eaux côtières oor Grieks
eaux côtières
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
παράκτια ύδατα
La navigation internationale peut intervenir en mer, sur les lacs intérieurs et les voies navigables, ainsi que dans les eaux côtières.
Η διεθνής ναυσιπλοΐα περιλαμβάνει τον πλου στη θάλασσα, σε λίμνες και εσωτερικές πλωτές οδούς, και σε παράκτια ύδατα.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Définitions des états écologiques "très bon", "bon" et "moyen" en ce qui concerne les eaux côtières
Προϋπολογισμός και διάρκειαEurLex-2 EurLex-2
Objet: Risque de surexploitation des eaux côtières africaines
Ωστόσο, κατόπιν αίτησης του κατασκευαστή, η δοκιμή μπορεί να διεξαχθεί σύμφωνα με τους όρους της παραγράφου #.# ανωτέρωEurLex-2 EurLex-2
Ces eaux côtières poissonneuses sont l’une des principales ressources naturelles du pays.
Πάρτε τον από ' δωjw2019 jw2019
Eaux côtières
Τι θες να πειςEurLex-2 EurLex-2
D’une part, l’état des stocks de poissons dans les eaux côtières détermine l’importance des prises.
(ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, ζήτησα να προβώ σε αυτήν την παρέμβαση ενός λεπτού για να υπογραμμίσω τις τρομερές επιπτώσεις που έχουν οι ανά δεκαπενθήμερο συλλογές κάδων στις κοινότητες στην εκλογική μου περιφέρεια στη βορειοδυτική Αγγλία.not-set not-set
5) «eaux de transition» et «eaux côtières» ont la même signification que dans la directive 2000/60/CE.
Κάν ' το, αν μιλάς σοβαρά!EurLex-2 EurLex-2
gestion concertée des eaux côtières
Δεν με πειράζει να πληρώνω τις κλήσεις για το παρκάρισμαoj4 oj4
(a)dans les eaux côtières, les valeurs fixées conformément à la directive 2000/60/CE;
Τι θέλεις να σου πω; Τι θες να συζητήσουμεeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
12) «estuaire»: la zone de transition à l'embouchure d'un cours d'eau entre l'eau douce et les eaux côtières.
Υπέθεσα ότι θα θες να βοηθήσειςEurLex-2 EurLex-2
a) pour les eaux douces, les estuaires, les eaux côtières et les eaux souterraines:
Τι θέλεις ν' αγοράσεις; Όπλα; ΠοτόEurLex-2 EurLex-2
dans les eaux côtières, les valeurs fixées conformément à la directive 2000/60/CE;
Ορίστε το τηλεκοντρόλ αν θες να δεις τηλεόρασηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dans les eaux côtières, les éléments constitutifs des critères sont choisis conformément à la directive 2000/60/CE.
Πίνακα (T #, παράρτημα III) τυχόν διαφορών μεταξύ των δαπανών που δηλώθηκαν σύμφωνα με την παράγραφο # σημείο β) και εκείνων που δηλώθηκαν σύμφωνα με το σημείο α) της παρούσας παραγράφου, με αιτιολόγηση, κατά περίπτωση, της διαφοράς αυτήςeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Elle concerne tant les eaux douces (eaux intérieures) que l'eau de mer (eaux côtières).
Κανένα, αλλά νομίζεις ότι τα #χρονα ενδιαφέρονται περισσότερο για την υγι- εινή ενός πουλιού απ ' την δασκάλα τουςEurLex-2 EurLex-2
POUR LES EAUX CÔTIÈRES ET LES EAUX DE TRANSITION
Με κρατούν απασχολημένοnot-set not-set
l'existence d'eaux souterraines, d'eaux côtières ou de zones naturelles protégées dans la zone;
Στην υπόθεση C-#/#, με αντικείμενο προσφυγή του άρθρου # EK λόγω παραβάσεως, ασκηθείσα στις # Ιουλίου #, Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (εκπρόσωποι: L. Ström van Lier και N. Yerrell) κατά Βασιλείου της Σουηδίας (εκπρόσωπος: A. Kruse), το Δικαστήριο (έκτο τμήμα), συγκείμενο από τους A. Borg Barthet (εισηγητή), πρόεδρο τμήματος, U. Lõhmus και A. Ó Caoimh, δικαστές, γενικός εισαγγελέας: M. Poiares Maduro, γραμματέας: R. Grass, εξέδωσε στις # Μαΐου # απόφαση με το ακόλουθο διατακτικόEurLex-2 EurLex-2
Dans les eaux côtières, telles que définies dans la directive 2000/60/CE.
Για μια στιγμή!- Εκφράστε κανονικά την ένστασή σαςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[28] On entend par «eaux salines» les eaux de transition, les eaux côtières et les eaux marines.
Τα χαρτιά σου είναι αυθεντικάEurLex-2 EurLex-2
12) ‘estuaire’: la zone de transition à l’embouchure d’un cours d’eau entre l’eau douce et les eaux côtières.
Αν και μικρός στο ανάστημα, δεν σου λείπουν οι ερωτήσειςEurLex-2 EurLex-2
b) l'existence d'eaux souterraines, d'eaux côtières ou de zones naturelles protégées dans la zone;
Αν συμβεί μια τέτοια κατάσταση, αυτή θα περιγράφεται και παρουσιάζεται κατά διαφανή τρόπο από τους ΔΣΜ σε όλους τους χρήστες του συστήματοςEurLex-2 EurLex-2
Le saumon de la Baltique est pêché en pleine mer, dans les eaux côtières et dans certaines rivières.
Η ΕΟΚΕ έχει πλήρη επίγνωση της δυσκολίας που χαρακτηρίζει το έργο αυτόnot-set not-set
À proximité, dans les eaux côtières peu profondes, des fleuves déversent de grandes quantités d’alluvions.
' Ηταν το έκτο άτομο που έφτυσε τον Μουσολίνι κρεμασμένοjw2019 jw2019
La réduction de ces émissions améliorerait sensiblement l'état des eaux côtières.
Αυτοι ειναι πρωην- βοηθοι Σεριφη?EurLex-2 EurLex-2
1899 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.