asticot oor Grieks
asticot
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
σκουλήκι
Mon ami, sur la chaîne alimentaire, tu es bien en-dessous des asticots.
Είσαι τρία βήματα πιό κάτω από ένα σκουλήκι σ ́ αυτήν την αλυσίδα.
ζωντόβολο
κάμπια δίπτερου
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Moulinets pour la pêche, cannes à pêche, lignes de pêche, avançons, appâts compris en classe 28, dégorgeoirs, enlève-hameçons, aiguilles à asticots, cornes, flotteurs, épuisettes pour la pêche
Υπoλoγισμένo κι έτoιμotmClass tmClass
Adrian était couvert d' asticots
Δεν με σέβονται, οι χαζοίopensubtitles2 opensubtitles2
Eux aussi, ils voulaient les asticoter.
Τεκμηριωμένες πολιτικές και πρακτικές: πρόσκληση υποβολής προτάσεων για την ανάπτυξη δικτύων πρωτοβουλιών μεσιτείας γνώσηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les asticots!
Δώσ ' του ένα νέο στόχοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Distributeurs automatiques, en particulier distributeurs automatiques d'asticots en tant qu'appâts de pêche
Θα μου πάρει ώρες να το φτιάξωtmClass tmClass
Qui veut jouer à planter la queue sur l'asticot?
Πρέπει να κλείσουμε αυτό το εργοστάσιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et doit grouiller d'asticots, mais qui auront pas tout bouffé.
Οδός χορήγησηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai supporté ça pendant des semaines, et passe-moi l'expression, mais ça commence à m'asticoter.
Πριν οι τύποι μου την πέσουν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon ami, sur la chaîne alimentaire, tu es bien en-dessous des asticots.
Απλά δεν είναι αποδοτικό, δεν έχω δίκιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allons, petit asticot!
Εγώ θα ηγηθώ του στρατούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des grenouilles huilées, engraissées aux asticots d'opossum.
Εκείνος που έχει ζητήσει να τύχει πρόσκλησης συμμετοχής σε διαδικασία κλειστή ή με διαπραγμάτευση προσδιορίζεται με τον όροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu m'asticotes, n'est-ce pas?
Εγώ είμαι ο γιατρός εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu essaies de m'asticoter, mais tu n'y arriveras pas.
Και φυσικά οι συνέπειες υπήρξαν τόσο καταστροφικές, και σε τέτοιο βαθμό που ούτε λέξεις υπάρχουν για να τις περιγράψουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne peux pas m'occuper de deux pathétiques petits asticots?
κάθε δήλωση που λαμβάνεται κατ’ εφαρμογή των άρθρων I έως # του πρωτοκόλλου #·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) les asticots et les vers destinés à servir d’appâts de pêche.
Επειδή θα πεθάνουν εκατομμύρια άνθρωποιEurLex-2 EurLex-2
C'est vraimment le moment d'aller asticoter ta mère et ta grand-mère.
Εντάξει, αλλά θα πρέπει να πας μόνος σου γιατί εγώ θα κάτσω εδώ και χτυπήσω εκείνη την κοπέλα με τα ωραία μεγάλα βυζιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Asticots et larves contenus dans des sacs stériles
' Εχω δει το αύριοtmClass tmClass
Je veux dire, si vous vous étiez occupée de vos propres affaires, des gens comme Leticia Barris... elle n'aurait pas la bouche pleine d'asticots à l'heure qu'il est.
στρατιωτικός εξοπλισμός: εξοπλισμός ειδικά σχεδιασμένος ή προσαρμοσμένος για στρατιωτικούς σκοπούς, ο οποίος προορίζεται για χρήση ως όπλο, πυρομαχικά ή πολεμικό υλικό·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un vrai talent va pourrir ici, tandis que les asticots donnent des conférences de presse.
Η σφαιρική προσέγγιση της μετανάστευσης ένα χρόνο μετά: Προς μια ολοκληρωμένη ευρωπαϊκή μεταναστευτική πολιτικήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'en ai marre que tu m'asticotes tout le temps et que tu me donnes des ordres.
Μεταδίδει παλμό υψηλής συχνότητας, και ανάλογα με την αντανάκλαση φτιάχνει χάρτη μιας τοποθεσίας. – ΣόναρOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cette petite Malik mangerait n'importe quoi du moment que ce n'est pas couvert d'asticots.
Δε θέλω πια να είμαι μόνηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tais-toi, l'asticot.
Θα εμφανιστούνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne veux pas d'asticots dans ma soupe.
Τα Συνοπτικά Πρακτικά της προηγούμενης συνεδρίασης εγκρίνονταιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'alcoolo n'est pas mort depuis assez longtemps pour avoir des asticots à proximité.
Η διεύθυνση πρέπει να είναι αρκετά λεπτομερής ώστε να αναφέρει τη γεωγραφική τοποθέτηση της θέσης σε σχέση με άλλες θέσεις που αναφέρονται στην ίδια ή σε άλλες δηλώσεις και να αναφέρει πώς μπορεί να προσεγγιστεί η θέση εάν προκύψει ανάγκη πρόσβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vii) les asticots destinés à servir d'appâts de pêche;
Κάτι συμβαίνειEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.