prix de l'or oor Duits
prix de l'or
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Goldpreis
Le prix de l'or fluctue quotidiennement.
Der Goldpreis schwankt täglich.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le tableau de bord montre le prix de l'or en temps réel.
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenCommon crawl Common crawl
Le prix de l'or fluctue quotidiennement.
Sie laufen auch den Vereinbarungen, die 1979 getroffen und 1986 ratifiziert wurden, zuwider, die in Rechtstexten festgeschrieben sind, die primäre Quellen des Gemeinschaftsrechts sind.tatoeba tatoeba
Aujourd’hui, le prix de l’or se situe autour de 400 dollars l’once.
Für jemanden, der sonst Dung schaufelt, sind Sie ziemlich cleverjw2019 jw2019
Le prix de l'or varie d'un jour à l'autre.
Der Luftfahrtunternehmer hat sicherzustellen, dass der Flugbetrieb gemäß den für die Flugstrecken oder Fluggebiete von der Luftfahrtbehörde vorgeschriebenen Beschränkungen durchgeführt wirdtatoeba tatoeba
Le prix de l'or fluctue quotidiennement.
Bei gleichzeitiger Gabe einer Einzeldosis von # mg Fosamprenavir zusammen mit einer Einzeldosis von # ml Suspension eines Antazidums (entsprechend # g Aluminiumhydroxid und # g Magnesiumhydroxid) wurden die AUC und die Cmax von Amprenavir um # % bzw.# % verringert, während die Cmin (C#h) vergleichbar warTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Si les Anglais perdaient, le prix de l’or s’effondrerait.
gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf ArtikelLiterature Literature
Parce qu’il s’en serait peut-être mordu les doigts, s’il avait pris de l’or.
Teilweise Ablehnung der EintragungLiterature Literature
Depuis dix ans, le prix de l'or augmente dans toutes les monnaies.
Und die Kinder bitte auch, Madamnot-set not-set
À Londres, le prix de l'or a été fixé à 42,72 $ l'once.
Insgesamt waren # Patienten eingebundenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait pris de l’or et en avait fait cadeau à Bender le jour de notre mariage.
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinLiterature Literature
Evidemment, nous ne disposons pas de données annuelles sur le prix de l'or babylonien.
Obwohl du die Nacht idealisiert hast, finde ichProjectSyndicate ProjectSyndicate
Quelle est le prix de l'or?
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y avait pris de l’or et en avait fait cadeau à Bender le jour de notre mariage.
Der Zoll für die zur Mitarbeit nicht bereiten Unternehmen wurde daher in Höhe der gewogenen durchschnittlichen Dumpingspanne der meistverkauften Warentypen der mitarbeitenden ausführenden Hersteller mit der höchsten Dumpingspanne festgelegtLiterature Literature
Le prix de l'or est en général moins volatil que celui des autres matières premières.
Anämie, die Prognose der Erkrankung, das Umfeld, in dem der Patient behandelt wird sowie die Behandlungspräferenz des Patienten (siehe AbschnittCommon crawl Common crawl
Maintenant, certains de nos clients spéculent que le prix de l'or augmentera dans l'avenir.
Ich will nur meinen Sohn, und ich will hier weg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le prix de l'or croissait rapidement et, en septembre 1979, il culminait à presque 400 dollars l'once.
Wieso hast du mir das angetan?Literature Literature
(Le prix de l’or et de l’argent a varié ces dernières années.
November # über den Schutz von Tieren beim Transport sowie zur Änderung der Richtlinien #/#/EWG und #/#/EWG in der durch die Richtlinie #/#/EG des Rates vomjw2019 jw2019
2690 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.