dick oor Grieks

dick

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πούτσα

naamwoord vroulike

Soortgelyke frases

Philip K. Dick
Φίλιπ Ντικ

Dick Cheney
Ντικ Τσένεϋ

voorbeelde

Dick doit rentrer faire son gage.
Ο Ντικ πρέπει να πάει σπίτι και να πληρώσει το στοίχημα.

T' es le meilleur, Dick
Dick, είσαι ο καλύτερος

Dick Sand résistait par une suprême énergie morale, puisée dans le sentiment du devoir.
Ο Δικ Σανδ ανθίστατο δι' υπερτάτης ηθικής ενεργείας, πηγαζούσης εκ του αισθήματος του καθήκοντος.

Tu n'as qu'à nous donner le signal, Dick.
Δώσε το πράσινο φως και θα ξαμοληθούμε, Ντικ.

Dick et moi avons le droit d'avoir un témoin à la pendaison.
Μας επιτρέπεται να έχουμε ένα μάρτυρα στο κρέμασμα.

Dick et moi étions amis au lycée.
Ο Ντικ και εγώ ήμασταν φίλοι στο λύκειο.

Quoi, Dickie?
Τι, Ντίκυ

Tu n' as qu' à nous donner le signal, Dick
Εσύ δίνεις το πράσινο φως.Εσύ απελευθερώνεις το θηρίο

L'UE doit désormais tenter de coopérer avec le Conseil de l'Europe sur l'excellent rapport fourni par Dick Marty sur les recours juridiques en cas de violations des droits de l'homme dans la région du Caucase du Nord.
" ΕΕ πρέπει να επιδιώξει τώρα τη συνεργασία με το Συμβούλιο της Ευρώπης σχετικά με την εξαίρετη έκθεση που συνέταξε ο Dick Marty για τα ένδικα μέσα κατά των παραβιάσεων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων στον Βόρειο Καύκασο.

Dick est devenu convaincu à un moment donné que lui et moi avions une sorte de personnalité commune.
Και ο Ντικ κάποια στιγμή πείστηκε πως εκείνος κι εγώ είχαμε κάποιου είδους ομοιότητα στις προσωπικότητές μας.

Dick, c' est que ton horaire est très chargé aujourd' hui
Ντικ, το θέμα είναι ότι έχεις πολύ φορτωμένο πρόγραμμα σήμερα

Dick Gordon n' a jamais exprimé de ressentiment quand on me présentait... comme
Ο Ντικ Γκόρντον δεν έδειχνε δυσφορία όταν με σύστηναν ως

Dick, tu seras mon second.
Ο Dick, είναι ο μάρτυράς μου.

Je ne connais aucun Dickie Pep, mais il ment.
Δεν ξέρω κανέναν Ντίκι Πάπ, αλλά λέει ψέματα.

Tu as mis la bombe dans le sac de Dick.
Έβαλες την βόμβα στη τσάντα του Ντικ.

Dick a raison.
Ο Ντικ έχει δίκιο.

Dick Roche répond à la question ainsi qu'à une question complémentaire de Nuala Ahern
Ο Dick Roche απαντά στην ερώτηση, καθώς και σε μία συμπληρωματική ερώτηση της Nuala Ahern

Tout comme je sais que Dick était avec toi
Ευτυχώς που ήταν μαζί σου ο Ντικ

Dick et moi avons réfléchi et farfouiller. Et nous pensons qu'il est...
Ο Ντικ κι εγώ κάναμε μερικές σκέψεις και λίγο ψάξιμο, και πιστεύουμε ότι είναι ένας...

Où est Dickie?
Μαγκς, που είναι ο Ντίκι;

Dick n'a rien à voir avec tout ça.
Ο Dick δεν έχει καμία σχέση με όλα αυτά.

Les temps sont durs, Dick.
Αυτοί είναι άστατοι καιροί, Ντικ.

J'ai parlé avec Dick Cheney une fois.
Έχω πάρει συνέντευξη από τον Ντικ Τσένι.

Les enfants, filez donc à l'hôtel dîner avec le père de Dick.
Γιατί δεν φεύγετε για το ξενοδοχείο να φάτε με τον πατέρα του Ντικ;

Dick, reste avec Colin
Ντικ, μπορείτε να μείνετε με τον Κόλιν