eau usée urbaine oor Grieks

eau usée urbaine

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αστικά λύματα

que, au minimum, l'on applique aux eaux usées urbaines, progressivement lorsqu'il y a lieu, un traitement biologique ou un mode de traitement équivalent;
ε) να εφαρμόζεται τουλάχιστον στα αστικά λύματα, σταδιακά εφόσον χρειάζεται, βιολογικός καθαρισμός ή ισοδύναμος τρόπος επεξεργασίας 7

voorbeelde

b) la directive 91/271/CEE concernant le traitement des eaux usées urbaines,
β) την οδηγία 91/271/ΕΟΚ σχετικά με την επεξεργασία των αστικών λυμάτων,

Objet: Traitement des eaux usées urbaines
Θέμα: Επεξεργασία των αστικών λυμάτων

19 08 05 | boues provenant du traitement des eaux usées urbaines |
19 08 05 | λάσπες από την επεξεργασία αστικών λυμάτων |

Appareils, dispositifs et installations d'épuration des eaux usées urbaines et industrielles
Συσκευές, διατάξεις και εγκαταστάσεις για τον καθαρισμό των αστικών και βιομηχανικών λυμάτων

Objet: Traitement des eaux usées urbaines en Irlande
Θέμα: Επεξεργασία των απορρίψεων των λυμάτων από ιρλανδικές πόλεις και κωμοπόλεις

boues provenant du traitement des eaux usées urbaines
λάσπες από την επεξεργασία αστικών λυμάτων

Dépollution et purification des eaux usées urbaines ou industrielles
Απολύμανση και καθαρισμός αστικών και βιομηχανικών λυμάτων

Station d'épuration des eaux usées urbaines de Rhodes
Εγκαταστάσεις επεξεργασίας αστικών λυμάτων Ρόδου

Le projet vise à compléter le réseau d'évacuation des eaux usées urbaines de la mairie de Leros.
Το έργο έχει ως στόχο την ολοκλήρωση του δικτύου αποχέτευσης του Δήμου Λέρου.

Les eaux usées (urbaines) non traitées ne doivent pas être utilisées.
Δεν θα πρέπει να χρησιμοποιούνται μη επεξεργασμένα (αστικά) ύδατα υπονόμων.

19 08 05 // boues provenant du traitement des eaux usées urbaines
19 08 05 // λάσπες από την επεξεργασία αστικών λυμάτων

Appareils, dispositifs et installations (fixes ou mobiles) d'épuration des eaux usées urbaines et industrielles
Συσκευές, διατάξεις και εγκαταστάσεις (σταθερές ή κινητές) για τον καθαρισμό των αστικών και βιομηχανικών λυμάτων

- assurer une épuration plus efficace des eaux usées urbaines, afin de réduire les rejets d'azote dans la région;
- αποτελεσματικότερος καθαρισμός των αστικών λυμάτων, προκειμένου να μειωθούν οι αζωτούχες εκπομπές στην περιοχή[semigr ]

Boues provenant du traitement des eaux usées urbaines
λάσπες από την επεξεργασία λυμάτων

Services d'adduction d'eau, de distribution des eaux, services de collecte des eaux usées urbaines ou industrielles
Υπηρεσίες υδροδότησης και παροχής ύδατος, υπηρεσίες συλλογής αστικών ή βιομηχανικών λυμάτων

Karlovy Vary: gestion régionale des eaux usées urbaines
Karlovy Vary: Περιφερειακή διαχείριση αστικών λυμάτων

Depuis 2004, le gouvernement de la Sarre n'a plus soumis aucun rapport relatif au traitement des eaux usées urbaines.
Από το 2004, η τοπική κυβέρνηση του Saarland δεν έχει υποβάλει πλέον έκθεση για την αντιμετώπιση των λυμάτων των κοινοτήτων.

Dans la Sarre, le traitement des eaux usées urbaines est assuré par l'association Entsorgungsverband Saar (EVS) et les communes.
Στο Saarland, υπεύθυνοι για τη διάθεση των λυμάτων των κοινοτήτων είναι ο σύνδεσμος διάθεσης Saar (EVS) και οι κοινότητες.

Travaux d'ingénieurs, consultations professionnelles, techniques et scientifiques pour l'optimisation ou la réhabilitation d'installations de traitement d'eaux usées urbaines et industrielles
Εργασίες μηχανικού, παροχή συμβουλών επαγγελματικού, τεχνικού και επιστημονικού χαρακτήρα για τη βελτιστοποίηση ή την αποκατάσταση εγκαταστάσεων επεξεργασίας αστικών και βιομηχανικών λυμάτων