewonnenen Erkenntnisse, dass eine für die Einhaltung der Vorschriften in Jersey verantwortliche Einrichtung ihre Aufgabe nicht wirksam erfüllt, so benachrichtigt die Kommission die zuständige Behörde in Jersey und schlägt erforderlichenfalls Maßnahmen gemäß dem in Artikel # Absatz # der Richtlinie #/#/EG genannten Verfahren vor, die auf eine Aufhebung oder Aussetzung dieser Entscheidung oder eine Beschränkung ihres Geltungsbereichs gerichtet sindWikiMatrix WikiMatrix
Le Duc de Kent n'en était pas Grand Maître.
Mehr als 660 Aktivitäten sind in den Mitgliedstaaten durchgeführt worden. Hunderttausende Bürger haben die Internetseite zur Diskussion über die Zukunft Europas besucht.Literature Literature
2038 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.