laid oor Grieks

laid

/lɛ/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Qui n'est pas beau.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

άσχημος

adjektief
fr
Qui n'est pas beau.
Tu es sûrement aussi sage que tu es laid et étrange.
Πρέπει να'σαι τόσο σοφός όσο άσχημος και παράξενος είσαι.
omegawiki

ασχήμια

naamwoord
Le laid est laid, et la beauté est beauté.
Η ασχήμια είναι ασχήμια και η ομορφιά, ομορφιά.
GlosbeWordalignmentRnD

ασκήμια

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

plus laide
ασχημότερος
laide
άσχημος

voorbeelde

Advanced filtering
La vérité nous montre ce qu'il y a de plus laid chez les gens.
Έτσι και αλλιώς, η αλήθεια μπορεί να αποκα - λύψει την ασχημότερη πλευρά των ανθρώπων.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils disent que leurs beaux enfants sont laids de peur que les dieux ne les punissent pour leur fierté
Λένε επίσης τα όμoρφα παιδιά τoυς άσχημα για να μην τoυς τιμωρήσoυν oι θεoί για τo αμάρτημα της περηφάνιαςopensubtitles2 opensubtitles2
C'est très laid.
Είναι άσχημο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'en déduis que les permanentes, c'est laid.
Από τον τόνο σου, μάλλον οι περμανάντ είναι κάτι κακό.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout est sombre et laid.
Βλέπω μόνο σκοτάδι και ασχήμια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle va penser, qu'elle a le plus laid des bébés diables de Tasmanie au monde, ou peut- être qu'elle aura besoin d'aide pour continuer.
Θα σκεφτούν σύντομα όμως, ότι είναι το πιο άσχημο μωρό δαίμονας της Ταζμανίας και επομένως μπορεί να χρειαστεί να επέμβουμε για να το κρατήσουμε στη ζωή.QED QED
Je suis trop laide?
Τι συμβαίνει; Είμαι πάρα πολύ άσχημηopensubtitles2 opensubtitles2
Non, les plus laids sont meilleurs pour une tarte.
Οι πιο άσχημες είναι και οι καλύτερες για γλυκιά κολοκυθόπιτα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarde ce que tu as fait maintenant, laide fille!
Τώρα κοιτάξτε τι έκανες εσύ ασχημόφατσα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous dites ça car votre femme est laide.
Το λες απλώς επειδή η γυναίκα σου δεν είναι όμορφη.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon corps est hors de contrôle et il est gros et laid.
Έχω γίνει τεράστια, και οι ορμόνες μου έχουν τρελαθεί.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les laides, les grosses, les négligées, celles avec des maris qui ne peuvent pas les satisfaire.
Ισχύει και για τις γριές, για τις χοντρές, για τις παραμελημένες, γι'αυτές που ο άντρας τους δεν μπορεί να τις ικανοποιήσει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le départ de Burt Peterson était laid.
Η απόλυση του Μπερτ Πίτερσον, ήταν αναξιοπρεπής.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils sont bien trop laids.
Είναι όλα τόσο άσχημα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une femme laide?
Μια άσχημη γυναίκα;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aussi sec que tu ne sortiras qu'en l'an 2000, je serai laide et tu ne m'aimeras plus.
Av βγεις απ'εδώ τo 2000, κι είμαι χovτρή, γριά κι άσχημη, και δε μ'αγαπάς πια?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans cette ville, tout le monde se croit laid.
Όλοι σ'αυτή την πόλη νομίζουν πως είναι άσχημοι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Putain, que cette maison est laide
Είναι ένα πολύ άσχημο σπίτιopensubtitles2 opensubtitles2
Car je suis extrêmement laid, n'est ce pas?
Και είναι υπερβολικά άσχημο, έτσι δεν είναι;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cet homme est laid!
Αυτός ο άντρας είναι όντως άσχημος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par exemple, d' être vieille et laide
Εν ' απ ' αυτά είναι που είμαι γριά και άσχημηopensubtitles2 opensubtitles2
Il est si laid.
Είναι τόσο άσχημος.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eh bien, alors, le Gryphon poursuivi, " si vous ne savez pas quoi rendre laid est, vous êtes une simplet.
" Λοιπόν, τότε, " η Gryphon συνέχισε, " εάν δεν ξέρετε τι να παραμορφώνω είναι, είστε αφελή ".QED QED
At-on jamais dit que vous vous êtes aussi ennuyeux que vous êtes laid?
Σου έχει πει ποτέ κανείς ότι είσαι τόσο βαρετή όσο και άσχημη;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous n'êtes pas laide.
Νοστιμούλα είσαι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.