ordinateur de démonstration oor Duits
ordinateur de démonstration
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Demo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- TERMINER LA REALISATION DE L'ORDINATEUR DE DEMONSTRATION , POURSUIVRE LES ETUDES D'APPLICATIONS .
Ja, Mr. PresidentEurLex-2 EurLex-2
L'ordinateur de démonstration avait également été amené par les gens de LinuxLand.
Dies dient dem Schutz des Vertrauensverhältnisses zwischen Prüfern und Geprüften, das ein Schlüsselelement jeder effektiven internen Auditfunktion darstelltCommon crawl Common crawl
- SPECIFIER ET CONCEVOIR UN ORDINATEUR FLUX DE DONNEES DE DEMONSTRATION .
Ganz ruhig, Jungs, ganz ruhig.- Ganz ruhig bleiben?EurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail d'ordinateurs, logiciels, périphériques d'ordinateurs et biens de consommation électroniques, et démonstration de produits afférents
FeldlazaretttmClass tmClass
2) disposer d'une surface adéquate de démonstration et de présentation des ordinateurs; accepter d'en mettre à disposition un exemplaire au moins pour servir aux demonstrations;
Wenn das Fahrzeug zwischen diesen Prüfgängen bewegt werden muss, wird es in den nächsten Prüfbereich geschoben (ohne Nachladung durch RückspeisungEurLex-2 EurLex-2
Ordinateurs, logiciels, outils de développement et de démonstration
Er ging ins Schlafzimmer und untersuchte die Kleider auf den Bügeln und in den RegalentmClass tmClass
Démonstration d'ordinateurs, de périphériques d'ordinateurs, de dispositifs de télécommunication et de communication de données, de logiciels informatiques et de machines de bureau à des fins commerciales et publicitaires
Ich möchte eine Sache hinsichtlich Artikel 17 des vorgeschlagenen Übereinkommens ansprechen, der sich mit der Rolle der Agenturen beschäftigt.tmClass tmClass
- architecture et méthodes d'intégration, y compris la mise au point de méthodes et d'outils permettant d'installer, de commander et de surveiller des systèmes de production intégrée par ordinateur et de faire la démonstration d'implantations rapides visant à satisfaire différentes exigences de fabrication.
Sie werden nicht einmal angeklagt, sondern alle Mittel zu ihrer finanziellen Versorgung werden eingefroren.EurLex-2 EurLex-2
Agences d'import-export, publicité, publicité par correspondance, vente aux enchères, agences d'information commerciale, supports de communication (de présentation de biens), pour la vente au détail, compilation d'informations commerciales dans des bases de données d'ordinateur, démonstration de produits, organisation d'expositions à des fins commerciales ou publicitaires, organisation de salons professionnels à des fins commerciales ou publicitaires, présentation de produits sur des supports de communication pour la vente au détail
Ist etwas passiert, weswegen du ängstlich wurdest?tmClass tmClass
Services de vente au détail en ligne via un réseau informatique mondial d'ordinateurs, logiciels, périphériques d'ordinateurs et biens de consommation électroniques, et démonstration de produits connexes
Eingeschränkte NierenfunktiontmClass tmClass
Si un code d’anomalie non effaçable doit être enregistré dans la mémoire de l’ordinateur conformément aux dispositions du point #.#, la séquence de démonstration doit satisfaire aux trois conditions suivantes
[ Knurrt und grollt ]oj4 oj4
Les encres LSMO pouvant être projetées et compatibles avec l'impression haute résolution avec des systèmes de conception et de fabrication assistés par ordinateur (CAD/CAM) ont également fait l'objet de démonstrations.
gestützt auf die Artikel # und # sowie Titel # des Vertrags über die Europäische Union (EU-Vertrag) sowie auf Titel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft (EG-Vertrag), die sich mit der Stärkung der Europäischen Union als eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts (RFSR) befassencordis cordis
Le CD ORFOIS fournit les données et le logiciel nécessaires pour visualiser les résultats de ces démonstrations sur un ordinateur.
