grande installation de combustion oor Grieks

grande installation de combustion

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

μεγάλη μονάδα παραγωγής ενέργειας από καύσιμες ύλες

voorbeelde

Directives relatives aux grandes installations de combustion, à l'incinération des déchets et aux solvants
Μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης, αποτέφρωση αποβλήτων και οδηγίες για τους διαλύτες

Exigences spécifiques pour certaines grandes installations de combustion.
Ειδικές απαιτήσεις για ορισμένες μεγάλες μονάδες καύσης.

Émissions polluantes des grandes installations de combustion
Εκπομπές ρύπων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης

L'Espagne a communiqué les informations suivantes concernant les émissions d'oxydes d'azote provenant des grandes installations de combustion existantes:
Η Ισπανία έχειποβάλει τις ακόλουθες πληροφορίες σχετικά με τις εκπομπές οξειδίων του αζώτου από υφιστάμενες μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης:

Clause de révision pour certaines grandes installations de combustion.
Ρήτρα επανεξέτασης για ορισμένες μεγάλες μονάδες καύσης.

Dispositions transitoires pour les grandes installations de combustion existantes.
Προσωρινή ευελιξία για τις υφιστάμενες μεγάλες μονάδες καύσης.

Directive concernant les grandes installations de combustion
Οδηγία για τις εγκαταστάσεις καύσης μεγάλων διαστάσεων

B – Comparaison des exigences applicables aux installations de coïncinération avec celles applicables aux grandes installations de combustion
B – Σύγκριση των υποχρεώσεων που υπέχουν οι μονάδες συναποτεφρώσεως με εκείνες που υπέχουν οι μεγάλες μονάδες καύσεως

Les installations de production d'électricité représentent une large part du secteur des grandes installations de combustion.
Οι σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής αντιπροσωπεύουν σημαντικό τμήμα του κλάδου των μεγάλων εγκαταστάσεων καύσης.

- émissions en provenance des grandes installations de combustion (14.12.1994);
- εκπομπές οι οποίες προέρχονται από τις μεγάλες μονάδες παραγωγής ενέργειας από καύσιμες ύλες (14.12.1994) 7

Il peut être produit sans intervention d’une grande installation de combustion, par exemple par l’énergie hydraulique ou nucléaire.
Η παραγωγή της είναι δυνατή χωρίς τη χρήση μεγάλων εγκαταστάσεων καύσεως, όπως είναι π.χ. μέσω υδροηλεκτρικής ενέργειας ή μέσω πυρηνικής ενεργείας.

b) les quantités de métaux lourds émises par les grandes installations de combustion;
β) οι ποσότητες βαρέων μετάλλων που εκπέμπονται από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης·

Monsieur le Président, je me limiterai à la pollution atmosphérique par les grandes installations de combustion.
Κύριε Πρόεδρε, θα περιοριστώ στην ατμοσφαιρική ρύπανση από τις μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης.

Date d'application pour les nouvelles grandes installations de combustion.
Έναρξη εφαρμογής στις νέες μεγάλες μονάδες καύσης.

Faisabilité d'une adaptation des nouvelles grandes installations de combustion en vue du CSC
Σκοπιμότητα μετασκευής CCS νέων μεγάλων εγκαταστάσεων καύσης

Par exemple, nous ne pouvons accepter de nouvelles exemptions pour les grandes installations de combustion.
Για παράδειγμα, δεν μπορούσαμε να δεχθούμε τις πρόσθετες απαλλαγές για μεγάλες μονάδες καύσης.

relative à la limitation des émissions de certains polluants dans l'atmosphère en provenance des grandes installations de combustion
για τον περιορισμό των εκπομπών στην ατμόσφαιρα ορισμένων ρύπων από μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης

Grandes installations de combustion (LCP)
Μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης (LCP)

(11) Les installations de production d'électricité représentent une large part du secteur des grandes installations de combustion.
(11) Οι σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής αντιπροσωπεύουν σημαντικό τμήμα του κλάδου των μεγάλων εγκαταστάσεων καύσης.

II.2. Dispositions spéciales pour les grandes installations de combustion
ΙΙ.2 Ειδικές διατάξεις για τις μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης

II.Directive sur les grandes installations de combustion (directive GIC)
II.Οδηγία για τις μεγάλες εγκαταστάσεις καύσης (ΜΕΚ)

Grandes installations de combustion (LCP)
Μεγάλες βιομηχανικές μονάδες καύσης (LCP)

(11) Les installations de production d’électricité représentent une large part du secteur des grandes installations de combustion.»
(11) Οι σταθμοί ηλεκτροπαραγωγής αντιπροσωπεύουν σημαντικό τμήμα του κλάδου των μεγάλων εγκαταστάσεων καύσης.»