Jeu-concours Kangourou des mathématiques
Känguru der Mathematik
jeu mathématique oor Duits
jeu mathématique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Mathematisches Rätsel
de
Spiel, definiert durch mathematische Prinzipien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À cause du jeu mathématique.
SchlussbestimmungenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- les résultats de jeux mathématiques ou de l'application de modèles informatiques,
Aber es scheint so, als ob ich zurück in die Gegenwart komme wenn ich ein Kapitel im Leben der Leute beendet habe, denen ich folgeEurLex-2 EurLex-2
Ici, tout n’est qu’éducation, théorie des jeux, mathématiques de la décision rationnelle.
Technische Unterstützung im Zusammenhang mit der Entwicklung, der Herstellung, der Handhabung, dem Betrieb, der Wartung oder sonstigen Instandhaltung, der Lagerung, der Prüfung oder der Verbreitung von Waffen und waffenfähigen Systemen wird nicht gewährt, wenn sie im Widerspruch zu restriktiven Maßnahmen auf Grund eines vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Standpunkts oder einer vom Rat der Europäischen Union angenommenen Gemeinsamen Aktion, auf Grund einer Entscheidung der OSZE oder auf Grund einer verbindlichen Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen stehtLiterature Literature
CIJM est un sigle qui peut signifier : Comité international des jeux mathématiques ; Comité international des Jeux méditerranéens.
Die Lichtintensität (Bestrahlungsstärke) sollte regelmäßig vor jedem Phototoxizitätstest unter Verwendung eines geeigneten Breitband-UV-Meters geprüft werdenWikiMatrix WikiMatrix
Le jeu du pirate est un jeu mathématique simple.
Ich höre sie immer noch schreienWikiMatrix WikiMatrix
Mais qu’y avait-il de nuisible dans les jeux mathématiques ?
Gewissermaßen.- Verheiratet?Literature Literature
Nous avons rejoint des scientifiques, spécialistes des jeux, de l'Université de Washington afin de créer un jeu mathématique en ligne.
Die Tarife werden gemäß Punkt #.# Buchstaben b und c der Mitteilung über die Auferlegung gemeinwirtschaftlicher Verpflichtungen wie folgt angepasstted2019 ted2019
21 – La requérante utilise le terme de « Magic cube » (cube magique), ce qui évoque un jeu mathématique bien connu (le carré magique).
Pyridoxin in einer Dosis von # mg pro Tag und Kortikosteroide wurden zur Prophylaxe und Behandlung der PPE eingesetzt, jedoch wurden diese Therapien nicht in Phase # Studien evaluiertEurLex-2 EurLex-2
Elle enseigne également les mathématiques à tous les niveaux, concevant pour les enfants des jeux mathématiques, ou enseignant des cours du soir.
Am I gonna brauchee meinen Anwalt?WikiMatrix WikiMatrix
Le docteur Golomb s'intéresse aussi aux jeux et aux énigmes mathématiques : il est l'auteur de nombreux articles parus dans la rubrique "Jeux Mathématiques" de Scientific American.
Der Rat erlässt mit qualifizierter Mehrheit auf Vorschlag der Kommission und nach Anhörung des Europäischen Parlaments die erforderlichen Bestimmungen in Bezug auf Bulgarien und Rumänien zur Einbeziehung der Beihilfen für Saatgut in die Stützungsregelungen nach Titel # Kapitel # und Titel # a der Verordnung (EG) NrCommon crawl Common crawl
Dans les familles de mathématiciens, on stimule en effet plus souvent l'attirance des enfants pour les mathématiques en jouant à des énigmes et à des jeux mathématiques.
Wir haben auch darauf verzichtet, eine Regelung zum Schutz der schwachen Verkehrsteilnehmer zu übernehmen, das heißt eine Haftpflichtregelung.cordis cordis
Machines de jeu composées de modules et composants de logiciels y compris symboles de jeu, mathématiques, effets sonores et autres éléments configurables intégrés dans des puces EPROM (mémoire morte reprogrammable) ou d'autres supports de stockage
Allgemeine SpezifikationentmClass tmClass
Entrèrent ensuite en jeu les mathématiques, la science objective : 1.
Ich hatte zwei GeschäftspartnerLiterature Literature
Fourniture de jeux de mathématiques en ligne
Diese Richtlinie gilt nur für die in Absatz # definierten Zugmaschinen mit Luftbereifung und einer bauartbedingtenHöchstgeschwindigkeit zwischen # und # km/htmClass tmClass
Services de divertissement en ligne pour enfants et adultes sous la forme d' histoires, chansons, musique, jeux, mathématiques, théâtres, tours de magie, ainsi que informations éducatives dans les domaines précités et concernant la lecture et l'écriture
Wurde von den Mitgliedstaaten eine Frist für die Beseitigung, die Lagerung, den Absatz und die Verwendung bestehender Lagervorräte von Endosulfan enthaltenden Pflanzenschutzmitteln eingeräumt, so darf sie nicht länger als zwölf Monate sein, um die Verwendung der Lagervorräte auf nur eine weitere Vegetationsperiode zu begrenzentmClass tmClass
Fourniture de jeux de mathématiques interactifs en ligne
Die Kommission kennt die Sorge um die Sicherheit der Ordensschwestern, und obwohl diese Angelegenheit nicht in die Zuständigkeit der Kommission fällt und besser durch Interventionen der jeweiligen EU-Botschaften gelöst werden kann, wird die Kommission im Rahmen der EU-Koordinierung und des politischen Dialogs zwischen der EU und Mosambik prüfen, wie diese Frage am besten mit der Regierung erörtert werden kanntmClass tmClass
Miles n’aurait pas juré que Yuell n’était pas en train de s’amuser à une sorte de jeu vidéo mathématique.
Am gleichen Taghat der Rat auch den Beschluss #/#/GASP angenommen, mit dem das Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Regierung Indonesiens über die Aufgaben,die Rechtsstellung, die Vorrechte und die Immunitäten der Beobachtermission der Europäischen Union in Aceh (Indonesien) (Aceh-Beobachtermission- AMM) und ihres Personals um drei Monate verlängert wurdeLiterature Literature
Disques compacts, jeux vidéo, instruments mathématiques
Ich hatte das Bedürfnis, die Fäden wieder zusammenzuführentmClass tmClass
Qui peut résister au charme d'un bon jeu de mots mathématique?
Gipfeltreffen EU-Russland (AbstimmungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle lut le titre de l’un d’eux : Jeux et devinettes mathématiques.
Die werden doch nicht glauben, daß sie uns so leicht kriegen!Literature Literature
Je veux dire, les probabilités et les statistiques, c'est les mathématiques du jeu et du pari.
Portugiesische Fassungted2019 ted2019
L’étude mathématique des jeux reconnaît qu’il existe des jeux où le gain d’un joueur n’entraîne pas une perte pour l’autre.
Er ist mein EhemannEuroparl8 Europarl8
Je n’avais jamais joué à Magic, mais j’ai très vite perçu la beauté mathématique de ce jeu.
Wir haben Glück, EstherLiterature Literature
Mais quand la théorie est suffisamment élaborée, la générativité des mathématiques entre en jeu.
Allgemeine SpezifikationenLiterature Literature
79 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.