Pluvier à collier interrompu
Θαλασσοσφυριχτής
collier oor Grieks
collier
fr
Chaine ornementale autour du cou
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
κολιέ
fr
Bijou qui se porte autour du cou.
Chaque montre, boucle d'oreille et collier sur la liste a été retrouvé.
Κάθε ρολόι, σκουλαρίκι και διαμαντένιο κολιέ που υπήρχε στην αστυνομική αναφορά ανακτήθηκε.
περιδέραιο
fr
Chaine ornementale autour du cou
Le collier en dents de requins représente ta connexion avec notre île.
Το περιδέραιο από δόντια καρχαρία αντιπροσωπεύει τη σύνδέση σου με το νησί μας.
χάντρες
Si tu amènes un rencard, tu peux pas donner de colliers aux autres filles.
Αν φέρεις κοπέλα, δε μπορείς να πετάς χάντρες σε άλλες.
γιακάς
σύλληψη
Si c'est notre homme, on partage le collier.
Αν αυτός είναι ο ένοχος, θα κάνουμε μαζί τη σύλληψη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Collier
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
κολιέ
Chaque montre, boucle d'oreille et collier sur la liste a été retrouvé.
Κάθε ρολόι, σκουλαρίκι και διαμαντένιο κολιέ που υπήρχε στην αστυνομική αναφορά ανακτήθηκε.
περιδέραιο
Le collier en dents de requins représente ta connexion avec notre île.
Το περιδέραιο από δόντια καρχαρία αντιπροσωπεύει τη σύνδέση σου με το νησί μας.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
κολιέ
κολιέ, περιδέραιο
+2
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Escherichia coli: absence/1 g
Τι πάει...; Πού το παςEuroParl2021 EuroParl2021
Le contenu de chaque colis doit être homogène et ne comporter que des chicons de même origine, variété, qualité et calibre
Οι αποφάσεις της Επιτροπής που καθορίζουν τα ποσά των πληρωμών αυτών συνιστούν συνολικές προσωρινές δεσμεύσεις, οι οποίες δεν είναι δυνατόν να υπερβαίνουν το συνολικό ύψος των πιστώσεων που εγγράφονται για το ΕΓΤΕeurlex eurlex
Observations: la vérification détaillée pour chaque colis du contenu exact d’invendu de chaque type de rubrique est pratiquement impossible à réaliser par les commerces destinés à la vente à des privés.
ΓνωστοποιήσειςEuroParl2021 EuroParl2021
b) par colis dans les autres cas.
Ο μονος λόγος που τον κράτησα κοντά μετα τις ανακοινωσεις που έκανε ηταν για να νοιωσεις καλύτεραEurLex-2 EurLex-2
Services de vente au détail, en gros, en ligne, par correspondance de: vêtements, chaussures, chapeaux, ceintures, lunettes, jumelles, boussoles, horloges, sacs à dos, sacs, sacs banane, articles de gymnastique et de sport, torches, coutellerie, sacs de couchage, matelas, tentes pour le camping, bidons, transats, buffleterie, kits pour le nettoyage des bras, appeaux pour animaux, laisses et colliers pour chiens, GPS et DVD
Κινητήρες αερίουtmClass tmClass
Contenu de la législation nationale: lorsque du kérosène, du carburant diesel ou du gaz de pétrole liquéfié portant les numéros d’identification ONU 1223, 1202 et 1965, comme indiqué dans l’appendice B.5 de l’annexe B de l’ADR, est transporté vers l’utilisateur final, il n’est pas nécessaire d’indiquer le nom et l’adresse du destinataire, le nombre et la description des colis, des GRV ou des récipients, ou la quantité totale transportée sur l’unité de transport.
Ο Ján Figeľ (Μέλοςτης Επιτροπής) προβαίνει στη δήλωσηEurLex-2 EurLex-2
Poursuite de discussions concernant les différences en matière de critères relatifs aux produits finis pour E. coli.
έχοντας υπόψη τα άρθρα #, παράγραφος #, #, παράγραφος #, # και # της Συνθήκης ΕΚ, σύμφωνα με τα οποία του υποβλήθηκε η πρόταση από την Επιτροπή (CEurLex-2 EurLex-2
Ces colis doivent être exempts de tout marquage de nature à induire en erreur
Ακόμα είσαι σε άδεια λόγω πένθουςoj4 oj4
lmagine que ton mari achète un collier en or et que le soir de Noël, il l'offre à une autre femme.
