Porto Rico oor Grieks
Porto Rico
fr
île des Antilles
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Πουέρτο Ρίκο
fr
île des Antilles
Porto Rico n'est pas l'endroit idéal pour ça.
Το Πουέρτο Ρίκο δεν είναι και το καλύτερο μέρος για να το κάνεις αυτό.
Πόρτο Ρίκο
On dirait qu'à Porto Rico, la fête s'arrête jamais.
Στο Πόρτο Ρίκο μπορείς να συνεχίζεις μέρα νύχτα!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
porto rico
fr
terme géographique (au niveau du pays)
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πουέρτο ρίκο
Porto Rico n'est pas l'endroit idéal pour ça.
Το Πουέρτο Ρίκο δεν είναι και το καλύτερο μέρος για να το κάνεις αυτό.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Πουέρτο Ρίκο
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et si elle était avec lui à Porto Rico?
Τώρα πρέπει να σας χαιρετήσω... γιατί έχω κάποιο σημαντικό ραντεβούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il est cependant à craindre qu'elle ne devienne ce que Porto Rico est devenu pour les États-Unis.
Διαδικασία βαθμονόμησηςEuroparl8 Europarl8
Frère, regarde, je suis un catholique de Porto Rico qui a grandi à Orlando
Mε τα αυτιά γεμάτα ακόμη από τους πανηγυρικούς για την τεσσαρακοστή επέτειο από την υπογραφή των Συνθηκών της Pώμης,δε χρειάζεται παρά μόνο να εμβαθύνει κανείς στις εμπιστευτικές προτάσεις της ιρλανδικής προεδρίας του Συμβουλίου.opensubtitles2 opensubtitles2
Enfin, Porto Rico est un centre du monde hispanophone tout indiqué.”
Δεν μετράμε σε τίποταjw2019 jw2019
JE SUIS né en 1941, à Porto Rico, une île hispanophone des Antilles.
Εβγαλα έρπηjw2019 jw2019
Nous avons fait escale à Porto Rico, au Venezuela et à Belém, dans le nord du Brésil.
Ετοιμαζόμουν να φύγωjw2019 jw2019
Votre accent, c' est d' où?Porto Rico
Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα θα καταρτίσει κατάλογο ελάχιστων προϋποθέσεων για να διασφαλισθεί ότι οι βασικές πληροφορίες που δίδονται στους αιτούντες από τη Δημοκρατία της Μολδαβίας είναι συνεκτικές και ομοιόμορφες, και ότι τα απαιτούμενα προς υποβολή δικαιολογητικά είναι καταρχήν τα ίδιαopensubtitles2 opensubtitles2
Virginia et moi avons collaboré avec de nombreux frères fidèles de toutes les régions de Porto Rico.
Είναι ειδικός στον Δρjw2019 jw2019
Quatre jours plus tard, nous arrivâmes à Porto-Rico.
Για τον υπολογισμό του ποσού που πρέπει να ανακτηθεί από το κράτος μέλος ή να καταβληθεί σε αυτό, το ποσό που λαμβάνεται υπόψη είναι το συνολικό ποσό της ετήσιας δήλωσης για τις εκκαθαρισθείσες δαπάνες (στήλη αjw2019 jw2019
Sandy, qui est originaire de Porto Rico, raconte : “ Ma mère était le pivot de notre famille.
Αμερικανός είμαιjw2019 jw2019
Mais l’émotion la plus mémorable me vint lorsque je reçus mon attribution à l’étranger, pour Porto-Rico.
Τι νομιζειςjw2019 jw2019
Toutes les assemblées de circonscription de Porto Rico peuvent maintenant avoir lieu dans ces deux Salles d’assemblées.
Από τώρα, είστε ο διοικητής των τσεχικων συμμαχικών δυνάμεωνjw2019 jw2019
Les Témoins de Jéhovah dans le monde: Porto Rico
Δεν ξέρω Ντονjw2019 jw2019
Sur l’île de Vieques, au large de Porto Rico, se trouve une petite crique appelée la Baie bioluminescente.
Απλώς πες μου τι έγινεjw2019 jw2019
Mais, à Porto Rico, qui pouvait les baptiser?
Κατανομή Η in vitro δέσμευση της ροτιγοτίνης στις πρωτεΐνες πλάσματος είναι περίπου # %jw2019 jw2019
Porto Rico
Όλοι μας βγήκαμε έξωEurLex-2 EurLex-2
PORTO RICO
Όχι, όχι, όχι, όχι, σας παρακαλώ, όχι!Eurlex2019 Eurlex2019
M. Schäuble n'a rien arrangé la semaine dernière, avec sa petite blague sur Porto-Rico perclus de dettes :
Κάθε μέρος που ήσασταν, καθετί που είδατε, θα μπορούσε να είναι σημαντικό, συμπεριλαμβανομένου πώς φθάσατε εκείgv2019 gv2019
Les entreprises néerlandaises s'approvisionnent en matière première à Porto Rico. En Europe, la seule région produc
καλεί την Επιτροπή να αναπροσαρμόσει τον αριθμό του προσωπικού που διατίθεται για την εφαρμογή του EIDHR τόσο σε κεντρικό επίπεδο όσο και στις αντιπροσωπείες, να λάβει υπόψη τις ιδιαιτερότητες και τα προβλήματα του νέου αυτού μέσου, ώστε να διατεθούν οι κατάλληλοι πόροι και εμπειρογνωμοσύνη λαμβανομένων υπόψη της ιδιαίτερα ευαίσθητης φύσης των προγραμμάτων που υποστηρίζει, της ανάγκης να προστατευτούν οι φορείς της κοινωνίας των πολιτών που υλοποιούν αυτά τα προγράμματα και της σημασίασ του πολιτικού στόχου που αντιπροσωπεύει·EurLex-2 EurLex-2
Allez au radiotélescope d'Arecibo, à Porto Rico.
Όταν κάνατε τη σύλληψη, σίγουρα πήρατε καταθέσεις από μάρτυρεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enseigner l'anglais, deuxiéme langue à Porto Rico.
Μπορείς να συνεχίσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porto Rico
Τα μπόγκους είναι μιμητές, πέρνουν την μορφή αυτού που φοβάσε περισσότεροEurLex-2 EurLex-2
Il est l'un des trois principaux partis politiques et le deuxième plus vieux parti de Porto Rico.
Είναι εξευτελιστικό για ένα κράτος να βρίσκεται στην κορυφή ενός τέτοιου αρνητικού καταλόγου.WikiMatrix WikiMatrix
Nous sommes arrivés à Porto Rico le 13 mars 1944.
Θα είναι πολύ ωραίο να είσαι με μια γυναίκα τόσο πνευματώδη καιjw2019 jw2019
469 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.