naphte de bois
μεθανόλη
naphte oor Grieks
naphte
fr
Résidu d'huile lourd utilisé comme carburant dans les moteurs diesel.
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πετρέλαιο
a) en le fondant sur les taxes sur le naphte minérale existantes, harmonisées au niveau de l'UE?
α) χρησιμοποιεί ως βάση τους συνελεστές φορολόγησης του πετρελαίου όπως έχουν εναρμονιστεί σε επίπεδο ΕΕ;
καύσιμα ντίζελ
fr
Résidu d'huile lourd utilisé comme carburant dans les moteurs diesel.
νάφθα
du naphte de bois additionné d’au moins 0,25 % en volume de pyridine.
νάφθα ξύλου στην οποία έχει προστεθεί πυριδίνη τουλάχιστον 0,25 % κατ’ όγκον.
πετρέλαιο ντίζελ
fr
Résidu d'huile lourd utilisé comme carburant dans les moteurs diesel.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— 3,75 litres de naphte minéral (pétrole),
Διάρκεια της μεμονωμένης ενίσχυσηςEurLex-2 EurLex-2
C'est l'un des principaux sous-produits de l'éthylène, lui-même obtenu par le reformage (ou le craquage) du naphte (dérivé du pétrole brut) en ses éléments constitutifs.
Δεν πήρες μετάλλια επειδή ήσουν καλός με τους ΓερμανούςEurLex-2 EurLex-2
Vente au détail de carburants, huiles industrielles, essence et carburants diesel, biodiesels, carburants automobiles, carburants aviation, carburéacteurs, carburéacteurs biologiques, naphte, bionaphte, propane, isoalcane, produits pétrochimiques, lubrifiants, fluides industriels et produits chimiques
Ναι; Θα με κάνεις πούστηtmClass tmClass
Les unités de production de la communauté utilisent principalement le naphte comme porteur d’énergie, tandis que les usines américaines privilégient le gaz naturel.
Αυτό που χρειάζεσαι είναι ακριβώς εδώEurLex-2 EurLex-2
Il est le plus facilement disponible industriellement comme sous-produit du craquage du naphte ou pétrole, comme sous-produit de la production d'éthylène.
Θέλω να κάνεις κάτιWikiMatrix WikiMatrix
Il n'existe aucune liste de substances prescrite, mais toutes les substances suivantes ou certaines d'entre elles entrent dansla composition de naphtes de bois synthétiques agréés
Καθένας σημαίνει λίγη ευτυχία για μέναEurLex-2 EurLex-2
Les prix à l’importation des produits américains vers la Communauté semblent s’adapter moins rapidement à la hausse des prix des matières premières, en partie en raison de l’ajustement plus lent des prix contractuels. Cette lenteur s’explique également par un effort des producteurs américains visant à préserver leurs parts de marché, mais également par le fait que leurs unités de production utilisent le gaz et non le naphte, les hausses des prix du gaz intervenant après celles des prix du naphte.
Όταν μου συμβαίνει, δεν μπορώ να κοιμηθώEurLex-2 EurLex-2
Au Royaume-Uni, pays de destination des alcools de cuisine, on utilise de la naphte de bois et de la pyridine brute.
Σαν να λες άντε χάσου στους γονείς σουEurLex-2 EurLex-2
Les Mongols leur catapultent des pierres, du naphte enflammé et du salpêtre.
Κόλιν, γιατί σ ' αρέσωjw2019 jw2019
du naphte de bois additionné d’au moins 0,25 % en volume de pyridine.