Ich hab ihn nicht gesehencordis cordis
Si un code d’anomalie non effaçable doit être enregistré dans la mémoire de l’ordinateur conformément aux dispositions du point 6.5, la séquence de démonstration doit satisfaire aux trois conditions suivantes:
Etwaiges Zusatzblatt hier test verbindenEurLex-2 EurLex-2
Services d'un magasin de vente au détail en ligne via des réseaux informatiques et des réseaux mondiaux de communications d'ordinateurs, logiciels, périphériques d'ordinateurs et produits de l'électronique grand public, et démonstration de produits connexes
Nein, das ist die falsche KartetmClass tmClass
Le projet Debian tiendra un stand dans la zone d'exposition et fera la démonstration de plusieurs ordinateurs fonctionnant sous Debian GNU/linux ainsi que sous Debian GNU/Hurd.
Auf zum Fälligkeitsdatum nicht beglichene Schulden wird der von der Europäischen Zentralbank für ihre Hauptrefinanzierungsgeschäfte zugrunde gelegte und am ersten Kalendertag des Fälligkeitsmonats geltende Zinssatz angewandt, der im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften, Reihe C, veröffentlicht wird, zuzüglichCommon crawl Common crawl
Logiciels pour la création de démonstrations, simulations, didacticiels, présentations et tests éducatifs interactifs dans le domaine de l'apprentissage par ordinateur
Klage, der offensichtlich jede rechtliche Grundlage fehlttmClass tmClass
Services de formation, démonstration et instruction liés à l'utilisateur d'ordinateurs
Inhaltliche Relevanz und Relevanz der vorgesehenen Ergebnisse (einschließlich Außenwirkung und Vielfalt der beteiligten Akteure) in Bezug auf die Ziele der Aufforderung sowie Relevanz des Follow-up; Übereinstimmung mit den Spezifikationen, die den Bezugsrahmen für die Qualitätssicherung betreffen und in der Empfehlung des Europäischen Parlaments und des Rates enthalten sind- (# %tmClass tmClass
Services en ligne d'un magasin de vente au détail sur un réseau informatique mondial proposant des ordinateurs, logiciels, périphériques informatiques et biens de consommation électroniques, et démonstration de produits connexes
Geografische Angaben sind nur zulässigtmClass tmClass
Organisation et tenue de formations, groupes d'exercices, cours de formation professionnelle, séminaires, cours, démonstrations, en particulier formations assistées par ordinateur sur la sécurité destinées aux conducteurs de train
& Passive Benachrichtigung anzeigen, wenn Popup-Fenster blockiert werdentmClass tmClass
Édition de publications électroniques en ligne et démonstrations culinaires par ordinateur ou via l'internet
Ich meinte nur, dass du deine Gründe hattest, mehr nichttmClass tmClass
Services d'éducation, à savoir, conduite d'une foire commerciale en ligne et de présentations et démonstrations interactives en matière d'ordinateurs, de logiciels, de périphériques d'ordinateur, de dispositifs électroniques portables et/ou portatifs, de services en ligne, de technologie de pointe, de communications, de technologie de l'information, de services d'information, de divertissements musicaux et d'édition
WIE IST REPLAGAL ANZUWENDEN?tmClass tmClass
L'émergence de réseaux multi-ordinateurs hétérogènes sera stimulée grâce au développement d'interfaces ordinateur-ordinateur et ordinateur-réseau, incluant leurs protocoles opérationnels, et les activités associées de démonstration et de validation.
Wenn ich etwas falsch mache, wirft mich Kate hochkant rausEurLex-2 EurLex-2
En bref, MUFINS est une démonstration robuste de comment l'Europe repense les ordinateurs et comment la technologie numérique peut devenir beaucoup plus efficace.
Ich hätte es gar nicht erwähnen sollencordis cordis
70 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.