audiologie oor Grieks

audiologie

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ωτολογία

naamwoord

voorbeelde

Services fournis par un cabinet d'audiologie et rééducation auditive
Υπηρεσίες παρεχόμενες από ιατρεία για τη βαρηκοΐα και αποκατάστασης της ακοής

Activité de consultance en matière de franchisage à des franchisés dans le domaine des prothèses audiologiques
Δραστηριότητα παροχής συμβουλών σε θέματα δικαιόχρησης σε δικαιοδόχους στον τομέα των ακοολογικών προθέσεων

6° Bachelier en audiologie;
6° Ακοολογίας·

Électroacoustique — Appareils d’audiologie — Partie 1: Audiomètres tonaux
Ηλεκτροακουστική — Ακοολογικός εξοπλισμός — Μέρος 1: Ακοόμετρα καθαρού τόνου

Appareils et instruments de mesurage, à savoir équipements d'évaluation audiologique et équipements de mesure de l'équilibre, instruments de mesure audiologiques, neurologiques et vestibulaires, appareils d'analyse de l'oreille moyenne, audiomètres, appareils d'analyse d'appareils auditifs et outils et instruments de conseils aux patients pour l'adaptation et la personnalisation d'appareils auditifs
Συσκευές και όργανα μέτρησης, συγκεκριμένα, εξοπλισμός ακουολογικής μέτρησης και εξοπλισμός μέτρησης της ισορροπίας, ακουολογικά όργανα, όργανα νευρολογικής και αιθουσιαίας μέτρησης, αναλυτές μέσου ωτός, ακοόμετρα, αναλυτές βοηθημάτων ακοής και εργαλεία και όργανα συμβουλευτικής ασθενών για την προσαρμογή και εξατομίκευση βοηθημάτων ακοής

Un assujetti qui a le siège de son activité économique dans un autre État membre et dont l’activité consiste notamment dans la fabrication et la commercialisation d’appareils de correction auditive doit-il, par le fait qu’il exerce une activité de recherche en audiologie dans un département de recherche situé en Suède, être considéré comme ayant eu dans ce pays un établissement stable à partir duquel les opérations ont été effectuées dès lors qu’il a acquis des biens et des services qui ont été reçus et utilisés dans ledit département situé en Suède?
Πρέπει ο υποκείμενος στον φόρο ο οποίος έχει την έδρα της οικονομικής του δραστηριότητας σε άλλο κράτος μέλος και του οποίου η δραστηριότητα συνίσταται μεταξύ άλλων στην κατασκευή και στην πώληση ακουστικών βαρηκοΐας να θεωρηθεί, λόγω του ότι διενεργεί έρευνα στον τομέα της ακοολογίας στη Σουηδία, ότι έχει στη χώρα αυτή μόνιμη εγκατάσταση, από την οποία πραγματοποιήθηκαν εμπορικές πράξεις, εφόσον ο υποκείμενος στον φόρο απέκτησε αγαθά και υπηρεσίες που ελήφθησαν και χρησιμοποιήθηκαν στο εν λόγω τμήμα ερευνών στη Σουηδία;

Application de procédures audiologiques à l'analyse des acouphènes
Εφαρμογή ακοολογικών μεθόδων για ανάλυση εμβοών

Electroacoustique — Appareils d'audiologie — Partie 1: Audiomètres tonaux
Ηλεκτροακουστική — Ακοολογικός εξοπλισμός — Μέρος 1: Ακοόμετρα καθαρού τόνου

Appareils acoustiques pour malentendants, en particulier: prothèses acoustiques, prothèses audiologiques
Ακουστικές συσκευές για άτομα με προβλήματα ακοής, ειδικότερα: προθέσεις βαρηκοΐας, ακουολογικές προθέσεις

Services audiologiques, y compris adaptation et ajustement d'appareils auditifs, conseils dans les domaines précités
Ακοολογικές υπηρεσίες, όπου περιλαμβάνεται η προσαρμογή και ρύθμιση συσκευών βαρηκοΐας, υπηρεσίες παροχής συμβουλών σε σχέση με όλες τις προαναφερθείσες υπηρεσίες

