vermouths
βερμούτ
Vermouth oor Grieks
Vermouth
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
βερμούτ
Mélangé pendant dix secondes dans une bouteille de vermouth fermée.
Ανακατεμένο για δέκα δευτερόλεπτα ενώ θα κοιτάζω επίμονα ένα κλειστό μπουκάλι βερμούτ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
vermouth
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
βερμούτ
Mélangé pendant dix secondes dans une bouteille de vermouth fermée.
Ανακατεμένο για δέκα δευτερόλεπτα ενώ θα κοιτάζω επίμονα ένα κλειστό μπουκάλι βερμούτ.
Βερμούτ
fr
apéritif à base de vin blanc
Mélangé pendant dix secondes dans une bouteille de vermouth fermée.
Ανακατεμένο για δέκα δευτερόλεπτα ενώ θα κοιτάζω επίμονα ένα κλειστό μπουκάλι βερμούτ.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2205 || Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l’aide de plantes ou de substances aromatiques
Ο Vladimír Remek αναπτύσσει την προφορική ερώτησηEurLex-2 EurLex-2
– Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l’aide de plantes ou de substances aromatiques; présentés en récipients d’une contenance de 2 litres ou moins
Οι προϋποθέσεις δεν υπάρχουν ακόμα για το είδος του αγώνα, που προτείνειςEurLex-2 EurLex-2
Sont considérés comme des produits relevant du n° 2205 seulement les vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques dont le titre alcoométrique acquis est égal ou supérieur à 7 % vol.
έχοντας υπόψη τα συμπεράσματα της Προεδρίας του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Βαρκελώνης της #ης και #ης ΜαρτίουEurLex-2 EurLex-2
Boissons alcooliques ayant moins de 22% d'alcool par volume et contenant du vin ou du vermouth, et éventuellement des spiritueux ajoutés (à l'exception des spiritueux à base de mescal ou de tequila)
Ο ατομικός αριθμός πιστοποιητικού δύναται να αντιγράφεται επί της συσκευασίαςtmClass tmClass
Vermouths et autres vins de raisins frais, préparés à l’aide de plantes ou de substances aromatiques (important: hors taxes et accises sur l’alcool)
Τι σκοπό θα έχω αν σου πω, ότι είμαι ένοχος και εγωιστής,Είναι όταν σκέφτομαι τι ζημιά θα μπορούσα να σου είχα κάνειEurlex2019 Eurlex2019
CPA #.#.#: Vermouths et autres vins de raisin frais aromatisés
Διοικητικές διαδικασίες με κωδικούς απάντησηςoj4 oj4
Voilà le vermouth
Ο Παγκόσμιος Οργανισμόςγια την Υγεία των Ζώων (OIE) διαδραματίζει πρωτεύοντα ρόλο στην κατηγοριοποίηση χωρών ή περιφερειών με βάση τον κίνδυνο εκδήλωσης ΣΕΒopensubtitles2 opensubtitles2
«afin d'assurer l'application uniforme de la nomenclature combinée, il y a lieu d'arrêter des dispositions concernant le classement des vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques relevant de la position 2205; ... les vins aromatisés peuvent notamment être additionnés de quantités notables de liquides tels que jus de fruits, sirops et eau et ... il peut s'avérer difficile, dès lors, de les distinguer des mélanges de boissons fermentées et de boissons non alcooliques relevant de la position 2206...».
