mathématiques appliqueées oor Grieks
mathématiques appliqueées
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
εφαρμοσμένα μαθηματικά
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dorothy Wheeland, la présidente de notre département de Mathématiques Appliquées.
Δεν έχει ακόμη διευκρινιστεί αν ο Abdel el-Nur -ο ιδρυτής του Σουδανικού Απελευθερωτικού Στρατού, ο οποίος τώρα είναι εξόριστος στη Γαλλία- θα συμμετάσχει στις συνομιλίες αυτές.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dorothy Wheeland, la présidente de notre département de Mathématiques Appliquées
Ο μάγειρας σου έδωσε κι εσένα πιάτο.- Λες ψέμματαopensubtitles2 opensubtitles2
“Ce fut un choc”, écrit Wickramasinghe, professeur de mathématiques appliquées et d’astronomie.
Σ' έχει πειράξει ο διαγωνισμός που έχεις λάβει μέροςjw2019 jw2019
L’étudiant moderne en mathématiques appliquées peut comprendre ce livre.
Δε μου συμβαίνει πιαLiterature Literature
Le troisième était à Paris et enseignait les Mathématiques appliquées.
Έγκαιρη παύση των κύριων κινητήρων.Διάστημα!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matières de base – Physique – Chimie – Biologie animale – Biologie végétale – Mathématiques appliquées aux sciences biologiques – B.
Απ ' την άλλη όμως πάντα στηριζόμαστε ο ένας στον άλλονnot-set not-set
Avant d'aller en fac de médecine elle a obtenu deux doctorats en mathématiques appliquées et histoire de l'art.
Μια δοκιμή παρουσία βορικού οξέος επιτρέπει τον προσδιορισμό των παρασιτικών φθορισμών (με τη δημιουργία ενός συμπλόκου βορικού οξέος δεϋδροασκορβικού οξέος) η τιμή των οποίων αφαιρείται κατά την φθορισμομετρική μέτρησηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
II est professeur de mathématiques appliquées.
Για οποιαδήποτε πληροφορία σχετικά με το παρόν φάρμακο, παρακαλείστε να απευθυνθείτε στον τοπικό αντιπρόσωπο του κατόχου της άδειας κυκλοφορίαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matières de base – Physique – Chimie – Biologie animale – Biologie végétale – Mathématiques appliquées aux sciences biologiques B.
Αναθεώρηση του συστήματος δημοσιονομικής διαχείρισης (τροποποίηση των σημερινών δημοσιονομικών διαύλων) κατά τρόπο που θα εξασφαλίζει μεγαλύτερη εναρμόνιση και αποτελεσματικότητα στις διάφορες δραστηριότητες της Ακαδημίαςnot-set not-set
Pardonne-moi si toutes mes années de mathématiques appliquées avancées sont en désaccord avec cette évaluation.
Με απόφαση της #ας Αυγούστου #, η οποία περιήλθε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου στις # Σεπτεμβρίου #, το Hovrätten för Övre Norrland, στο πλαίσιο της διαφοράς μεταξύ Fredrik Granberg και Åklagare, η οποία εκκρεμεί ενώπιόν του, υπέβαλε στο Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων τα ακόλουθα ερωτήματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Recherche en mathématiques appliquées et en calcul numérique
Τι είναι;- ΤίποταtmClass tmClass
J' y avais obtenu une licence en mathématiques appliquées
Αν επιστέφεις για το λόγο του ότι ελκύεσαι απο την συμπάθεια της ανάγκηςopensubtitles2 opensubtitles2
J'étudie les mathématiques appliquées.
Ρωτάς τι συμβαίνει;Αρχίδια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mathématiques appliquées et dynamique des particules pour les étudiants en physique.
Έχω την τιμή να σας επιβεβαιώσω ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα συμφωνεί με την εν λόγω προσωρινή εφαρμογήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tracy avait un doctorat en mathématiques appliquées.
Η Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, θεσπίζοντας και διατηρώντας σε ισχύ τις διατάξεις περί συμπληρωματικής συντάξεως λόγω γήρατος που διαλαμβάνονται στα άρθρα # έως # του ομοσπονδιακού νόμου περί φόρου εισοδήματος, παρέβη τις υποχρεώσεις που υπέχει από τα άρθρα # ΕΚ και #, παράγραφος #, του κανονισμού (ΕΟΚ) #/# του Συμβουλίου, της #ης Οκτωβρίου #, περί της ελεύθερης κυκλοφορίας των εργαζομένων στο εσωτερικό της Κοινότητας, καθώς και από το άρθρο # ΕΚ, στον βαθμό που οι διατάξεις αυτέςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A propos de votre licence en mathématiques appliquées
Ο τύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνopensubtitles2 opensubtitles2
Amanda Baylor, 28 ans, célibataire, spécialiste free-lance en encodage, diplômée du MIT spécialisée en mathématiques appliquées. *
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les mathématiques appliquées sont ta spécialité.
Μπίλ, θέλεις να ...- Όχι, ευχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les équations différentielles représentent un objet d'étude de toute première importance, aussi bien en mathématiques pures qu'en mathématiques appliquées.
Εξάλλου, για να διασφαλιστεί περαιτέρω εμπράκτως η νομιμότητα των ερευνών και για να αποκτήσουν μεγαλύτερη διαφάνεια οι διαδικασίες της Υπηρεσίας, η νέα έκδοση του εγχειριδίου διαδικασιών της OLAF περιλαμβάνει σύνολο διοικητικών κανόνων (που στο μέλλον θα μπορούσαν να αναπτυχθούν χωριστά από το ισχύον εγχειρίδιοWikiMatrix WikiMatrix
_ les primes perçues sont calculées sur la base de tables de morbidité selon les méthodes mathématiques appliquées en matière d
Τζούλι, η πρώην μου γυναίκα, Τζόρντανeurlex eurlex
- les primes perçues sont calculées sur la base de tables de morbidité selon les méthodes mathématiques appliquées en matière d'assurance,
Δεν προκάλεσε τη θύελλαEurLex-2 EurLex-2
les primes perçues sont calculées sur la base de tables de morbidité selon les méthodes mathématiques appliquées en matière d
Το είδα τρώγοντας ποπ- κορν και πίνοντας τσάι χωρίς καφεϊνη!eurlex eurlex
les primes perçues sont calculées sur la base de tables de morbidité selon les méthodes mathématiques appliquées en matière d'assurance non vie;
Αν δεν έχεις παιδιά, χάσου από δωEurLex-2 EurLex-2
C'est ce que j'essaye de faire avec de la modélisation mathématique appliquée à la biologie et, en particulier, au développement de médicaments.
Λοιπόν είναι σχεδόν φανταστικό!ted2019 ted2019
252 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.