seconde sous-diminuée oor Duits
seconde sous-diminuée
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
doppelt verminderte Sekunde
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toutefois, l’organisme payeur peut, sur la base des résultats de l’évaluation fournis par l’autorité de contrôle compétente dans le rapport de contrôle conformément à l’article 48, paragraphe 1, [sous] c), décider de diminuer ou d’augmenter ce pourcentage respectivement à 1 ou à 5 % du montant total ou, dans les cas visés au second alinéa de l’article 48, paragraphe 1, [sous] c), de n’imposer aucune réduction.
Ich hab' s in Japan gekauftEurLex-2 EurLex-2
Le fait que, dans la seconde hypothèse sous analyse, le prestataire de services puisse continuer à exercer son activité économique sur le territoire de l’État membre d’accueil n’en diminue pas moins le caractère restrictif des conditions qui lui sont imposées.
Du wirst Vater?EurLex-2 EurLex-2
Toutefois, l’organisme payeur peut, sur la base des résultats de l’évaluation fournis par l’autorité de contrôle compétente dans la partie “évaluation” du rapport de contrôle conformément à l’article 54, paragraphe 1, [sous] c) [(11)], décider de diminuer ce pourcentage à 1 % du montant total ou de l’augmenter à 5 % du montant total ou, dans les cas visés à l’article 54, paragraphe 1, [sous] c), second alinéa, de n’imposer aucune réduction. »
Der König hat dem Papst den Krieg erklärt, weil der nicht erklären willeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La tête (1) présente une surface d'appui (4), dont le diamètre diminue en direction de la tige (2), et un contour de base (5) dont les surfaces convergent dans une première partie de tête (5a), opposée à la tige (2), sous un premier angle ($g(a)), et, dans une seconde partie de tête (5b), faisant face à la tige (2), sous un second angle ($g(b)) plus petit que le premier.
Es geht ja um viel Geldpatents-wipo patents-wipo
Juge intolérable que toutes les cinq secondes, quelque part dans le monde, un enfant de moins de 5 ans meure de la faim ou d’une maladie liée à la faim, que le monde compte quelque 854 millions de personnes sous-alimentées et que, si la prévalence de la faim a diminué, le nombre absolu de personnes sous-alimentées ait augmenté ces dernières années, alors que, selon l’Organisation des Nations Unies pour l’alimentation et l’agriculture, la planète pourrait produire suffisamment de nourriture pour 12 milliards de personnes, soit le double de la population mondiale actuelle ;
IN BEZUG AUF IHN ZUGELASSENE GEBIETE IN IRLANDUN-2 UN-2
5 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.