longue vie oor Grieks

longue vie

10 000 ans

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

σιδεροκέφαλος

ευχή

voorbeelde

En tout cas, bravo pour cette conciliation, pour cet accord final, et longue vie à LIFE!
Εν πάση περιπτώσει, μπράβο για αυτήν τη συνδιαλλαγή -γι' αυτήν την τελική συμφωνία- και ζήτω το LIFE!

Longue vie à vous!
Σου εύχομαι μακρά ζωή!

Longue vie et...
Μακροζωία και...

Si suffisamment longue vie ", murmurai- je à travers mes dents avec animosité déraisonnable.
Αν αρκετά μεγάλο χρονικό διάστημα της ζωής, " I μουρμούρισε μέσα από τα δόντια μου με την παράλογη εχθρότητα.

Tant qu'il a une longue vie, je m'en fous.
Όσο παίρνει μια μεγάλη διάρκεια ζωής, δεν με νοιάζει.

Quelle longue vie.
Είχα φοβερή ζωή.

Elle s'éteindra après une longue vie.
Την προγραμμάτισα να τερματιστεί μετά από μια μακριά ζωή.

Longue vie à notre empereur!
Ζήτω η Αυτού Μεγαλειότης!

Longue vie aux femmes d’Asie
Οι Ασιάτισσες Ζουν Περισσότερο

Longue vie à l'homme en toile de jute!
Ζήτω, ο "'γιος Σακής "!

Puis-je souhaiter longue vie et bonne santé au nouveau maître de la maison.
Εύχομαι μακροζωία και, πλούτη, στον νέο αφέντη του σπιτιού.

Dommage que cet idiot l'ignore le reste de sa longue vie.
Κρίμα που αυτός ο ηλίθιος δεν θα το μάθει για την υπόλοιπη, μακριά ζωή του.

Longue vie et prospérité.
Μακροζωία και ευημερία.

Longue vie au Roi Richard!
Ζήτω ο Βασιλιάς Ριχάρδος!

Avec une alimentation équilibrée et de l'exercice, il aurait vécu une longue vie.
Με κατάλληλη διατροφή και άσκηση... θα έπρεπε να ζήσει πολλά χρόνια.

Aie longue vie, mon enfant!
Να'χεις μακροζωία, παιδί μου!

L'Occident égale une longue vie dans une petite famille.
Δυτικός κόσμος σημαίνει μακρά ζωή σε μικρή οικογένεια.

Dans sa longue vie le petit fera ce voyage plusieurs fois.
Στη μεγάλη ζωή του το μικρό θα κάνει αυτή διαδρομή πολλές φορές.

Aie longue vie
Μακροζωία.. μακροζωία!

Signe d'une longue vie, pleine d'amour et d'espoir.
Θα έχουν μακροημέρευση με αγάπη και ελπίδα.

Longue vie à Kull!
Μακροζωϊα στον KuII!

Et à votre longue vie.
Και στη δική σας κύριε.

Mais, moins de dix minutes plus tard, des voix qui vociféraient: “Longue vie à l’Église catholique!”
Αλλά μέσα σε δέκα λεπτά, κραυγές που έλεγαν «Ζήτω η Καθολική Εκκλησία!»

Aie une longue vie, Hachi.
Σου εύχομαι να ζήσεις πολλά χρόνια, Χάτσι.

Longue vie à tante Lucia!
Ζήτω θεία Λούσια!