déchets plastiques oor Grieks

déchets plastiques

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πλαστικά απορρίμματα

Une cible toute trouvée serait les déchets d’emballages plastiques, qui représentent 63 % du total des déchets plastiques produits.
Ένας προφανώς προσιτός στόχος είναι τα πλαστικά απορρίμματα συσκευασίας, που αντιστοιχούν στο 63% του συνόλου των παραγόμενων πλαστικών αποβλήτων.

voorbeelde

Services d'ingénierie en rapport avec des machines et des installations de plastification de déchets plastiques
Υπηρεσίες μηχανικού σε συνδυασμό με μηχανές και εγκαταστάσεις πλαστικοποίησης πλαστικών απορριμμάτων

considérant que les taux de mise en décharge (31 %) et d’incinération (39 %) des déchets plastiques restent élevés;
λαμβάνοντας υπόψη ότι παραμένουν υψηλά τα ποσοστά υγειονομικής ταφής (31 %) και αποτέφρωσης (39 %) των πλαστικών αποβλήτων·

Entre 4,8 et 12,7 millions de tonnes de déchets plastiques sont déversés chaque année dans les océans.
Μεταξύ 4,8 και 12,7 εκατομμύρια τόνοι πλαστικών αποβλήτων εισέρχονται στον ωκεανό κάθε χρόνο.

Les déchets plastiques provenant de certains produits sont engendrés en raison de l'obsolescence liée à l'innovation technique.
Ορισμένα πλαστικά προϊόντα απορρίπτονται ως αποτέλεσμα της απαρχαίωσης τους απέναντι στην τεχνική καινοτομία.

Les déchets plastiques flottants proviennent de deux principales sources terrestres:
Υπάρχουν δύο κύριες χερσαίες πηγές θαλασσίων αποβλήτων:

déchets plastiques
απορρίμματα πλαστικών

(i95) Pourcentage de déchets plastiques non contaminés envoyés au recyclage (%)
(i95) Ποσοστό μη μολυσμένων πλαστικών αποβλήτων που αποστέλλονται για ανακύκλωση (%)

Déchets plastiques dans l'environnement
Πλαστικά απόβλητα στο περιβάλλον

Profilés creux en déchets plastiques recyclés
Κοίλες κατατομές από ανακυκλωμένα απόβλητα τεχνητών υλών

On pourrait envisager un domaine prioritaire spécifique pour les déchets plastiques.
Θα μπορούσε να προβλεφθεί ένας τομέας επικέντρωσης που να αφορά τα πλαστικά απόβλητα.

Les particuliers font eux aussi des efforts pour combattre les déchets plastiques.
Άνθρωποι από μόνοι τους κάνουν επίσης προσπάθειες να νικήσουν τα απόβλητα πλαστικού.

- la mauvaise gestion des déchets, y compris des déchets plastiques,
- κακή διαχείριση των αποβλήτων, συμπεριλαμβανομένων των πλαστικών απορριμμάτων,

Les experts estiment qu'environ 80 % des déchets plastiques marins proviennent de la terre[30].
Σύμφωνα με τους εμπειρογνώμονες, το 80% περίπου των θαλάσσιων πλαστικών αποβλήτων προέρχονται από την ξηρά[30].

Enlèvement, transport et entreposage de déchets plastiques
Απομάκρυνση, μεταφορά και προσωρινή αποθήκευση πλαστικών απορριμμάτων

Pour réduire les déchets plastiques, la prévention est la première priorité
Η πρόληψη είναι η πρώτη προτεραιότητα για τη μείωση των πλαστικών αποβλήτων

Si quelque chose est sacré, cette chaîne l'est, et dans cette relation sacrée vient nos déchets plastiques.
Αν υπάρχει κάτι ιερό, τότε είναι αυτό και μέσα σε αυτή την ιερή σχέση παρεισφρύουν τα πλαστικά απορρίμματά μας.

déchets plastiques
απόβλητα πλαστικά

Il y a une île de déchets plastiques au milieu du Pacifique.
Ήξερες ότι υπάρχει ένα νησί από πλαστικό στο μέγεθος του Τέξας στον Ειρηνικό Ωκεανό;

Déchets plastiques issus de matières de base fossiles || Pétrole, diesel ou gazole || 86 || 86
Απόβλητα πλαστικά που προέρχονται από ορυκτές πρώτες ύλες || Βενζίνη, ντίζελ ή πετρέλαιο εσωτερικής καύσης || 86 || 86

4.1 Options stratégiques envisagées pour améliorer la gestion des déchets plastiques dans l'UE
4.1 Επιλογές πολιτικής για τη βελτίωση της διαχείρισης των πλαστικών αποβλήτων στην Ευρώπη

considérant la vulnérabilité des îles du Pacifique confrontées aux déchets non traités, et notamment aux déchets plastiques;
λαμβάνοντας υπόψη ότι τα νησιά του Ειρηνικού έχουν ιδιαίτερα προβλήματα όσον αφορά την αντιμετώπιση των ακατέργαστων αποβλήτων, ιδίως των πλαστικών αποβλήτων·

Déchets plastiques issus de matières de base fossiles
Απόβλητα πλαστικά που προέρχονται από ορυκτές πρώτες ύλες