armes à feu oor Grieks armes à feunaamwoordvroulike grammatika Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks Geen vertalings nieSoortgelyke frasesblessure par arme à feu Τραύμα από πυροβολισμόarme à feu et munitions πυροβόλα όπλα και πυρομαχικάarme à feu βαρύς στρατιωτικός εξοπλισμός · ελαφρύ όπλο · πυροβόλο · πυροβόλο όπλο · όπλοexécution par arme à feu τυφεκισμόςvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseViseurs à point rouge destinés à des armes à feu et armes à air compriméΣκόπευτρα κόκκινης κηλίδας προς χρήση με πυροβόλα όπλα και αεροβόλα όπλαtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede d) les armes, y compris les armes à feu;δ) τα όπλα, συμπεριλαμβανομένων των πυροβόλων όπλων·EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Elle n'a pas fait a donné cette arme à feu à Bobby, Repos de Dieu son âme.Έκανε έδωσε δεν το όπλο να Bobby, Ο Θεός ας αναπαύσει την ψυχή του.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Les problèmes de sécurité que traite la directive sur les armes à feu revêtent une nature transfrontière.Τα ζητήματα ασφάλειας που αντιμετωπίζονται από την οδηγία για τα πυροβόλα όπλα είναι διασυνοριακού χαρακτήρα.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Garder toute personne avec une armes à feu, pour le meurtre du lieutenant de police.Πιάστε όποιον κατέχει όπλα για δολοφονία υπαστυνόμου.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Réparation et entretien d'appareils et d'instruments optiques, en particulier de lunettes de visée pour armes à feuΕπισκευή και συντήρηση οπτικών συσκευών και οργάνων, ειδικοτερα τηλεσκοπικών σκόπευτρων για πυροβόλα όπλαtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Revolvers, pistolets, armes à feu de chasse et armes similairesΠερίστροφα, πιστόλια, μη πολεμικά πυροβόλα και παρόμοια συστήματαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mécanisme de sécurité pour armes à feuΜηχανισμοί ασφαλείας για πυροβόλα όπλαtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Armes à feu, canons, lunettes de visée pour armes à feuΠυροβόλα όπλα, κανόνια, τηλεσκοπικά σκόπευτρα για πυροβόλα όπλαtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Armes à feu, munitions et projectiles, explosifsΠυροβόλα όπλα, πυρομαχικά και βλήματα, εκρηκτικές ύλεςtmClass tmClass Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Armes à feu, munitions et leurs accessoires suivants:Πυροβόλα όπλα, πυρομαχικά και σχετικά εξαρτήματα, ως ακολούθως:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Le défaut de présentation de la carte européenne d'arme à feu ne constitue pas un acte passible d'emprisonnement.Η παράλειψη επίδειξης του ευρωπαϊκού δελτίου πυροβόλου όπλου δεν αποτελεί πράξη που επισύρει κράτηση.not-set not-set Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ils s'intéressaient particulièrement aux anciennes armes à feu et munitions.Έχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον σε παλαιά πυροβόλα όπλα και πυρομαχικά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il ne s'applique pas aux armes à feu destinées à des fins militaires.Δεν εφαρμόζεται στα πυροβόλα όπλα που προορίζονται για στρατιωτικούς σκοπούς.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Il utilise un revolver comme arme à feu.Ως όπλο χρησιμοποιούν το πιστόλι.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede C'est mon arme à feu personnelle.Αυτό είναι προσωπική μου όπλο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Primo, quelqu'un sait manier une quelconque arme à feu?Πρώτον, είναι κανείς εδώ που ξέρει να χρησιμοποιεί οποιοδήποτε όπλο;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — armes à feu de tous types, telles que pistolets, revolvers, carabines, fusils,— κάθε είδους πυροβόλα όπλα, όπως πιστόλια, περίστροφα, τουφέκια, καραμπίνες,eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En effet, je ne me suis jamais servi d' une arme à feuΠοτέ δεν πυροβόλησα στην ζωή μουopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — il a l'apparence d'une arme à feu et— έχει τη μορφή πυροβόλου όπλου και,EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede production 2011 d'armes à feu civiles dans l'UE-27 (unités) (mondiale en italique)[68]:2011: παραγωγή μη πολεμικών πυροβόλων όπλων στην ΕΕ-27 (τεμάχια) (παγκοσμίως με πλάγια)[68]:EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — jouets, copies et imitations d'armes à feu susceptibles d'être confondus avec des armes réelles,— όπλα-παιχνίδια, αντίγραφα και απομιμήσεις πυροβόλων όπλων που είναι δυνατόν να εκληφθούν ως πραγματικά όπλα,Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fabricant/marque de l'arme à feu neutralisée:Κατασκευαστής/επωνυμία του απενεργοποιημένου πυροβόλου όπλου:Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ne devrais-je pas avoir une arme à feu ou un maillet de fer ou quelque chose?Δε θα ́ πρεπε να έχω ένα όπλο, ή κάποιο σιδερένιο λοστό;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede les informations permettant d'identifier l'acheteur ou l'acquéreur de l'arme à feu, ou, le cas échéant, le propriétaire;τα στοιχεία ταυτότητας του αγοραστή ή του αποκτώντος του πυροβόλου όπλου ή, ενδεχομένως, του ιδιοκτήτη·Eurlex2019 Eurlex2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER7959 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k