mortal oor Grieks

mortal

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

θανατηφόρος

adjektief

voorbeelde

J' étalerais tout sur le sol, comme dans Mortal Kombat
Και θα τα έχυνα στο πάτωμα.Σαν τη Θανάσιμη Μάχη

Mortal Kombat continue.
Το Μόρταλ Κόμπατ συνεχίζεται.

Personne ne croit que j'ai franchi le dernier niveau de Mortal Kombat.
Κανείς δεν πιστεύει ότι τέλειωσα το τελευταίο επίπεδο του Mortal Kombat.

Mais ses guerriers perdirent dix Mortal Kombat et l'Empereur s'empara du royaume, tua mes parents et m'adopta pour légitimer son accès au trône.
Μετά οι καλύτεροι μαχητές του χάσανε 10 τουρνουά... και ο αυτοκράτορας εισέβαλλε στο βασίλειο... σκότωσε τους γονείς μου και με υιοθέτησε... για να έχει δικαιώματα στο θρόνο.

Tu veux que je la joue à la " Mortal kombat?
Θες να σε σαπακιάσω;

Je te défie à Mortal Kombat.
Σε προκαλώ.

Vous m'avez rappelé Jimmy Stewart dans " The Mortal Storm ".
Μου θυμίσατε τον Τ. Στιούαρτ στη " Θανάσιμη Καταιγίδα ".

L'ancienne Kumari Rashmila Shakya, auteure de l'autobiographie “From Goddess to Mortal: the True Life Story of a Former Royal Kumari” [De déesse à mortelle : la vraie vie d'une ancienne Kumari royale, NdT], a essayé de changer la perception du public et de le sensibiliser à la réalité de la vie en tant que déesse.
Η πρώην Kουμάρι Rashmila Shakya, η οποία έγραψε την αυτοβιογραφία «Από θεά θνητή: Η αληθινή ιστορία της ζωής μιας πρώην βασιλικής Κουμάρι» προσπάθησε να αλλάξει τις αντιλήψεις και να ευαισθητοποιήσει για την πραγματικότητα της ζωής ως θεάς.

Mortal Kombat.
Mοrtal Kοmbat.

Dans sa grande sagesse il sait qu'on ne peut vaincre dans Mortal Kombat par la trahison.
Είναι πολύ σοφός, ξέρει πως το τουρνουά... δεν κερδίζεται με δόλια μέσα.

Pour conquérir la terre, le sorcier de l'Empereur, Shang Tsung et ses guerriers doivent obtenir 10 victoires lors du Mortal Kombat.
Για να εισβάλλεις στο βασίλειο της γης, ο δαιμόνιος μάγος του αυτοκράτορα, ο Σανγκ Τσουνγκ... και οι μαχητές του πρέπει να νικήσουν 10 συνεχόμενες φορές στο Μόρταλ Κόμπατ.

J'étalerais tout sur le sol, comme dans Mortal Kombat.
Στο πάτωμα, όπως στο " Mortal Combat ".

Je comprends que l' on puisse peut-être interpréter maintenant le salto mortale du parti populaire comme une déclaration de soutien.
Καταλαβαίνω ότι μπορεί τελικά κανείς να ερμηνεύσει ίσως αυτό το salto mortale του Λαϊκού Κόμματος ως επίδειξη υποστήριξης.

Le défi que s'étaient lancé Hearther Trujillo et Lamar Roberts, deux jeunes de Johnstown (Colorado) âgés, respectivement, de 16 et 17 ans, devait être un défi virtuel dans le cadre du jeu «Mortal Kombat».
Θα ήταν ένας εικονικός αγώνας σε στυλ «Mortal Kombat», σαν αυτόν που μόλις είχαν τελειώσει η Heather Trujillo και ο Lamar Roberts, δύο νέοι από το Johnstown (Κολοράντο) 16 και 17 ετών αντίστοιχα.

Ça ressemble plus à Mortal Kombat.
Μου θυμίζει Μόρταλ Κόμπατ.

Mi pecado mortal.
Θανάσιμα αμαρτήματα

Vous allez défendre le royaume de la Terre dans un tournoi appelé Mortal Kombat.
Έχετε επιλεγεί να υπερασπίσετε το βασίλειο της γης... στο τουρνουά Μόρταλ Κόμπατ.

La controverse entourant des titres violents comme Night Trap et Mortal Kombat conduit Sega à créer le Videogame Rating Council, le prédécesseur de l'Entertainment Software Rating Board.
Η διαμάχη γύρω από βίαια παιχνίδια όπως το Night Trap και το Mortal Kombat οδήγησε τη Sega να δημιουργήσει το Videogame Rating Council, τον προκάτοχο του Entertainment Software Rating Board.

Le studio a également réalisé plusieurs vidéos politiques dans lesquelles des personnalités se battent entre-elles comme dans le jeu vidéo Mortal Kombat.
Το Animaction Decks επίσης παρήγαγε αρκετά πολιτικοποιημένα βίντεο με δημόσιες φυσιογνωμίες να μάχονται μεταξύ τους στυλ Μόρταλ Κόμπατ.

Mortal Combat sur Sega Genesis est le meilleur jeu vidéo.
To Mortal Kombat στo Sega Genesis είναι τo καλύτερo βιvτεoπαιχvίδι.