naphtalène oor Grieks

naphtalène

/naf.ta.lɛn/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ναφθαλίνιο

Nota: 2304 naphtalène fondu est une matière du 5°.
Σημείωση: 2304 το ναφθαλίνιο, τετηγμένο, είναι ύλη του 5°.
GlosbeWordalignmentRnD

Ναφθαλίνιο

fr
composé chimique
Nota: 2304 naphtalène fondu est une matière du 5°.
Σημείωση: 2304 το ναφθαλίνιο, τετηγμένο, είναι ύλη του 5°.
wikidata

ναφθαλίνη

naamwoord
Du kérosène qui contient aussi du toluène, du naphtalène et du xylène.
Υψηλής ποιότητας κηροζίνη που περιείχε Τολουόλιο, ναφθαλίνη ξυλόλιο.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naphtalènes polychlorés (PCN)
Ο τρόπος, με τον οποίο αυτό το δεδομένο γεγονός αγνοήθηκε από την επίσημη Ευρώπη, είναι ιδιαίτερα χαρακτηριστικό για την αντιδημοκρατική, επικίνδυνα απολυταρχική στροφή που λαμβάνει η Ευρωπαϊκή Ένωση.Eurlex2019 Eurlex2019
acide hydroxy-7-naphtalène-disulfonique-1,3
Όσον αφορά το συγκεκριμένο σχέδιο στο οποίο αναφέρεται ο αξιότιμος βουλευτής, πρέπει η Επιτροπή, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της, να οργανώσει πρότυπα σχέδια ή επιδείξεις και, στην προκειμένη περίπτωση, να παρουσιάσει στο Συμβούλιο πρόσφορες προτάσεις.EurLex-2 EurLex-2
(7) Les naphthalènes polychlorés désignent des composés chimiques dont la structure de base est le cycle naphtalénique, dans lequel un ou plusieurs atomes d'hydrogène ont été remplacés par des atomes de chlore.
Είμαι χαρούμενος που βοηθάς αυτήν τη γυναίκα, αλλάEuroParl2021 EuroParl2021
Naphtalènes polychlorés (7)
Χαίρομαι που κάθεσαι σ ' αυτή την καρέκλαEuroParl2021 EuroParl2021
Acide 2-naphtalène sulfonique, 7,7’-(carbonyldiimino)bis(4-hydroxy-3-[[2-sulfo-4-[(4-sulfophényl)azo]phényl]azo]-, (no CAS 25188-41-4) et ses sels, en cas d’utilisation dans des produits de teintures capillaires
ποιες εθνικές αρχές στα κράτη μέλη είναι επιφορτισμένες με αυτήν την αποστολήEurLex-2 EurLex-2
[Résidu obtenu à partir de l’huile chimique extraite après élimination du naphtalène par distillation. Se compose principalement d’hydrocarbures aromatiques à noyaux condensés comportant 2 à 4 cycles et de bases aromatiques azotées.]
έχοντας υπόψη την κοινή θέση του Συμβουλίου (#/#/#- CEurLex-2 EurLex-2
Déchets, substances et articles contenant, consistant en, ou contaminés par des diphényles polychlorés (PCB), des terphényles polychlorés (PCT), des naphtalènes polychlorés (PCN) ou des diphényles polybromés (PBB), ou tout composé polybromé analogue ayant une concentration égale ou supérieure à 50 mg/kg
Σας αναζητήσαμε παντούnot-set not-set
Résidus d'extraction alcalins (charbon), huile de naphtalène; résidu d'extraction d'huile naphtalénique
ζεστό νερό (π.χ. εγκατάσταση νέων συστημάτων, άμεση και αποδοτική χρήση στη θέρμανση χώρων, πλυντηρίων ρούχων)·EurLex-2 EurLex-2
On relève la température à laquelle le mercure s'est immobilisé et demeure immobilisé pendant un certain temps et on considère que cette température représente le point de solidification du naphtalène, après correction pour tenir compte de la partie de la colonne de mercure se trouvant à l'extérieur.
