cheminée volcanique oor Grieks
cheminée volcanique
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
Ηφαιστειακός πόρος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout le long du rivage, des cheminées volcaniques rappellent les forces qui continuent à façonner le paysage.
Μαζί με ένα ζευγάρι κάτω από ένα αεροπλάνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les diamants ont été trouvés dans de la “ terre bleue ”, la kimberlite typique des anciennes cheminées volcaniques.
Δεν σε έχω δει τόσο ευτυχισμένο εδώ και καιρόjw2019 jw2019
C'est une cheminée volcanique.
Χάρις στα μέτρα αυτά, τα υπο-σύμμορφα πλοία και τα πλωτά φέρετρα δεν θα έχουν πια τη δυνατότητα να πλέουν στα ευρωπαϊκά ύδαταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la cheminée du volcan!
Λάβαμε μια εσφαλμένη πληροφορίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début, tout s’est très bien passé; mais, vers le sommet, nous avons été gênés par la neige épaisse, la raréfaction de l’air due à l’altitude et les émanations nocives que crachaient les cheminées du volcan.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣjw2019 jw2019
Juste au-dessus, tels des cheminées, se dressent les volcans.
Είναι παράξενο πράγμαjw2019 jw2019
Une cheminée ici indique que le volcan pourrait devenir plus actif.
Δοκίμασέ τοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les éruptions volcaniques sont comme des feux de cheminée.
Τι θα κάνουμεLiterature Literature
Les eruptions volcaniques sont comme des feux de cheminee.
Αφού είσαι γιος της καλής μου αδερφής!Literature Literature
Sur notre chemin, nous avons vu les ravages causés par le volcan.
Τα μέρη οφείλουν να εκπληρώνουν ορισμένες υποχρεώσεις στη διάρκεια της μεταβατικής περιόδου (όπωςπροσδιορίζονταιπαραπάνω στο σημείοjw2019 jw2019
À mi-chemin en amont, vers l’ouest, se dresse le volcan enneigé Nevado del Ruiz, qu’on aperçoit d’avion par temps clair.
Κι έμαθα ότι δούλευε για την κυβέρνησηjw2019 jw2019
Le long des flancs du volcan se trouvent des fentes ou la vapeur crée des fumerolles, d'étranges cheminées de glace qui atteignent parfois plusieurs metres de hauteur.
Είμαστε ΚαθολικοίOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il y a à peine deux ans travaillant près de Santorini, où des gens se font griller sur la plage, à leur insu et dans le cratère volcanique tout proche, nous avons trouvé d'incroyables systèmes de cheminées hydrothermales et encore plus de systèmes vivants.
Χιλιάδες φορτηγά μεταφέρουν στρατεύματα!ted2019 ted2019
Je voudrais rappeler à votre mémoire à tous l'avion de British Airways qui a volé dans un nuage de cendres, en chemin vers la Nouvelle-Zélande en 1982, et plus particulièrement de l'incident grave qui a impliqué en 1989 un Boeing 747 de la KLM qui était passé dans un épais nuage de cendres volcaniques.
Ωστόσο, στην πρεμιέρα σου πρωταγωνίστησε η Μπρουκ ΝτέιβιςEuroparl8 Europarl8
Madame la Présidente, puisque ce nouveau soubresaut du volcan nous ramène devant les problèmes que nous avons déjà connus, je voudrais, outre le système de gestion et de coordination de la crise qui est avancé, mettre également l'accent, comme d'autres, sur l'interopérabilité et le système de réservation du chemin de fer.
' Οπελ είναι αυτό; Γερμανικό αλλά παλιόEuroparl8 Europarl8
16 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.