réinitialisation matérielle oor Duits
réinitialisation matérielle
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
On appelle également ce processus un "formatage" ou une "réinitialisation matérielle".
Dieser Vorgang wird auch als "Formatieren" bezeichnet.support.google support.google
Éteignez toujours votre appareil avant d’effectuer une réinitialisation matérielle.
Das Gerät wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.Common crawl Common crawl
La reprogrammation des unités de contrôle aux fins, par exemple, d’un réétalonnage après une réparation, le chargement du logiciel sur une unité de contrôle électronique (ECU) de remplacement, ou encore le recodage ou la réinitialisation de pièces ou composants de rechange, doit permettre l’utilisation de matériel non propriétaire.
Eine Neuprogrammierung von Steuergeräten, etwa zur Neukalibrierung nach einer Reparatur, zum Aufladen von Software auf ein elektronisches Steuergerät zum Austausch, zur Neukodierung oder zur Neuinitialisierung von Ersatzteilen oder Bauteilen muss mit nicht-herstellereigener Hardware möglich sein.EurLex-2 EurLex-2
Systèmes électroniques, matériel informatique et logiciels permettant la rédaction de rapports orientés clients en temps réel y compris réinitialisations, règlements, évaluations, rapprochement de portefeuilles et événements liés au cycle de vie commercial
Elektronische Systeme, Hardware und Software für kundenorientierte Echtzeit-Berichterstellungsfunktionen, einschließlich Rücksetzungen, Abrechnungen, Bewertungen, Portfolioabstimmung und Ereignisse im HandelszyklustmClass tmClass
La reprogrammation et le diagnostic des unités de contrôle aux fins du réétalonnage après une réparation, du chargement du logiciel sur une unité de commande électronique (ECU) de remplacement, du recodage ou de la réinitialisation de pièces ou de composants de rechange doivent permettre l’utilisation de matériel non-propriétaire.
Die Neuprogrammierung von Steuergeräten und die Vornahme von Diagnosen an ihnen für die Zwecke der Rekalibrierung nach einer Reparatur, zum Aufladen von Software auf ein elektronisches Steuergerät zum Austausch, zur Neukodierung oder zur Neuinitialisierung von Ersatzteilen oder Bauteilen muss mit nicht-herstellereigener Hardware möglich sein.EurLex-2 EurLex-2
6 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.