de marque oor Grieks

de marque

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

επώνυμο

noun adjective

vêtements italiens de marque
επώνεμα ιταλικά ρούχα

Soortgelyke frases

élément de la marque
στοιχείο εμπορικής επωνυμίας

marque de service
σήμα υπηρεσίας

marque de certification
σήμα ποιότητας

image de la marque
εικόνα εμπορικής επωνυμίας

marque de données
δείκτης δεδομένων

marque de commentaire
σημάδι σχολίου

marque de modification
δείκτης αλλαγών

couleurs de la marque
χρώματα εμπορικής επωνυμίας

superposition de marques de révision
σήμανση υπέρθεσης

voorbeelde

L’annexe # du présent règlement donne des exemples de marque d’homologation
Στο παράρτημα # του παρόντος κανονισμού παρατίθενται παραδείγματα διαμόρφωσης του σήματος έγκρισης

Conception de marques commerciales
Σχεδιασμός εμπορικών σημάτων

iv) du titulaire de la marque dans une procédure de déchéance ou de nullité d'une marque communautaire:
iv) του δικαιούχου σήματος στη διαδικασία κήρυξης έκπτωσης ή ακύρωσης του κοινοτικού σήματος:

EXEMPLES DE MARQUE D’HOMOLOGATION
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΣΗΜΑΤΩΝ ΕΓΚΡΙΣΗΣ

Modèle de marque de réception CEE d'un type de composant
Υπόδειγμα για το σήμα έγκρισης τύπου ΕΟΚ συστατικού στοιχείου

Marque litigieuse concernée: Demande de marque de l’Union européenne figurative moneyassistant — Demande d’enregistrement no 015225105
Επίδικο σήμα: Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης moneyassistant — Υπ’ αριθ. 15 225 105 αίτηση καταχωρίσεως

EXEMPLES DE MARQUES D’HOMOLOGATION
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ

Assistance en stratégie de marques
Παροχή συμβουλών στρατηγικής σε θέματα εμπορικών σημάτων

Services de conseils en matière de protection de marques
Παροχή συμβουλών σε σχέση με προστασία εμπορικών σημάτων

- le renforcement de l'image de marque et des attraits de la région,
- βελτίωση της ελκυστικότητας της περιοχής,

Marque litigieuse: Demande de marque de l’Union européenne figurative -Vpro —Demande d’enregistrement no 17 741 133
Επίδικο σήμα: Αίτηση καταχώρισης εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης –Vpro — Υπ’ αριθ. 17 741 133 αίτηση καταχώρισης

L'annexe 2, figure 11, du présent règlement donne des exemples de marques d'homologation correspondant au cas susmentionné.
Στο παράρτημα 2, σχήμα 11, του παρόντος κανονισμού παραθέτονται παραδείγματα διαμόρφωσης του σήματος έγκρισης σχετικά με την προαναφερθείσα περίπτωση.

Au cours des étapes précédentes, l’accise est perçue, en principe, au moyen de marques fiscales.
Κατά τη διάρκεια των προηγουμένων σταδίων, ο ειδικός φόρος καταναλώσεως εισπράττεται, κατ' αρχήν, με φορολογικά επισήματα.

Exemple de marque d'homologation CE
Παράδειγμα σήματος έγκρισης τύπου ΕΚ

La Commission a-t-elle connaissance d'autres explosions de téléphones portables de marque Nokia?
Έχει υπόψη της η Επιτροπή και άλλες περιπτώσεις εκρήξεως κινητών τηλεφώνων της Νόκια

Tu sais ce que ça fait de marquer le point décisif?
Ξέρεις πώς είναι, όταν βάζεις το νικητήριο καλάθι.

Services d'évaluation liés aux marques, identités de marques, noms de marques, marques commerciales, et à la propriété intellectuelle
Υπηρεσίες αξιολόγησης εμπορικών σημάτων, εταιρικών ταυτοτήτων, εμπορικών ονομασιών, εμπορικών σημάτων και πνευματικής ιδιοκτησίας

Arrêt de la commercialisation froid, cuisson et lave-vaisselle de marque Vedette
Παύση της εμπορίας προϊόντων ψύξης, ψησίματος/βρασίματος και των πλυντηρίων πιάτων της μάρκας Vedette

L'appendice de la présente annexe donne des exemples de marques d'homologation.
Στο προσάρτημα του παρόντος παραρτήματος περιλαμβάνονται παραδείγματα σημάτων έγκρισης τύπου.

Gestion commerciales d'images de marques
Επιχειρηματική διαχείριση ταυτότητας εμπορικών σημάτων

En l’espace d’un siècle, l’image de marque de l’amiante aura connu une chute vertigineuse.
Αυτός ο αιώνας υπήρξε ταραχώδης για τον αμίαντο—έπεσε ιλιγγιωδώς από τον κολοφώνα της δημοτικότητας στα βάθη του διασυρμού.

La demande de marque de l'Union européenne est déposée auprès de l'Office.
Η αίτηση σήματος της ΕΕ κατατίθεται στο Γραφείο.

EXEMPLES DE MARQUES D’HOMOLOGATION D’UN VÉHICULE EN CE QUI CONCERNE LE MONTAGE DES RÉTROVISEURS
ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΟΥ ΣΗΜΑΤΟΣ ΕΓΚΡΙΣΗΣ ΟΧΗΜΑΤΟΣ ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΚΑΤΟΠΤΡΩΝ ΟΔΗΓΗΣΗΣ

Il n'y a pas de marques.
Δεν υπάρχουν σημάδια.

Marque litigieuse concernée: Demande de marque de l’Union européenne figurative Almea — Demande d’enregistrement no 14 030 126
Επίδικο σήμα: Αίτηση καταχωρίσεως εικονιστικού σήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης Almea — Υπ’ αριθ. 14 030 126 αίτηση καταχωρίσεως