Πoύ...Πήγε στov στάβλo εκείEurLex-2 EurLex-2
— 1 % ou plus mais pas plus de 5 % de naphtalène
Είστε πολύ ψύχραιμοι, έτσι;- Μέχρι το κόκκαλοEurLex-2 EurLex-2
Acide 3-[(4-(Acétylamino)phényl)azo]-4-hydroxy-7-[[[[5-hydroxy-6-(phénylazo)-7-sulfo-2-naphthalényl]amino]carbonyl]amino]-2-naphtalène sulfonique et ses sels, en cas d’utilisation dans des produits de teintures capillaires
Ευχαριστώ και παρακαλώEurLex-2 EurLex-2
Huiles d'extraction (charbon), huiles résiduelles de pyrolyse de goudron de houille, huile de naphtalène, résidus de distillation; fractions secondaires
Μα το έργο έχει πέντε πράξειςEurLex-2 EurLex-2
Relèvent des présentes sous-positions les mélanges d'hydrocarbures à prédominance aromatique, dans lesquels ne prédominent ni le benzène, ni le toluène, ni les xylènes, ni le naphtalène et qui distillent 65 % ou plus de leur volume (y compris les pertes) jusqu'à 250 degrés Celsius d'après la méthode ASTM D 86-67 (révisée en 1972).
Ωστόσο, η ΕΟΚΕ εφιστά την προσοχή της Επιτροπής στην ανάγκη να διατεθούν οι κατάλληλοι οικονομικοί, ανθρώπινοι και τεχνικοί πόροιEurLex-2 EurLex-2
Huile naphtalénique;
Ευτυχώς είστε ένας αδύναμος άνδραςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
[Combinaison complexe de composés organiques obtenue comme filtrat de la cristallisation de la fraction naphtalène issue du goudron de houille et dont le point d’ébullition est compris entre 200 °C et 230 °C (392 °F et 446 °F).
Δεν κατάλαβα το επώνυμοEurLex-2 EurLex-2
disodium et 7-(4,6-difluoropyrimidine-2-ylamino)-4-hydroxy-3-(4-méthoxy-2-sulphonatophénylazo)naphtalène-2-sulfonate de disodium
ΜΗΝ ενίετε το Ιnsuman Comb # μέσα στη φλέβαEurLex-2 EurLex-2
Se compose principalement de naphtalène, d’alkylbenzènes, d’indène et d’indane.]
Τη μερίδα μπέικον;- Το μπέικον της ομελέταςEurlex2019 Eurlex2019
7-Hydroxy-8-[(4-sulfonato-1-naphtyl)azo] naphtalène-1,3,6-trisulfonate de tétrasodium
Αρνείται να ανησυχήσει ή να προσευχηθείEurLex-2 EurLex-2
Distillats d’huiles de naphtalène (goudron de houille), à faible teneur en naphtalène;
Καμιά φορά με προσλαμβάνουν και οι ίδιοι, όταν βρίσκονται σε αδιέξοδοEurLex-2 EurLex-2
Distillats (goudron de houille), huiles de naphtalène, fraction méthylnaphtalène;
Ο Τζι-Μαν συνήθως δεν χρειάζεται κλειδιά μικρέ μου χαζέ φίλεEurlex2019 Eurlex2019
Huiles d’extrait (charbon), huiles de naphtalène;
Απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου σχετικά με την απαλλαγή για την εκτέλεση του προϋπολογισμού του έκτου, έβδομου, όγδοου και ένατου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης γιατο οικονομικό έτος # (COM#- C#-#/#- #/#(DECeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Résidus d’extraction alcalins (charbon), huile de naphtalène, pauvres en naphtalènes;
Ναι, με αυτό το όνομα έχει γίνει η κράτηση, κε ΛάιτερEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.