le conte oor Grieks

le conte

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Les Contes de Beedle le Barde
Οι Ιστορίες του Μπιντλ του Βάρδου

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Le conte de Tommy est fini.
Αυτό έπαθε λοιπόν ο Τόμι, σήμερα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le conteur a vu cet homme il y a un an.
Τον είδα τον άνδρα ένα χρόνο πριν!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mesdames et Messieurs, la vérité est ce que le conteur vous apporte.
Κυρίες και Κύριοι, η αλήθεια είναι αυτή που σας δίνει ο παραμυθάς.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est alors qu'Abed a repris le conte de malheur qu'il avait commencé au téléphone 16 ans auparavant.
Και τότε ο Άμπεντ συνέχισε αμέσως την αξιοθρήνητη ιστορία, την οποία ξεκίνησε στο τηλέφωνο πριν από 16 χρόνια.ted2019 ted2019
Allons-y pour le conte.
Ας πάμε στο παραμύθι τότε.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puzzles, tous ces produits étant en relation avec le conte LISA-LOUP et le conteur
Παζλ, προϊόντα στο σύνολό τους σε σχέση με το παραμύθι LISA-LOUP και με τον αφηγητήtmClass tmClass
Le conte de la " Rue Sésame ".
Ο Κόμης, από το " Σουσάμι'νοιξε ".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au début, c'était pas le conte de fées...
Στην αρχή, δεν περνούσαμε και καταπληκτικά...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le conte tragique de... Lana Lang... et Clark Kent.
Η τραγική ιστορία της Λάνα Λανγκ και του Κλαρκ Κεντ.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un double homicide a été commis hier soir dans le conté de Jamaica.
Ήρθαμε για μια ανθρωποκτονία που έγινε χτες βράδυ στην περιοχή των Τζαμαϊκανών.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" J'espère que le conte de fées marche pour toi. "
Ελπίζω το παραμύθι να πάει καλά για εσένα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu te rappelles le conte soporifique sur celui qui ne mangeait pas?
Θυμάσαι τη μεγάλη, βαρετή ιστορία με τον τύπο που δεν έτρωγε ποτέ;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans les névroses nous retrouvons la motivation du troisième des désirs dont parle le conte.
Στις νευ ρώσεις ξαναβρίσκουμε το κίνητρο της τρίτης επιθυμίας, της μόνης που απέμεινε στο παραμύθι.Literature Literature
J'appartiens à un club merveilleux dans le conté Nord.
Είμαι μέλος σε ένα υπέροχο κλάμπ στα Βόρεια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assez absurde, mais c'est le conte que nous raconte son corps
Αρκετά εξωφρενικό, αλλά αυτήν την ιστορία λέει το πτώμα μας.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre Bible rapporte le conte fantastique d'une pomme et d'un serpent.
Στη Βίβλο σας, υπάρχει μια φανταστική ιστορία για ένα μήλο και ένα φίδι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deux des tats membres visit s, lŐAllemagne et lŐItalie ( 1 ), font payer le contr le physique lŐexportateur.
Δύο από τα κράτη μέλη στα οποία πραγματοποιήθηκε επίσκεψη, η Γερμανία και η Ιταλία ( 1 ), χρεώνουν στον εξαγωγέα το κόστος του φυσικού ελέγχου.elitreca-2022 elitreca-2022
Venus voir les cygnes, le gothique, le conte de fées.
́ Ηρθαν για να δουν τις πάπιες κι όλα τα παραμυθένια πράγματα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
c'est toi le conteur fou de l'auberge.
Έι, είσαι αυτός ο τρελός που έλεγε ιστορίες στο Πανδοχείο.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était le conte préféré d'Anya.
Ήταν το αγαπημένο παραμύθι της'νια.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais ne pars pas sans lui raconter le conte.
Αλλά μην φύγεις χωρίς να της το πεις.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au Zimbabwe, le contr le a priori de toutes les d penses est centralis .
Στη Ζιμπάμπουε, ο εκ των προτέρων έλεγχος όλων των δαπανών ασκείται σε κεντρικό επίπεδο.elitreca-2022 elitreca-2022
Le conte de Mara était toujours bien accueilli sauf peut-être par les rois.
Η ιστορία της Μάρα πάντα ήταν δημοφιλής, με εξαίρεση, ίσως, στους βασιλιάδες.Literature Literature
Le conte Mascetti. [ br ]
Τον κόμη Μασέτι.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le conteur.
Ανήκει στον Πιτ Που Κυνηγά'λογα. τον παραμυθά.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2937 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.