motocyclisme oor Duits

motocyclisme

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Motorradsport

naamwoordmanlike
fr.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fédération internationale de motocyclisme
Fédération Internationale de Motocyclisme

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Casques, Et leurs accessoires,En particulier pour motocyclisme, tels que visières, pliables, protections pour les joues et le menton
Wie viel später?tmClass tmClass
Organisation de manifestations récréatives, éducatives et pédagogiques liées à la conduite, au motocyclisme, au cyclisme, à la gestion des risques d'une flotte et à la sécurité routière
Deshalb haben wir die berühmten Artikel 24 und 25 aus der Dienstleistungsrichtlinie herausgenommen, weil diese Rechte nicht durch die Hintertür zunichte gemacht werden dürfen.tmClass tmClass
Mise à disposition de forums de discussion en ligne pour la transmission de messages entre utilisateurs d'ordinateurs sur des sujets de divertissements sportifs, en particulier dans le domaine du motocyclisme et du cyclisme
Zusammenfassend vertreten die französischen Behörden die Auffassung, dass dieser Betrag nicht als staatliche Beihilfe angesehen werden kanntmClass tmClass
Production d'enregistrements audiovisuels liés au motocyclisme
Die Kommission wird daher folgendes gefragttmClass tmClass
Livres, autocollants pour voitures, couvertures de chéquiers, calendriers, décalcomanies, albums de photos, affiches, magazines concernant le motocyclisme
Ist auch besser so, sonst würden wir ja Schlaganfälle kriegentmClass tmClass
Publications électroniques (téléchargeables) en matière de vêtements et tenues, activités, produits et services de motocross, motocyclisme, cyclisme, sports d'action
In diese Studie wurden # Patienten randomisierttmClass tmClass
Pantalons de protection pour motocyclisme et sports motorisés
Herr Präsident, ich möchte abschließend nur sagen, daß ich Minister Mitchell meinen Dank und meine Wertschätzung für die Art ausdrücken möchte, auf die er und seine Kollegen die Arbeit im Rat während des Halbjahres konzentriert haben, in dem Irland den Vorsitz hatte.tmClass tmClass
Pare-pierres pour le motocyclisme tout-terrain destinés à protéger les motocyclistes contre les pierres et autres menus projectiles - Exigences et méthodes d'essai
Die Anzahl der Beschäftigten im Wirtschaftszweig der Gemeinschaft sank zwischen # und # von # aufEurLex-2 EurLex-2
Diertissement sous forme de courses automobiles, courses et cascades de motocyclisme, courses de ski, concours et cascades de surf des neiges, courses et cascades de cyclisme
Sieht köstlich austmClass tmClass
Pare-pierres pour le motocyclisme tout-terrain destinés à protéger les motocyclistes contre les pierres et autres menus projectiles — Exigences et méthodes d’essai
Alles andere ist unwichtigeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Lunettes de sport pour motocyclisme, cyclisme, motoneige, snowboard, ski et autres activités liées à la neige
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdentmClass tmClass
Articles et équipements de sport destinés au cyclisme, au motocyclisme, aux sports de neige et aux sports motorisés
Extras Durchgehende FüllungtmClass tmClass
Et fourniture d'informations, photographies et vidéos promotionnelles en ligne en matière de motocyclisme et de courses de motocross
Richtlinie #/#/EGtmClass tmClass
Articles pour le sport de patinage, skate, surf, windsurf, kitesurf, bougie, snowboard, ski, l'alpinisme, escalade, cyclisme, du bmx, motocross, et motocyclisme
Guck mich nur antmClass tmClass
Pare-pierres pour le motocyclisme tout-terrain destinés à protéger les motocyclistes contre les pierres et autres menus projectiles — Exigences et méthodes d'essai
Er gehörte meiner Mutter und ich werde ihn Meredith bald gebenEurLex-2 EurLex-2
Fouets et sellerie,Tous les produits précités étant uniquement destinés au motocyclisme
Du bist die schlechteste gute Fee die es gibttmClass tmClass
Protections dorsales pour la pratique du ski, du snowboard, du skateboard, du cyclisme et du motocyclisme
Die Genehmigung wird erteilt, wenn die betreffende Behandlung Teil der Leistungen ist, die nach den Rechtsvorschriften des Wohnmitgliedstaats der betreffenden Person vorgesehen sind, und ihr diese Behandlung nicht innerhalb eines in Anbetracht ihres derzeitigen Gesundheitszustands und des voraussichtlichen Verlaufs ihrer Krankheit medizinisch vertretbaren Zeitraums gewährt werden kanntmClass tmClass
Lunettes de protection pour le ski, le snowboard, le cyclisme et le motocyclisme
Dem Bericht zufolge ist die Förderung der Mobilität von Arbeitskräften zwischen Herkunfts- und Bestimmungsländern unter Umständen das wichtigste- und umstrittenste- Mittel zur Erhöhungdes Flusses von Überweisungen in EntwicklungsländertmClass tmClass
Services de vente au détail, services électroniques de vente au détail, services de vente au détail par correspondance, tous liés à la vente de livres, contenus multimédias récréatifs pour la maison, matières textiles, vêtements, chaussures, chapellerie, vêtements de motocyclisme, croustilles, chips de pommes de terre, plats préparés, sauces, aliments et boissons, aliments frais, aliments organiques, boissons organiques, fruits et légumes, herbes, bières, eaux minérales et gazeuses, articles de ménage, meubles, articles électroménagers, articles pour le ménage, la cuisine et la cuisson, vaisselle, vaisselle de service, faïence, vaisselle four-table, verrerie, coutellerie, faïence de cuisson et motocycles
Die Testergebnisse sind der Kommission allmonatlich zu übermittelntmClass tmClass
Vêtements imperméables pour motocyclisme et sports motorisés
Es fanden sich keine Anzeichen einer Akkumulation von Bimatoprost im Blut, und das Sicherheitsprofil war bei älteren und jüngerenPatienten gleichtmClass tmClass
Vêtements et chapellerie de protection, tous pour le motocyclisme
Angesichts der Situation, würde ich es verstehen, wenn sie mit der Operation weitermachen möchtentmClass tmClass
Services offerts aux memebres de clubs et de sociétés de motocyclisme consistant en organisation et surveillance de clubs de motocyclisme, de compétitions de motocyclettes, de compétitions de motocyclistes, d'organisation de réceptions et de relais motocyclistes, d'organisation d'expositions autres qu'à usage commercial ou publicitaires, organisation et conduite de séminaires et conférences, organisation et exploitation de dicothèque, organisation et exploitation de cinémas, représentations en direct, publication de cartes pour le tourisme motorisé, publication de matériaux imprimés, services en matière d'éducation, mise en oeuvre de formations, service en matière de tenue de musée
Mom lud Ray Junior zu uns eintmClass tmClass
Grands prix de motocyclisme
Stadt Posen (miasto Poznań) in ihren Verwaltungsgrenzen, Kreis Posen (powiat poznański) sowie die nachfolgend aufgeführten Kreise der Woiwodschaft Großpolen (województwo wielkopolskietmClass tmClass
Masques de protection pour le visage pour casques de motocyclisme
Besonders wichtig ist, der jungen Generation klarzumachen, dass eine gesunde Lebensweise das Krebsrisiko senkttmClass tmClass
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.