hyperparathyroïdie oor Grieks
hyperparathyroïdie
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
υπερπαραθυρεοειδισμός
C'est une hyperparathyroïdie, un cancer, ou une neurotoxicité au calcium.
Είναι υπερπαραθυρεοειδισμός, καρκίνος ή νευροτοξικότητα ασβεστίου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lors de certaines études précliniques de toxicologie chez le chien et le rat, mais pas chez le singe, le traitement par époétine alfa a été associé à une fibrose infra-clinique de la moelle osseuse.(La fibrose médullaire est une complication connue de l' insuffisance rénale chronique chez l' être humain et pourrait être liée à une hyperparathyroïdie secondaire ou à des facteurs encore inconnus
οι κρύσταλλοι της πρωταμινικής ινσουλίνης διαλύονται σε όξινο pHEMEA0.3 EMEA0.3
Chez les patients souffrant de carcinome parathyroïdien ou d hyperparathyroïdie primaire, les effets indésirables sont similaires à ceux observés chez les patients présentant une insuffisance rénale ancienne les effets indésirables les plus fréquents sont la nausée et les vomissements
Εθνική όψη του αναμνηστικού κέρματος των δύο ευρώ που εκδίδει η Φινλανδία και το οποίο προορίζεται για κυκλοφορίαEMEA0.3 EMEA0.3
Cancer de la parathyroïde et hyperparathyroïdie primaire
Στο λεπτομερέστερο επίπεδο ταξινόμησης, μια βιομηχανία αποτελείται από όλες τις τοπικές ΜΟΔ που υπάγονται σε συγκεκριμένη κλάση (τετραψήφιοι κωδικοί) της NACE αναθ. # και οι οποίες, επομένως, ασχολούνται με την ίδια δραστηριότητα, όπως αυτή ορίζεται στη NACE αναθEMEA0.3 EMEA0.3
Hyperparathyroïdie secondaire
Να σου τηγανίσω ένα αυγό; Ξέχνα τοEMEA0.3 EMEA0.3
Traitement de l hypercalcémie chez les patients présentant: un cancer de la parathyroïde une hyperparathyroïdie primaire, chez qui la parathyroïdectomie serait indiquée sur la base des taux de calcium sérique (définis par les recommandations thérapeutiques en vigueur) mais chez qui la parathyroïdectomie est contre-indiquée ou n est pas cliniquement appropriée
Θα σου πω κάτιEMEA0.3 EMEA0.3
Produits pharmaceutiques permettant de traiter les maladies et Troubles de la parathyroïde, hyperparathyroïdie secondaire, et maladie rénale
Ξέρω τι είπεςtmClass tmClass
Hyperparathyroïdie secondaire
Αυτό, είναι τρελόEMEA0.3 EMEA0.3
Mimpara a également fait l objet d une étude menée chez # patients souffrant d hypercalcémie dont # atteints d un carcinome parathyroïdien et # présentant une hyperparathyroïdie primaire et chez qui il n a pas été possible d enlever les glandes parathyroïdes ou pour qui une chirurgie visant à enlever les glandes parathyroïdes n était pas efficace
Χτύποι καρδιάςEMEA0.3 EMEA0.3
Dans une étude pivot, # patients (# ayant un cancer de la parathyroïde et # présentant une HPT primaire (en échec ou ayant une contre-indication de la parathyroïdectomie) ont reçu le cinacalcet pendant une période pouvant aller jusqu à # ans (# jours en moyenne pour les patients ayant un cancer de la parathyroïde et # jours en moyenne pour les patients présentant une hyperparathyroïdie primaire
Είναι πολύ σημαντικό κομμάτιEMEA0.3 EMEA0.3
Renagel seul n est pas indiqué pour le contrôle de l hyperparathyroïdie
Εκεί μεγαλώσαμεEMEA0.3 EMEA0.3
Chez des patients souffrant d une hyperparathyroïdie secondaire, Renagel doit être utilisé dans le cadre d une approche thérapeutique multiple, pouvant inclure des suppléments calciques, de la vitamine # dihydroxy D# ou un analogue, pour réduire les concentrations d hormone parathyroïdienne intacte (PTHi
Πρέπει επίσης να υπάρχει δυνατότητα χορηγήσεως αντιγράφων ή αποσπάσματος της εκθέσεως αυτής δωρεάν, μετά από σχετική αίτησηEMEA0.3 EMEA0.3
Hypersensibilité à la substance active ou à l' un des excipients. Grossesse et allaitement (voir rubriques # et #) Hypercalcémie Insuffisance rénale sévère Maladies métaboliques osseuses autre que l ostéoporose primitive (dont l hyperparathyroïdie et la maladie de Paget) Elévation inexpliquée des phosphatases alcalines Antécédent de radiothérapie du squelette par méthode conventionnelle ou par implant. Chez les patientes atteintes de tumeurs osseuses malignes ou de métastases osseuses, le traitement par tériparatide est contre indiqué
Ο τομέας L #c οριοθετείται από τα τόξα παραλλήλων μεταξύ των ζευγών σημείων A-B και C-D, τα τόξα μεσημβρινών μεταξύ των σημείων B και C, και από τα τόξα μεγίστου κύκλου μεταξύ των ζευγών σημείων D-E και E-AEMEA0.3 EMEA0.3
Trois nouvelles études ont comparé l efficacité du Parareg contre placebo chez # patients atteints de hyperparathyroïdie primaire pendant un an maximum
Οχι, δεν ηταν καθολου ενδιαφερονEMEA0.3 EMEA0.3
Les résultats des études supplémentaires ont encouragé l utilisation de Parareg pour l hypercalcémie chez les patients souffrant d hyperparathyroïdie primaire
Κι αν πηδήξουμεEMEA0.3 EMEA0.3
L apparition d une hypercalcémie significative peut être le signe d une hyperparathyroïdie sous-jacente
έλεγχοι από τα κράτη μέλη πριν από την έκδοση σήματοςEMEA0.3 EMEA0.3
Parareg est utilisé: pour traiter l hyperparathyroïdie secondaire chez les patients dialysés. pour diminuer les taux élevés de calcium dans le sang (hypercalcémie) chez les patients ayant un un cancer de la parathyroïde. pour diminuer les taux élevés de calcium dans le sang (hypercalcémie) chez les patients présentant une hyperparathyroïdie primaire qui ont toujours des taux élevés de calcium après ablation des glandes parathyroïdes ou lorsque l ablation de ces glandes est impossible
Τα μεταδεδομένα που αναφέρονται στο άρθρο # του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# πρέπει να διαβιβαστούν στην Eurostat πριν από τις # ΜαΐουEMEA0.3 EMEA0.3
Au cours de cette période, un traitement de l insuffisance rénale (incluant le contrôle de l acidose, de l hyperparathyroïdie et de l état nutritionnel) devra avoir été instauré et devra être maintenu pendant la durée du traitement
Καλή διασκέδαση με το ματςEMEA0.3 EMEA0.3
Un traitement conservateur de l insuffisance rénale (incluant le contrôle de l acidose, de l hyperparathyroïdie et de l état nutritionnel pendant un an avant le traitement) doit avoir été instauré et doit être maintenu pendant toute la durée de traitement
Έχεις όρεξη για κουβεντούλαEMEA0.3 EMEA0.3
Si vous êtes traité pour un cancer de la parathyroïde ou pour une hyperparathyroïdie primaire
Πες μου όταν δει κινήσεις.- Ξέρω να το κάνω αυτόEMEA0.3 EMEA0.3
61 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.