Effet multiplicateur du crédit oor Grieks
Effet multiplicateur du crédit
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Τραπεζικό σύστημα κλασματικών αποθεμάτων
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- faciliter, dans la mesure du possible, l'effet multiplicateur des crédits budgétaires;
' Εχεις πολύ ανεπτυγμένο θώρακαEurLex-2 EurLex-2
Il évite les distorsions de concurrence, cherche à assurer un effet multiplicateur et aligne les intérêts sous la forme d’un rehaussement du crédit.
Διαδικασία τριών διαστάσεων για να εκτιμηθεί η αντιπροσωπευτικότηταEurLex-2 EurLex-2
souligne que les investissements réalisés au moyen des crédits provenant du budget européen ont un effet multiplicateur et de levier par le biais du cofinancement public et privé aux niveaux régional, local et national.
Τι εννοείτεEurLex-2 EurLex-2
Sauf en cas de dysfonctionnement du marché ou d'instruments de micro-crédit, les instruments financiers doivent avoir un effet multiplicateur, c'est-à-dire que la contribution de l'Union à un instrument financier doit mobiliser un investissement global dépassant la hauteur de la contribution de l'Union.
Γνωρίζω αυτόν τον άντρα πολύ καιρόEurLex-2 EurLex-2
(5) Les instruments financiers, tel que prévu par le règlement financier1, peuvent, dans certains cas, améliorer l’efficacité des dépenses budgétaires et engendrer des effets multiplicateurs importants en termes d’attraction du financement du secteur privé, tout particulièrement dans un contexte d'accès difficile au crédit et de contraintes sur les finances publiques.
Μια ΟΟΕΣ ενοποιείται όταν η ουσία της σχέσης μεταξύ μιας οικονομικής οντότητας και της ΟΟΕΣ δείχνει ότι η ΟΟΕΣ ελέγχεται από την εν λόγω οικονομική οντότηταnot-set not-set
L'effet multiplicateur de la garantie bancaire fait en sorte que les investissements découlant des crédits de la BEI ont une importance décisive, dans le contexte des politiques subventionnées à partir du budget communautaire.
συμφωνεί με τον αιτούντα τον τόπο στον οποίο θα διεξαχθούν οι έλεγχοι και οι απαραίτητες δοκιμέςEuroparl8 Europarl8
La philosophie du saupoudrage des subventions est donc révolue, alors qu'il aurait été et qu'il serait plutôt nécessaire de modifier en profondeur l'ingénierie financière des fonds, pour en faciliter l'effet multiplicateur par le choix de politiques plus appropriées, avec l'ajout des contributions du Fonds européen d'investissement (FEI) de la BEI, afin de garantir le crédit aux entreprises
Αντικείμενοoj4 oj4
5.4 La philosophie du saupoudrage des subventions est donc révolue, alors qu'il aurait été et qu'il serait plutôt nécessaire de modifier en profondeur l'ingénierie financière des fonds, pour en faciliter l'effet multiplicateur par le choix de politiques plus appropriées, avec l'ajout des contributions du Fonds européen d'investissement (FEI) de la BEI, afin de garantir le crédit aux entreprises.
Μην ντρέπεσαι, παιδί μουEurLex-2 EurLex-2
3) le financement initial efficace d'un ensemble diversifié de projets novateurs, qui établissent des structures et des liens nouveaux, qui ont un effet multiplicateur grâce à la diffusion constante et efficace des résultats, qui sont viables à long terme sans un soutien continu du programme et qui, en ce qui concerne la mobilité des étudiants, permettent la reconnaissance mutuelle des périodes d'études et de formation et, le cas échéant, la transférabilité des crédits académiques;
Εκείνη η πλαδαρή κοπέλα, ξέρεις, στην τάξη μουEurLex-2 EurLex-2
3. le financement initial efficace d'un ensemble diversifié de projets novateurs, qui établissent des structures et des liens nouveaux, qui ont un effet multiplicateur grâce à la diffusion constante et efficace des résultats, qui sont viables à long terme sans un soutien continu du programme et qui, en ce qui concerne la mobilité des étudiants, permettent la reconnaissance mutuelle des périodes d'études et de formation et, le cas échéant, la transférabilité des crédits académiques;
Ξέρεις ότι δεν μπορώEurLex-2 EurLex-2
3) le financement initial efficace d'un ensemble diversifié de projets novateurs, qui établissent des structures et des liens nouveaux, qui ont un effet multiplicateur grâce à la diffusion constante et efficace des résultats, qui sont viables à long terme sans un soutien continu du programme de coopération et qui, en ce qui concerne la mobilité des étudiants, permettent la reconnaissance mutuelle des périodes d'études et de formation et, le cas échéant, la transférabilité des crédits académiques;
Θα καλέσετε τον επιστάτη να καθαρίσει το Ντενάλι μουEurLex-2 EurLex-2
14 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.