Pays des Braves
Τζιμπουτί
brave oor Grieks
brave
fr
Ayant du courage ou faisant preuve de courage.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
γενναίος
Vous avez l'air si confiant et si brave, alors que je suis terrorisée.
Είσαι τόσο γενναίος και με αυτοπεποίθηση και γω φοβάμαι τόσο πολύ.
θαρραλέος
Applaudissez la fille la plus brave que j'aie jamais connue!
Ένα δυνατό χειροκρότημα για την πιο θαρραλέα κοπέλα!
άφοβος
ανδρείος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vous savez, Scoob, une chose que cette petite aventure m'a apprise c'est que nous pouvons etre aussi brave comme tout le monde.
Θα ασχοληθώ μαζί σου αργότεραOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un honneur de rencontrer un garçon aussi brave que vous.
Καθαροί ουρανοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hub et Garth McCann, les hommes les plus vaillants et les plus braves, hein?
Μονο το ενα καντραν λειτουργειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Brave garçon.
Δεν είχαμε καμία βάρκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Braves pour t'arracher la tête.
Σύμφωνα μ ' αυτό ... ... συνελήφθηκες το # ... ... για παράνομη κατοχή εκρηκτικώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis plutôt d'avis qu'il vaudrait mieux réfléchir à la question de savoir si un brave new world ne vaut pas mieux en l'occurrence qu'un timid old world .
Σας ευχαριστώ που μου είπατε την αλήθειαEuroparl8 Europarl8
Ce sont de braves gosses.
Στο σημείο # (οδηγία #/#/ΕΟΚ του Συμβουλίου) προστίθενται οι ακόλουθες περιπτώσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut reconnaître une chose à ce brave Dr Manfred
Τι θες;-Κρέμα με αμύγδαλαopensubtitles2 opensubtitles2
Il existe encore de braves types là dehors
Προχώρα μπροστά κύριε Ντούγκαλ!Βαλε κάθε πανί που έχουμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là encore, ma brave amie Bessie vint à mon secours ; elle m’aida à rédiger ma lettre de démission.
Δεν πρέπει να το ανοίξουν.Αυτοί οι έξι με τα αυτόματαjw2019 jw2019
Et nous sommes les sentinelles avancées d’une troupe de braves gens.
Και μια μικρή δόση βελανιδιάςLiterature Literature
je n'aurais jamais gagné sans l'aide de mes superbes instructeurs et de mes braves cadets.
Πρέπει να προβλέπονται κατάλληλες διατάξεις για να λαμβάνονται υπόψη οι ιδιαίτερες προϋποθέσεις ασφαλείας εντός των σηράγγων μεγάλου μήκουςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, Wesley Jackson décrivit (dans The Times — Picayune) les Témoins comme “de braves gens, d’une grande moralité, et qui accordent beaucoup d’importance à la vie de famille”.
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαjw2019 jw2019
Ça me rappelle aussi que les braves gens de Miami et moi ne sommes pas si différents.
Είναι παράξενο πράγμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou peut-être trois délicieux tentacules de ton brave ami.
Θα το πω μόνο μια φοράOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel brave type.
Αδερφέ μου, εγώ είμαι αμόρφωτος, αλλά σκέφτομαι πολύOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les Giants et les Atlanta Braves se livrent un duel serré.
Αυτό που εννοώ είναι ότι...ΣταμάταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, brave bête.
Ο Πάολο έπιασε μια πέρκαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es une brave fille.
Σε αυτό τον κόσμο οι δίσκοι φτιάχνονται σαν κρέπες.Η κωματώδης σύζυγος του γείτονα...... θέλησε να κοιμηθεί μονορούφι τον ύπνο ολόκληρης ζωήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walter, un brave garçon.
Τι είναι αυτό; Δε συζητήσαμε για κάτι τέτοιο εμείςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Refusant de prendre de l’alcool pour endormir la douleur et ne comptant que sur le réconfort des bras de son père, Joseph supporta bravement l’opération consistant à creuser l’os de sa jambe pour en enlever la partie infectée.
Ο νόμος σε υποχρεώνειLDS LDS
Tu as été brave.
Ξύπνα με όταν φτάσουμε εκείOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lorsque ce brave homme a vu cela, il a plongé ses mains dedans et les a fait glisser entre ses doigts, puis il a craqué et s’est mis à pleurer de reconnaissance, comme un enfant .
Ακούω το στυλό που γρατζουνάει το χαρτίLDS LDS
Dites-le à ces braves gens!
Λάβαμε μια εσφαλμένη πληροφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ces braves gens en ont assez.
Εάν είναι απαραίτητο η δόση μπορεί να αυξηθεί σε # κάψουλα μία φορά την ημέρα (αντιστοιχεί σε # mg λανσοπραζόληςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.