les voies oor Grieks

les voies

Soortgelyke frases

Vue de la semaine
προβολή εβδομάδας

la voie
γραμμή, κατεύθυνση, οδός · θέμα · πορεία

Afficher la vue étendue
Εμφάνιση εκτεταμένης προβολής

maladie des voies respiratoires
ασθένεια του αναπνευστικού συστήματος

va te faire voir
άει χάσου · χάσου

cancer des voies aérodigestives supérieures
καρκίνος κεφαλής και τραχήλου

Vue de gestion des entrées de contrôle d'accès
Προβολή διαχείρισης καταχώρησης ελέγχου πρόσβασης

Le chauffeur, je ne l'ai même pas vu.
Τον οδιγό δεν τον είδα *καν*.

voorbeelde

Elles tracent les voies d'une nouvelle aventure humaine basée sur la modération, l'intelligence et le partage.
Χαράζουν τα σημάδια μίας νέας περιπέτειας της ανθρωπότητας που θα βασίζεται στην ευφυΐα, τη μετριοπάθεια και τη νομή.

C'est que les voies de la Déesse dépassent ton entendement.
Τότε οι τρόποι της Θεάς είναι πέρα από τη γνώση σου.

H335: Peut irriter les voies respiratoires; ou
H335: Μπορεί να προκαλέσει ερεθισμό στην αναπνοή

EUH#- Corrosif pour les voies respiratoires
EUH#- Διαβρωτικό της αναπνευστικής οδού

Le plus jeune était tombé juste avant de traverser les voies et une sorte de femme l'avait trouvé....
Ο μικρότερος πέφτει πριν φτάσει στις γραμμές και μία καλή κυρία τον βρίσκει.

Promouvoir le transport des déchets ménagers par les voies navigables intérieures
Προώθηση των μεταφορών οικιακών αποβλήτων μέσω των εσωτερικών υδάτων της Φλάνδρας

Afin d'améliorer les performances de freinage et de traction, il est admis d'appliquer du sable sur les voies.
Για τη βελτίωση των επιδόσεων πέδησης και έλξης επιτρέπεται η χρησιμοποίηση άμμου στις τροχιές.

3.1.1.1.les voies d'évacuation, et notamment les couloirs, les escaliers, et les dégagements tels que les halls,
3.1.1.1.τις εξόδους κινδύνου, και ιδίως τους διαδρόμους, τις σκάλες και τους ανοιχτούς χώρους όπως τα χωλ,

Cependant, l’observation de la situation de ceux qui avaient abandonné les voies divines l’a rappelé aux réalités.
Αλλά αφού εξέτασε την πορεία όσων είχαν εγκαταλείψει τις οδούς του Θεού, είδε καθαρά την πραγματικότητα.

J’aurais préféré ne jamais y être inscrit, mais avoir été éduqué dans les voies de Jéhovah.
Θα προτιμούσα να μην είχα σπουδάσει ποτέ σε αυτό το σχολείο αλλά, αντίθετα, να είχα ανατραφεί στις οδούς του Ιεχωβά.

- mettre en place des financements particuliers pour les investissements concernant les voies navigables;
- πρόβλεψη ειδικών χρηματοδοτήσεων για τις επενδύσεις που αφορούν τις πλωτές οδούς,

les voies de recours
τα μέσα έννομης προστασίας·

Les voies de Jéhovah sont toujours les meilleures, et elles contribuent à notre protection. — Proverbes 3:5.
Ο τρόπος που υποδεικνύει ο Ιεχωβά είναι πάντοτε ο καλύτερος, και συμβάλλει στην προστασία μας.—Παροιμίαι 3:5.

Toutes les voies d'eau fédérales, à l'exception de celles des zones 1, 2 et 3
Όλες οι πλωτές οδοί, εξαιρουμένων εκείνων που περιλαμβάνονται στις ζώνες 1, 2 και 3

C’est là qu’aboutiront les voies choisies par les hommes.
Τότε οι πείσμονες κατευθύνσεις που εξέλεξαν οι άνθρωποι θα έλθουν όλες σ’ ένα οριστικό τέλος.

PRESCRIPTIONS TRANSITOIRES POUR LES BÂTIMENTS QUI NE SONT PAS EXPLOITÉS SUR LES VOIES D'EAU DE LA ZONE R
ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΣΚΑΦΗ ΠΟΥ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΠΛΩΤΕΣ ΟΔΟΥΣ ΤΗΣ ΖΩΝΗΣ R

Les Voies du Seigneur sont infinies.
Οι δρόμοι προς τον Κύριο είναι ατέλειωτοι.

Les nouvelles règles devraient préciser les voies de recours disponibles en cas de litige.
Οι νέοι κανόνες θα πρέπει να αποσαφηνίσουν τους τρόπους επανόρθωσης στην περίπτωση διαφορών.

Les voies de Mère Nature sont impénétrables.
Η Μητέρα Φύση είναι μια μυστηριώδης δύναμη.

Nos efforts pour élever nos huit enfants dans les voies de Jéhovah ont été incontestablement bénis.
Οι προσπάθειες που καταβάλλαμε προκειμένου να αναθρέψουμε τα οχτώ παιδιά μας στην οδό του Ιεχωβά ασφαλώς ευλογήθηκαν.

Aides AIS à la navigation sur les voies navigables intérieures
Βοηθήματα ναυσιπλοΐας AIS στην εσωτερική ναυσιπλοΐα

Les voies d’excrétion du produit par l’animal de destination doivent être décrites.
Περιγράφονται οι οδοί απέκκρισης του φαρμάκου από το ζώο προορισμού.

D’autres encore aiment les plaisirs et les voies faciles de notre siècle.
Άλλοι επίσης αγαπούν τις τέρψεις και τις εύκολες κατευθύνσεις του παλαιού κόσμου.

Cette signalisation doit permettre aux passagers d’identifier toutes les voies d’évacuation et de reconnaître facilement les échappées.
Η σήμανση πρέπει να παρέχει στους επιβάτες τη δυνατότητα να εντοπίζουν όλες τις οδούς διαφυγής και να εντοπίζουν αμέσως τις εξόδους κινδύνου.

b) pour la navigation sur les voies navigables intérieures, autre que la navigation de plaisance;
β) για την εσωτερική ναυσιπλοΐα, εξαιρουμένων των ιδιωτικών σκαφών αναψυχής-