Conseils techniques, développement de procédures audiologiques et acoustiques pour l'adaptation d'appareils auditifs
Παροχή τεχνικών συμβουλών, ανάπτυξη ακοολογικών και ακουστικών διαδικασιών για την προσαρμογή ακουστικών βοηθημάτων

Détergents pour prothèses audiologiques
Απορρυπαντικά για ακοολογικές προθέσεις

Appareils et instruments auditifs et audiologiques, non compris dans d'autres classes
Συσκευές και όργανα ακουολογικά, μη περιλαμβανόμενα σε άλλες κλάσεις

Logiciel audiologique à préférences personnelles automatiques, qui gère, contrôle et surveille les fonctions numériques des dispositifs automatiques et du traitement du son
Λογισμικό αυτόματων προσωπικών ακουολογικών προτιμήσεων για τη διαχείριση, τον έλεγχο και την παρακολούθηση ψηφιακών χαρακτηριστικών στην αυτοματική και στην επεξεργασία του ήχου

Electroacoustique - Appareils d'audiologie - Partie 1: Audiomètres tonaux
Ηλεκτροακουστική – Ακοολογικός εξοπλισμός – Μέρος 1: Ακοόμετρα καθαρού τόνου

Oto-rhino-laryngologie, audiologie, audiophonologie
Ωτορρινολαρυγγολογία, ακοολογία, ακοοφωνολογία

Electroacoustique - Appareils d'audiologie — Partie 1: Audiomètres tonaux
Ηλεκτροακουστική — Ακοολογικός εξοπλισμός — Μέρος 1: Ακοόμετρα καθαρού τόνου

Services de vente au détail d'appareils auditifs et autres instruments audiologiques et audiométriques ainsi que leurs parties constitutives et accessoires
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου σε σχέση με διατάξεις ακοής και άλλα ηχολογικά και ηχομετρικά όργανα, καθώς και μέρη και εξαρτήματα αυτών

Services d'audiologie, mesure de déficience auditive, réalisation d'impressions auditives
Υπηρεσίες ακοολογίας, μέτρηση προβλημάτων ακοής, δημιουργία αποτυπωμάτων αυτιών

Services de vente au détail d'appareils auditifs et d'autres appareils audiologiques et instruments audiométriques ainsi que de leurs pièces et accessoires y compris logiciels
Λιανική πώληση βοηθημάτων ακοής και άλλων ακουολογικών συσκευών και ακουμετρικών οργάνων και μερών και εξαρτημάτων αυτών όπου περιλαμβάνεται λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών

Électroacoustique - Appareils d'audiologie - Partie 1: Audiomètres tonaux (IEC 60645-1:2001)
Ηλεκτροακουστική – Ακοολογικός εξοπλισμός – Μέρος 1: Ακοόμετρα καθαρού τόνου (IEC 60645-1:2001)

Services de spécialistes en audiologie
Υπηρεσίες ηχολογικών ειδικών

Assistance et contrôle techniques liés aux appareils auditifs et aux appareils et instruments audiologiques ainsi qu'à leurs pièces et accessoires
Παροχή τεχνικών συμβουλών και επιθεώρηση σε σχέση με βοηθήματα ακοής και ακουολογικές συσκευές και όργανα και μέρη και εξαρτήματα αυτών

Appareils et instruments chirurgicaux, médicaux, para-médicaux, articles orthopédiques, matériel de l'audiologie et dérivés, appareils auditifs, équipements prothétiques de corrections auditives
Συσκευές και όργανα χειρουργικά, ιατρικά, παραϊατρικά, ορθοπεδικά είδη, εξοπλισμός ακοολογίας και παράγωγα, εξαρτήματα ακοής, προθετικός εξοπλισμός διόρθωσης της ακοής