République de Turquie oor Grieks
République de Turquie
fr
Pays à la frontière de l'Europe et de l'Asie sur la Méditerranée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Τουρκία
fr
Pays à la frontière de l'Europe et de l'Asie sur la Méditerranée.
La situation entre l’Union et la République de Turquie n’est pas comparable.
Κάτι αντίστοιχο δεν μπορεί να διαπιστωθεί ότι ισχύει όσον αφορά τη σχέση της Ένωσης με την Τουρκία.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sous-secrétaire f.f. du ministère des affaires européennesde la République de Turquie
Μάλλον μπορώ να κάνω ό, τι θέλωEuroParl2021 EuroParl2021
La République de Turquie peut accepter l'invitation de l'UE et présenter une offre de contribution.
Να σας το διαβάσωEurLex-2 EurLex-2
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE:
Πότε θα φτάσουν;- Πολύ σύντομαEurLex-2 EurLex-2
Échanges entre la République de Turquie et les participants au processus de stabilisation et d'association de l'Union européenne
Οι διατάξεις του παρόντος Χάρτη απευθύνονται στα θεσμικά και λοιπά όργανα και τους οργανισμούς της Ένωσης, τηρουμένης της αρχής της επικουρικότητας, καθώς και στα κράτη μέλη, μόνον όταν εφαρμόζουν το δίκαιο της ΈνωσηςEurlex2019 Eurlex2019
LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE,
Για να ανοιχτεί αυτό το καθίκι... πρέπει να πιστέψει ότι είσαι το ίδιο αποτυχημένη όπως αυτόςEurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE
Αλλά ήμουν αδύναμη και ξανακύλησαEurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE,
Προκειμένου να ενθαρρυνθεί η ανάπτυξη της αγοράς και ενεργοποιηθεί η μετάβαση προς μία αειφόρο και πράσινη Ευρώπη από πλευράς ενεργείας, η Ένωση έθεσε για τον εαυτό της φιλόδοξους στόχουςEurLex-2 EurLex-2
fixant les conditions particulières d'importation des produits de la pêche originaires de la République de Turquie
Εκείνη η πλαδαρή κοπέλα, ξέρεις, στην τάξη μουEurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE,
η φύση του προϊόντος (αποξηραμένο οστό/αποξηραμένο προϊόν με βάση τα οστά/αποξηραμένα κέρατα/αποξηραμένα προϊόντα με βάση τα κέρατα/αποξηραμένες χηλές/αποξηραμένα προϊόντα με βάση τις χηλές) καιEurLex-2 EurLex-2
RÉPUBLIQUE DE TURQUIE- CABINET DU PREMIER MINISTRE- SOUS-SECRÉTARIAT AU COMMERCE EXTÉRIEUR
Πήγαινε πίσω στο γραφείο σου. και σώσε καμιά ζωήoj4 oj4
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la République de Turquie
Δεν είμαι και τόσο μεγάλος, φίλε μου, θα βοηθήσω. ’ σε με να τα βάλω αυτά μέσαEurLex-2 EurLex-2
LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE,
Έχεις δίκιο, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE DE TURQUIE :
Κάνουμε έλκυθροEurLex-2 EurLex-2
La République de Turquie figure sur la liste de cette annexe I.
Κοστίζει μια περιουσία!EurLex-2 EurLex-2
ÉCHANGES ENTRE LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE ET LE ROYAUME DU MAROC
Ποια άκρη να ανοίξουμε πρώταEuroParl2021 EuroParl2021
- de ce que la République de Turquie a été invitée à participer à l'opération EUPOL "Proxima",
Δεν έχω να πω πολλά για την αναθεώρηση των δημοσιονομικών προοπτικών.EurLex-2 EurLex-2
En pareil cas, l'UE se prononcera sur l'acceptation de la contribution proposée par la République de Turquie.
Είμαι πολύ χαρούμενο; που επέστρεψα στο σχολείο, και οι φίλοι μου δεν έμαθαν τι συνέβηEurLex-2 EurLex-2
le pays de destination finale est la République de Turquie, et:
Το Μούναχαν είναι ιρλανδέζικοEurLex-2 EurLex-2
ÉCHANGES ENTRE LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE ET LES PARTICIPANTS AU PROCESSUS DE STABILISATION ET D’ASSOCIATION
Δίκιο έχειςEurlex2019 Eurlex2019
Autre partie devant la chambre de recours: République de Turquie
Ότι και αν ήταν, δεν το έκανα με καθαρή σκέψηEurLex-2 EurLex-2
LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE, ci-après dénommée «Turquie»,
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙEurLex-2 EurLex-2
ÉCHANGES ENTRE LA RÉPUBLIQUE DE TURQUIE ET LA RÉPUBLIQUE DE TUNISIE
Το θύμα είναι η μπαργούμανEuroParl2021 EuroParl2021
3038 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.