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία ΙσπανίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sociétés privées d'acheminement de documents et de colis.
Τώρα που πεθαίνω, πάνε να μου τη φέρουνEurLex-2 EurLex-2
Les fonctionnaires de la Commission bénéficient-ils également de privilèges tels qu'un colis d'alcools et de tabacs détaxés par année, ainsi que de l'exonération de TVA sur les véhicules à moteur et autres biens de consommation «durables»?
Συστατικά γεωργικής προέλευσης που δεν έχουν παραχθεί με βιολογική μέθοδο, όπως αναφέρεται στο άρθροEurLex-2 EurLex-2
RMG possède également d’autres filiales, notamment General Logistics System BV («GLS»), la branche européenne de livraison des colis de RMG, qui fournit des services de livraison des colis, de logistique et de courrier exprès dans toute l’Europe.
Αυτό το σπίτι, ανήκει στην οικογένεια εδώ και γενιέςEurLex-2 EurLex-2
Bien qu’on puisse porter le colis par le nœud, s’il s’agit d’un cadeau on le tient généralement par-dessous pour lui conserver sa belle présentation.
Είναι... είναι λίγο δύσκολο να το εξηγήσω σε κάποιον μη ειδικόjw2019 jw2019
services intérieurs de colis ordinaires pour les entreprises (B2X);
Εκτός από το μοναδικό πράγμα που δεν έχει κανείς άλλος εκτός από εσένα εμέναEurLex-2 EurLex-2
Produits antiparasitaires, En particulier poudres, aérosols et colliers pour animaux
Η χρυσή καμπάνα η Πιστή Σύντομα δυνατά θα ακουστείtmClass tmClass
Courrier, colis
Γλιστρούσα μακριά... έτσι αισθανόμουνnot-set not-set
Par conséquent, le présent règlement complète les règles énoncées dans la directive 97/67/CE, en ce qui concerne les services de livraison transfrontière de colis.
Κάποιες απόψεις για τις γυναί- κες κι οι ιδέες σου για τη ζωήeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Calibre 22 et plus, en vrac dans le colis
Να με συγχωρέσετε.Θα πάω να φτιάξω λίγο τσάιEurLex-2 EurLex-2
- matières solides jusqu'à 6 kg par emballage intérieur et jusqu'à 24 kg par colis.
Ακούσατε τα νέα στο ραδιόφωνοEurLex-2 EurLex-2
Chaque colis doit porter, en caractères groupés sur un même côté, lisibles, indélébiles et visibles de l'extérieur, les indications présentées ci-après.
Πώς είναι;- Τι, πώς είναιEurLex-2 EurLex-2
(11) Il convient de préciser que le principe énoncé à l'article 8 s'applique également aux produits expédiés d'un particulier à un autre sans contrepartie directe ou indirecte (il s'agit notamment des colis cadeaux), afin de dissiper tout doute quant au traitement de ces mouvements qui sont de nature non commerciale.
Οι λύκοι του ’ ιζενγκαρντ θα επιστρέψουνEurLex-2 EurLex-2
Pour toutes catégories, 10 % en nombre ou en poids de fruits du calibre immédiatement supérieur ou inférieur à celui qui est mentionné sur le colis.
Εκθέσεις των κρατών μελώνEurLex-2 EurLex-2
Contenu de la législation nationale: lorsque du kérosène, du carburant diesel ou du gaz de pétrole liquéfié portant les numéros d'identification ONU 1223, 1202 et 1965, comme indiqué dans l'appendice B.5 de l'annexe B de l'ADR, est transporté vers l'utilisateur final, il n'est pas nécessaire d'indiquer le nom et l'adresse du destinataire, le nombre et la description des colis, des GRV ou des récipients, ou la quantité totale transportée par l'unité de transport.
Κι αν μπορώ να σε βοηθήσω κάποια φορά... θα ισχύσει το ίδιοEurLex-2 EurLex-2
Chaque colis doit porter, en caractères groupés sur un même côté, lisibles, indélébiles et visibles de l'extérieur, les indications ci-après.
Μπίλι, τι διάολο!EurLex-2 EurLex-2
Services postaux ou bancaires: envoi et réception de courrier et de colis, possibilité de retirer de l'argent, d'effectuer des virements et de payer des factures.
Ήθελες τους ανιχνευτές σαν όπλοEurLex-2 EurLex-2
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.