j’ oor Grieks

j’

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

εγώ

naamwoord onsydig

Après tout ce que j' ai fait pour toi, comment oses- tu me mentir?
Ύστερα απόσα έκανα για σένα, πως μπορείς και μου λες ψέματα

Soortgelyke frases

j'
εγώ

Michael J. Fox
Μάικλ Τζέι Φοξ

ap. J.-C.
μ.Χ. · μετά Χριστόν

Frank J. Fletcher
Φρανκ Φλέτσερ

av. J.-C.
π.Χ.

apr. J.-C.
μ.Χ.

David J. Gross
Ντέιβιντ Γκρος

J
τζάουλ

j
ημέρα

voorbeelde

J' ai cru comprendre que l' ex- copine et toi étiez devenues amies
Κατανοώ ότι εσύ και η παλιά γκόμενα γίνατε φίλες

J' ai pas à prouver que tu es homo
Δεν πρέπει να αποδείξω ότι είσαι γκέι

J' ai failli laisser passer ce moment
Δεν επιτρέπω σχεδόν ποτέ να υπάρξει αυτή η στιγμή

J' étais censé vous laisser ici, et retourner au poste de contrôle
Εγώ έπρεπε να σας παρατήσω εδώ και ύστερα να αναφέρω στο αρχηγείο

Tant mieux car j' ai quelque chose à vous montrer
Ωραία, γιατί θέλω να σας δείξω κάτι

Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant lui
Αυτό που έμαθα μετά από τόσα χρόνια εμπειρίας, είναι πως...... ο καλύτερος τρόπος ν ' αποσπάσεις την αλήθεια από έναν άντρα...... είναι να βασανίσεις την γυναίκα του, μπροστά του

j) aux fiches de données de sécurité;
ι) για τα δελτία δεδομένων ασφαλείας·

Dès qu' ils sont un peu humides, je ressemble à Doctor J
Αν είναι έστω και ελάχιστα υγρά, τότε είμαι σαν τον Δρ.Τζέι

J' y vais.C' est un homme important
Είναι πολύ σημαντικός

Par requête déposée au greffe de la Cour le 2 juin 1988, la SA Générale de Banque, société de droit belge, ayant son siège social à Bruxelles, représentée par Me J .
1 Με δικόγραφο που κατέθεσε στη γραμματεία του Δικαστηρίου στις 2 Ιουνίου 1988, η SΑ Generale de Banque, εταιρία βελγικού δικαίου με έδρα τις Βρυξέλλες, εκπροσωπούμενη από τον J.

Annexe I. point 1. j)
Παράρτημα I. 1 στοιχείο ι)

J' ai découvert votre arrangement et je suis allée voir Jules
Έμαθα για τη συμφωνία σας και πήγα στην Τζουλς

T. Materne, en qualité d’agents, assistés de Mes J.-J.
Materne, επικουρούμενους από τους J.-J.

J' ai eu le passe par le gérant
Πήρα το κλειδί από τον διαχειριστή

J' ai été mariée # ans
Εγώ όμως, είμαι παντρεμένη # χρόνια

J' étais là- bas
Εγώ ήμουνα εκεί

j) de soumettre au comité directeur les comptes annuels du CESD.
ι) υποβάλλει στη διευθύνουσα επιτροπή τους ετήσιους λογαριασμούς της ΕΑΑΑ.

Sam pense que j' ai une profonde rancoeur envers eux
Ο Σαμ, πιστεύει ότι έχω μία βαθιά ριζωμένη υποψία γι αυτούς

J' ai vraiment peur
Φοβήθηκα πραγματικά

C' est compliqué, mais j' ai besoin de vous le dire à l' hôpital avec Bill et Janet, tous ensemble
Είναι μπερδεμένο, αλλά πρέπει να στο δώσω στο νοσοκομείο με τον Μπιλ και την Τζάνετ, όλοι μαζί

Merci de m' avoir donné l' occasion de dire ce que j' avais sur le coeur
Ευχαριστώ που μου δώσατε την ευκαιρία να σας μιλήσω

j) "matelot ou mécanicien": un membre de l'équipage du navire autre que le capitaine ou un officier;
ι) "κατώτερος ναυτικός", κάθε μέλος του πληρώματος του πλοίου, εκτός από τον πλοίαρχο και τους αξιωματικούς 7

J' ai pas besoin de mon frère pour me tenir la main
Δεν χρειάζομαι τον αδερφό μου να καθαρίζει για μένα, εντάξει

En général, je suis tellement crevé en fin de journée... que j' ai pas le temps de penser à des occasions ratées... ou au temps perdu
' Είμαι τόσο εξουθενωμένος πλέον στο τέλος τη μέρας... ' ' που δεν έχω χρόνο να σκεφτώ για χαμένες ευκαιρίες... ' ' ή για χαμένο χρόνο. '

J' ai pas pu l' empêcher. ça change rien
Αλλά τίποτα δεν αλλάζει