effet de substitution oor Grieks

effet de substitution

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αλλαγή εμφάνισης

voorbeelde

TECHNIQUES D’ATTÉNUATION DU RISQUE DE CRÉDIT (ARC) AVEC EFFETS DE SUBSTITUTION SUR L’EXPOSITION
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΟΥ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ (CRM) ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ

Effet de substitution et de déplacement
Αποτέλεσμα υποκατάστασης και μετατόπισης

Si oui (c'est-à-dire si les deux conditions sont réunies), modéliser l'effet de substitution.
Εάν ναι (δηλ. επαληθεύονται και οι δύο συνθήκες), το αποτέλεσμα της υποκατάστασης μπορεί να μοντελοποιηθεί.

EXPOSITION NETTE COMPTE-TENU DES EFFETS DE SUBSTITUTION ARC ET AVANT APPLICATION DES FACTEURS DE CONVERSION
ΚΑΘΑΡΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΜΕΤΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΟΥ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΧΩΡΙΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ

Déclaration des techniques d’atténuation du risque de crédit avec effet de substitution
Αναφορά τεχνικών μείωσης του πιστωτικού κινδύνου (CRM) με αποτέλεσμα υποκατάστασης

EXPOSITION NETTE COMPTE TENU DES EFFETS DE SUBSTITUTION ARC ET AVANT APPLICATION DES FACTEURS DE CONVERSION
ΚΑΘΑΡΟ ΑΝΟΙΓΜΑ ΜΕΤΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ CRΜ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ

Un effet de substitution direct peut-il être modélisé de façon fiable?
Μπορεί να μοντελοποιηθεί ενδελεχώς το αποτέλεσμα μιας άμεσης υποκατάστασης;

EXPOSITION APRÈS EFFETS DE SUBSTITUTION ARC ET AVANT APPLICATION DES FACTEURS DE CONVERSION
ΑΝΟΙΓΜΑ ΜΕΤΑ ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ CRΜ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΗΣ

De manière générale, aucun effet de substitution sur le transport ferroviaire ne peut être escompté.
Συνολικά, δεν αναμένεται επίδραση υποκατάστασης των σιδηροδρομικών μεταφορών.

L’exposition indirecte augmente l’exposition sur le garant ou l’émetteur de sûretés par effet de substitution.
Το έμμεσο άνοιγμα αυξάνει το άνοιγμα έναντι του εγγυητή ή του εκδότη των εξασφαλίσεων μέσω αποτελέσματος υποκατάστασης.

Si oui (c'est-à-dire si les deux conditions sont réunies), modéliser l'effet de substitution indirect.
Εάν ναι (δηλ. επαληθεύονται και οι δύο συνθήκες), το αποτέλεσμα της έμμεσης υποκατάστασης μπορεί να μοντελοποιηθεί.

Un effet de substitution indirect (99) peut-il être mis en évidence?
Μπορεί να προσδιοριστεί το αποτέλεσμα μιας έμμεσης υποκατάστασης (99);

TECHNIQUES D'ATTÉNUATION DU RISQUE DE CRÉDIT (ARC) AVEC EFFETS DE SUBSTITUTION SUR L'EXPOSITION
ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΜΕΙΩΣΗΣ ΤΟΥ ΠΙΣΤΩΤΙΚΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ (CRM) ΜΕ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΥΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΣΤΟ ΑΝΟΙΓΜΑ

Effet de substitution
Επιπτώσεις υποκατάστασης

L'exposition indirecte augmente l'exposition sur le garant ou l'émetteur de sûretés par effet de substitution.
Το έμμεσο άνοιγμα αυξάνει το άνοιγμα έναντι του εγγυητή ή του εκδότη των εξασφαλίσεων μέσω αποτελέσματος υποκατάστασης.

Un effet de substitution indirect (88) peut-il être mis en évidence?
Μπορεί να προσδιοριστεί το αποτέλεσμα μιας έμμεσης υποκατάστασης (88);

Étant donné le chevauchement entre les deux systèmes, la possibilité d’effets de substitution est réelle.
Με δεδομένη την αλληλεπικάλυψη των δύο συστημάτων, υπάρχει σαφής δυνατότητα να υπάρξουν φαινόμενα υποκατάστασης.

Justification Il convient de reconnaître l'effet de substitution du bois pour la couverture des besoins énergétiques.
Αιτιολόγηση Πρέπει να αναγνωριστεί το αποτέλεσμα υποκατάστασης της ξυλείας για ενεργειακούς σκοπούς.