fer à friser oor Grieks

fer à friser

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

σίδερο για μπούκλες

onsydig

voorbeelde

Je me suis brûlée avec le fer à friser.
Το έκαψα με το σεσουάρ.

Fers à friser électriques, fer à coiffer électriques
Ηλεκτρικά σίδερα για το κατσάρωμα των μαλλιών, ηλεκτρικά σίδερα χτενίσματος

Fers à friser les cheveux, fers coiffants, fers à lisser les cheveux et fers à repasser
Σίδερα για το κατσάρωμα των μαλλιών, σίδερα για το φορμάρισμα των μαλλιών, σίδερα για το ίσιωμα των μαλλιών και σίδερα

Appareils de coiffure à savoir, crayons pour les cheveux, fers à friser, fers à repasser
Συσκευές για το φορμάρισμα των μαλλιών συγκεκριμένα μασιές μαλλιών, θερμαινόμενα σίδερα για το κατσάρωμα των μαλλιών, ηλεκτρικά σίδερα

Le sèche-cheveux et le fer à friser sont encore branchés.
Το πιστολάκι και το ψαλίδι είναι ακόμη στην πρίζα.

Ou mon fer à friser toujours branché?
Ή να έχω το σίδερο για τα μαλλιά μου πάντα στη πρίζα;

Fers à friser électrothermiques
Ηλεκτρικά θερμαινόμενα σίδερα κατσαρώματος μαλλιών

Fers à friser électriques
Ηλεκτρικά σίδερα κατσαρώματος μαλλιών

Bigoudis électrothermiques et fers à friser
Ηλεκτρικά θερμαινόμενα ρολά για τα μαλλιά και τσιμπίδες για το κατσάρωμα των μαλλιών

Fers à friser électriques, fers coiffants, fers pour les cheveux, et fers à lisser les cheveux
Ηλεκτρικά σίδερα για το κατσάρωμα των μαλλιών, σίδερα για το φορμάρισμα των μαλλιών και σίδερα για το ίσιωμα των μαλλιών

Fers à friser les cheveux
Εργαλεία χειρός για δημιουργία κυματισμών στα μαλλιά

Je me suis brûlée avec le fer à friser.
Όχι κάηκα με το σίδερο ισιώματος.

Quand a-t-il commencé à utiliser un fer à friser?
Και πότε άρχισε να χρησιμοποιεί ψαλίδι για μπούκλες;

Peut-être mon fer à friser.
Ίσως κι ένα σίδερο για μπούκλες.

Fers à friser, brosses chauffantes, bigoudis chauffants, sèche-cheveux, brosses à air chaud
Τσιμπίδες κατσαρώματος μαλλιών, θερμαινόμενες βούρτσες, θερμαινόμενα ρολά, στεγνωτήρες μαλλιών, βούρτσες θερμού αέρα

Bigoudis et fers à friser électriques et non électriques
Ηλεκτρικές και μη ηλεκτρικές συσκευές κατσαρώματος μαλλιών και ρολά μαλλιών

Fers coiffants, fers à friser les cheveux, fers à lisser les cheveux
Σίδερα για το φορμάρισμα των μαλλιών, σίδερα για το κατσάρωμα των μαλλιών, σίδερα για το ίσιωμα των μαλλιών και σίδερα

Fers à friser électriques, en particulier appareils pour permanentes
Ηλεκτρικές συσκευές κομμωτικής, ειδικότερα ηλεκτρικές συσκευές περμανάντ

Peignes, rouleaux, brosses et fers à friser, chauffés électriquement
Ηλεκτρικά θερμαινόμενες χτένες, ρολά, βούρτσες και σίδερα για κατσάρωμα των μαλλιών

Fers à friser et fers à lisser (électriques et non électriques)
Τσιμπίδες για κατσάρωμα και συσκευές για ίσιωμα των μαλλιών (ηλεκτρικές και μη ηλεκτρικές)

Prendre un bain avec son fer à friser?
Να μπήκε στο μπάνιο με το πιστολάκι ανοιχτό

J'ai oublié mon fer à friser, Mme Mullins!
Ξέχασα το πιστολάκι για τις μπούκλες!

Fers à friser les cheveux électriques
Ηλεκτρικά σίδερα κατσαρώματος μαλλιών

Rouleaux chauffés électriquement et fers à friser
Ηλεκτρικά θερμαινόμενα ρολά και σίδερα κατσαρώματος μαλλιών

Fers à friser ou lisser les cheveux, fers coiffants (non électriques)
Τσιμπίδες για το κατσάρωμα ή το ίσιωμα των μαλλιών, τσιμπίδες φορμαρίσματος των μαλλιών (μη ηλεκτρικά εργαλεία)