δεν θα ασκεί δικαίωμα προαίρεσης κατά τη διακριτική της ευχέρεια για πράξεις υβριδικών κεφαλαίων κατηγορίας # ή κατηγορίας # που αναφέρονται παραπάνω υπό στοιχείο αEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail ou en gros de boissons alcooliques, à savoir bières, vins, vins mousseux, cidres, brandy, alcools et eaux de vie, spiritueux et liqueurs, vins doux naturels, vins de liqueur, vermouths, apéritifs à base d'alcool, digestifs, cocktails, gin, whisky, amers et bitters, extraits alcooliques, essences alcooliques, amers (liqueurs), anis (liqueurs), anisette, arac, boissons distillées, curaçao, hydromel, alcool de menthe, piquette, poiré, saké, vins d'appellation d'origine contrôlée Champagne, kirsch, rhum, vodka, alcool de riz et boissons alcooliques à base de fruits
Κανονισμός υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και ιδίως το άρθρο # του παραρτήματος VIItmClass tmClass
2205 | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques |
Χτίζεις φιλανθρωπικό έργο...... και για την εταιρεία είσαι μόνο μια ανθρωπιστική βιτρίναEurLex-2 EurLex-2
2205 | Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l’aide de plantes ou de substances aromatiques |
Για την ομαλή λειτουργία αυτού του συστήματος τα μέλη των κοινοπραξιών θα πρέπει να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσειςEurLex-2 EurLex-2
2205 // Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques:
Εγώ έσπασα το χέρι μουEurLex-2 EurLex-2
6 Pardo et Camicas ont déclaré les marchandises sous la position 2205 qui vise les "vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l' aide de plantes ou de substances aromatiques".
Οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας εφαρμόζονται με την επιφύλαξη άλλων οικείων κοινοτικών διατάξεωνEurLex-2 EurLex-2
Vermouths et autres vins
Αλλά για σας και για μένα τώρα, όλα αυτά δεν υπάρχουνEurlex2019 Eurlex2019
Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques:
Μουπήρε χρόνοEurlex2018q4 Eurlex2018q4
À l'exception des: vins modifiés avec de l'alcool, tels que: vins de Porto, de Madère, vermouth et, plus généralement, vins de liqueur, vins doux et vins apéritifs
Το διασταυρώνουμε τώρα, κύριεtmClass tmClass
CPA 11.04.10: Vermouths et autres vins de raisin frais aromatisés
το πλήρωμα διαπίστωσε θετικά ότι η ένδειξη ήταν εσφαλμένη, και αυτό με την προϋπόθεση ότι η εσφαλμένη ειδοποίηση δεν είχε ως αποτέλεσμα να δημιουργηθούν δυσχέρειες ή κίνδυνος εξαιτίας της αντίδρασης που είχε το πλήρωμα στην ειδοποίηση, ήEurLex-2 EurLex-2
Par conséquent, du porto, du xérès ou du vermouth ne seraient pas appropriés.
Δείτε τον Ανοιχτομάτη, τον Καμάκι, το Υτιούκ, τον Κοκκινέλη, τον Ανώδυνο, το Ραντάρ, την Καυτά Χείλη, τη Λιχουδιά και το Βόλμερ καθώς συναρμολογούν ξανά τα αγόρια μαςjw2019 jw2019
Vermouths de raisins frais, aromatisés, ayant un titre alcoométrique volumique ≤ 15 % vol
Κάποιον μιμητή του ΔΝΤ που έτυχε να σκοτώσει τον σύνεργο του ΔΝΤ, που κανένας δεν γνώριζε ότι υπήρχε μέχρι τώραEurlex2019 Eurlex2019
Sectes et conspirations vont aussi bien ensemble que la vodka et le vermouth.
Είστε το άτομο που πρέπει να απευ- θυνθώ αν δεν μου αρέσει το μνημόνιο που υπήρχε στους σημερινούς ΤάιμςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques
Μηχανήματα παραγωγής χαρτιού και χαρτονιού και μέρη τουςEurLex-2 EurLex-2
Vermouths et autres vins de raisins frais
Αν δεν προσέξεις, αυτό θα είσαι μόνοEurLex-2 EurLex-2
Vermouths et autres vins de raisins frais préparés à l'aide de plantes ou de substances aromatiques
Φοράς κοριόEurLex-2 EurLex-2
Un Vermouth.
Μα και τώρα μιλάμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.