publication scientifique oor Duits
publication scientifique
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
wissenschaftliche Publikation
fr
travail scientifique écrit
de
schriftliche wissenschaftliche Arbeit
Ce projet, qui est désormais achevé, a donné lieu la préparation actuellement de plusieurs publications scientifiques.
Als Ergebnis des jetzt abgeschlossenen Projekts werden mehrere wissenschaftliche Publikationen vorbereitet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Édition de publications scientifiques (écrits), en particulier dans le domaine de l'esthétique dentaire, Également sur l'internet
Sie haben ihn doch # Millionen Menschen erzählttmClass tmClass
- l'échange systématique d'informations, notamment par l'organisation de séminaires, d'ateliers, de colloques ainsi que par des publications scientifiques;
Ich hasse es zu wartenEurLex-2 EurLex-2
nombre de publications scientifiques évaluées par les pairs au titre de l'Euratom
Die Prüfung auf NOx innerhalb des Kontrollbereichs ist unmittelbar nach Beendigung von Phase # durchzuführenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Diffusion d’informations et de publications scientifiques, avec ou sans droit d’auteur
Mitberichterstatter: Jonathan PeelEurLex-2 EurLex-2
Le libre accès aux publications scientifiques revêt deux formes:
Alles was ich über Sie gehört habe ist, dass Sie das Wohl des Patienten über alles andere stellenEurLex-2 EurLex-2
Les publications scientifiques et médicales constituent une source importante d’informations sur les notifications de cas d’effets indésirables suspectés.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, legislative Instrumente vorzuschlagen, damit die Ausfuhrkreditanstalten der Mitgliedstaaten und die Europäischen Investitionsbank die klimaschädlichen Auswirkungen von Projekten, für die sie Kredite oder Bürgschaften gewähren, berücksichtigen und entsprechend den Empfehlungen der OECD, der G# und der Extractive Industries Review ein Zahlungsmoratorium verhängen, bis genügend Daten zur Verfügung stehenEurLex-2 EurLex-2
Il est l'auteur de nombreuses publications scientifiques et l'ami de l'historien Heinrich Schreiber (1793–1872).
Eine einzelne PersonWikiMatrix WikiMatrix
- publications scientifiques, y compris la diffusion, la promotion et la valorisation des résultats;
Verwaltungsvorgänge mit AntwortcodesEurLex-2 EurLex-2
- l'échange systématique d'informations, notamment par l'organisation de séminaires, ateliers et colloques scientifiques et par des publications scientifiques,
Auf hinreichend begründeten Antrag des Einführers können die zuständigen Behörden eines Mitgliedstaats die Geltungsdauer um höchstens vier Monate verlängernEurLex-2 EurLex-2
Il y a aussi vos publications scientifiques.
Das hier sind Massa Harveys NiggerquartiereLiterature Literature
Sauf spécifications contraires convenues entre les parties, les règles suivantes s'appliqueront aux publications scientifiques des parties:
Aus dem Antrag geht hervor, dass sich das Handelsgefüge der Ausfuhren aus Indien in die Gemeinschaft nach der Einführung der Antidumpingmaßnahmen gegenüber der betroffenen Ware erheblich verändert hat und dass es für diese Veränderung außer der Einführung des Zolls keine hinreichende Begründung oder Rechtfertigung gibtEurLex-2 EurLex-2
- l'échange systématique d'informations, notamment par l'organisation de séminaires, ateliers et colloques scientifiques et par des publications scientifiques,
Wir werden ihn findenEurLex-2 EurLex-2
Publications scientifiques
Von Nick, dem Griechenoj4 oj4
Publications, y compris magazines et publications scientifiques, sous format électronique
He, Schmeicheleien bringen euch nicht weitertmClass tmClass
En titre, de sa main : « Liste exhaustive de ses publications scientifiques. » La liste est dactylographiée.
Kein Wunder, daß Sie so bewandert sind bei KontrollzwängenLiterature Literature
une liste des publications scientifiques du candidat (jointe à l’acte de candidature);
HoIen wir ihn uns doch zurückEurLex-2 EurLex-2
En outre, il convient d'assurer le libre accès aux publications scientifiques.
Artikel #: Der Zuständigkeitsbereich der Agentur sollte auf sämtliche Erneuerungs-, Umrüstungs- oder Bauvorhaben ausgedehnt werden, welche die den- derzeitigen und künftigen- TSI unterworfenen Infrastrukturelemente betreffenEurLex-2 EurLex-2
Que disent certaines publications scientifiques au sujet des limites de la reproduction des formes vivantes?
Die Ausnahmeregelung des Artikels # darf nur angewandt werden, wenn für die Bestimmung des Ursprungs der aus der Türkei bezogenen Gewebe zwischen Marokko und der Türkei Präferenzursprungsregeln in Kraft sind, die mit den Ursprungsregeln des Protokolls Nr. # zum Abkommen EU-Marokko übereinstimmenjw2019 jw2019
En ce sens, elle fait observer que certaines publications scientifiques présentées ont été mal interprétées, voire ignorées.
Nein.-Ich meine nicht das Gesicht.-Wovon redest du?EurLex-2 EurLex-2
Produits de l'imprimerie sous forme de produits de l'édition et publications scientifiques
Nach Ablauf der Frist kann das Fehlen einer Stellungnahme unberücksichtigt bleibentmClass tmClass
Il est l'auteur de 164 publications scientifiques et pédagogiques, dont 10 manuels et 8 monographies.
Das geht weiter in Ihre dauerhafte AkteWikiMatrix WikiMatrix
5997 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.