effet pathologique oor Grieks
effet pathologique
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
παθολογική επίπτωση
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La stratégie vise principalement à combler le vide des connaissances sur les rapports existant entre l'environnement et la santé et est axée dans un premier temps sur les effets pathologiques prioritaires.
Δεν έχω ιδέα πώς ξέφυγεEurLex-2 EurLex-2
Il s’agit en effet d’une pathologie orthopédique [...]
ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΟΥ ΜΑΓΝΗΤΙΚΟΥ ΠΕΔΙΟΥEurLex-2 EurLex-2
Après des années de recherche précise sur ses effets pathologiques sur l'homme, le Centre international de recherche sur le cancer, organe de l'Organisation mondiale de la santé (OMS), a pu établir que le formaldéhyde provoque une forme de cancer dans la région nasopharyngienne.
Είναι κάτι που πρέπει ν ' αναφέρω απευθείας σε σέναnot-set not-set
Pour l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'environnement et la santé englobent les effets pathologiques directement induits par les produits chimiques, les rayonnements et certains agents biologiques, ainsi que les effets (souvent indirects) sur la santé et le bien-être de l'environnement physique, psychologique, social et esthétique, ce qui englobe l'habitat, le développement urbain, l'aménagement du territoire et les transports [1].
Ξέρεις.. κάνουμε έρωταEurLex-2 EurLex-2
Pour l'Organisation mondiale de la santé (OMS), l'environnement et la santé englobent les effets pathologiques directement induits par les produits chimiques, les rayonnements et certains agents biologiques, ainsi que les effets (souvent indirects) sur la santé et le bien-être de l'environnement physique, psychologique, social et esthétique, ce qui comprend l'habitat, le développement urbain, l'aménagement du territoire et les transports(1).
Πρέπει να πάμε στο νοσοκομείο.Τώρα!EurLex-2 EurLex-2
Les effets mesurés au cours de l’exposition correspondent aux indicateurs de toxicité suivants: mortalité, comportement anormal et notamment signes cliniques de maladie et/ou de toxicité générale, et déterminants de la croissance (longueur et poids), ainsi qu’effets pathologiques dus à la fois à une toxicité générale et à des mécanismes d’action des perturbateurs endocriniens ciblant les processus physiologiques faisant intervenir les œstrogènes, les androgènes et la thyroïde.
Μία εργαζόμενη εισοδηματίαςEurlex2019 Eurlex2019
Elle module les effets de taux élevés pathologiques de glutamate qui pourraient aboutir à un dysfonctionnement neuronal
Το κινητό του είναι απενεργοποιημένο, όταν γίνεται αυτό, είναι μ ' εκείνηEMEA0.3 EMEA0.3
l’éventualité d’effets à long terme sur des pathologies particulières et la nécessité de mieux documenter l’effet des expositions de longues durées (chroniques);
Άλλες πληροφορίες: α) προμηθευτής του PFEP- Natanz, β) συμμετέχει στο πυρηνικό πρόγραμμα του ΙράνEurLex-2 EurLex-2
Il existerait, en effet, d’autres pathologies du gros orteil dont le nom latin comprendrait le terme « hallux » (par exemple, hallux rigidus ou hallux malleus) et il n’y aurait aucune raison de considérer que le terme « hallux » employé seul constitue l’abréviation de l’une d’entre elles en particulier.
Κι εγώ έχω μεγαλύτερα δόντιαEurLex-2 EurLex-2
— les effets toxiques particuliers et les changements pathologiques produits,
Θέλουμε τρεις ώρες ακόμαEurLex-2 EurLex-2
— les effets toxiques particuliers et les changements pathologiques provoqués,
Επόμενος συγγενής;- Ναι, έχει γυναίκαEurLex-2 EurLex-2
les effets toxiques particuliers et les changements pathologiques provoqués,
Τζέικ, εδώ είμαιEurLex-2 EurLex-2
- les effets toxiques particuliers et les changements pathologiques produits,
Έκανα μιαεπιλογήEurLex-2 EurLex-2
e) les effets nocifs particuliers et les changements pathologiques provoqués;
Αντιθέτως, εμείς βλέπουμε τον κόσμο να είναι διαιρεμένος σε όσους υπερασπίζονται τα ανθρώπινα δικαιώματα και σε όσους θέλουν να τα εξαλείψουν με τη βία.EurLex-2 EurLex-2
les effets toxiques particuliers et les changements pathologiques produits,
Σταμάτα τις βλακείες!EurLex-2 EurLex-2
— les effets toxiques particuliers et les changements pathologiques provoqués,
Μην χρησιμοποιήσετε το ABILIFY σε περίπτωση αλλεργίας (υπερευαισθησίας) στην αριπιπραζόλη ή σε οποιοδήποτε άλλο συστατικό του ABILIFYEurLex-2 EurLex-2
- les effets toxiques particuliers et les changements pathologiques provoqués,
Το συμπέρασμα αυτό συνάγεται λόγωEurLex-2 EurLex-2
les effets toxiques particuliers et les changements pathologiques provoqués,
Εναλλακτικά, για γάτες με σωματικό βάρος τουλάχιστον # kg, μπορεί να χρησιμοποιηθεί η δοσομετρική σύριγγα του Metacam (παρέχεται μέσα στη συσκευασίαEurLex-2 EurLex-2
356 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.