Στρατηγική ενημέρωσης και επικοινωνίας της Ευρωπαϊκής Ένωσης (συζήτησηEurLex-2 EurLex-2
- 3,75 litres de naphte minéral (pétrole),
Για τον σκοπό αυτό, η Βοσνία-Ερζεγοβίνη προβλέπει τα κατάλληλα έννομα μέσα για να διασφαλίσει την αποτελεσματική προστασία των παραδοσιακών εκφράσεων και να αποτρέψει τη χρησιμοποίησή τους για την περιγραφή οίνου που δεν επιτρέπεται να φέρει τέτοιες εκφράσεις, ακόμη και αν οι χρησιμοποιούμενες παραδοσιακές εκφράσεις συνοδεύονται από εκφράσεις, όπως είδος, τύπος, τεχνοτροπία, απομίμηση, μέθοδος ή παρόμοιεςEurLex-2 EurLex-2
Composition du «naphte de bois»
' Ορμα στην μπάλα τουEurLex-2 EurLex-2
“Product-by-process”: colorant polyazo obtenu par couplage de 4-[4-(1-amino-8-hydroxy-3,6-disulfo-2-naphtylazo)phénylsulfonylamino]benzènediazonium avec un mélange de 4-carboxybenzènediazonium et diphénylamine-3-sulfo-4,4'-bisdiazonium, suivi d’un couplage des composés obtenus avec un mélange de napht-2-ol et 3-aminophénol, sels sodiques;
Δοκιμάζεις την υπομονή μου, κύριε!EurLex-2 EurLex-2
NB: Le naphte de bois et la pyridine brute peuvent être remplacés par 10 % d'alcool méthylique.
Από ψυχεδελικής άποψης, μιλώ για μια δύναμηEurLex-2 EurLex-2
Carburants synthétiques mélangés à des carburants diesel, essence pour véhicules à moteur, mélanges de diesel ou d'essence et de carburants synthétiques, kérosène, et naphte
Κάνει τον χαιρετισμό των ΝαζίtmClass tmClass
3,75 litres de naphte minéral (pétrole),
Δεν έχω όρεξη για τέτοιαEurLex-2 EurLex-2
En Europe occidentale, l'éthylène est essentiellement produit à partir de naphte (lui-même issu du raffinage du pétrole brut) dans des installations de vapo-craquage.
Με το άρθρο # της προσβαλλόμενης αποφάσεως, η Επιτροπή αποφάσισε να διαχωρίσει, μεταξύ άλλων, τους λογαριασμούς των οργανισμών πληρωμών για τους οποίους κάνει λόγο το προσφεύγον και να εκδώσει μεταγενέστερα απόφαση για την εκκαθάριση των λογαριασμών αυτώνEurLex-2 EurLex-2
a) en le fondant sur les taxes sur le naphte minérale existantes, harmonisées au niveau de l'UE?
Για τα εν λόγω οχήματα, μία συρόμενη θύρα, η οποία έχει αποδειχθεί ότι μπορεί να ανοίγει χωρίς τη χρήση εργαλείων μετά τη δοκιμή σύγκρουσης με μετωπικό εμπόδιο σύμφωνα με την οδηγία #/ΕΟΚ, μπορεί να γίνει δεκτή ως θύρα κινδύνουEurLex-2 EurLex-2
Ouvre ta bouche et mets un peu de naphte dessus.
Θεέ μου, χαίρομαι που δεν σκέφτομαι ποτέ τέτοια, και όλα αυτά τα σεξουαλικάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installations (composées de machines et de leurs pièces) pour l'oxydation non catalytique partielle du gaz naturel, gaz secondaires du pétrole, résidus du pétrole, résidus de raffineries, naphte, goudron, créosotes, bitumes, émulsions contenant du carbone, suspensions contenant du carbone et déchets contenant du carbone pour la production de gaz de synthèse, monoxyde de carbone, dioxyde de carbone, hydrogène, gaz de chauffage, ammoniaque, méthanol, oxoalcools, soufre, fertilisants
Αστυνομία, ανοίξτεtmClass tmClass
(4) Le PVC et le LDPE sont tous deux des plastiques pétrochimiques fondés sur la transformation en éthylène de dérivés du pétrole brut tels que le naphte.
Καλά, το έχεις πει στην μητέρα σουEurLex-2 EurLex-2
Produits pétroliers, à savoir carburants pour avions, essence, huiles lubrifiantes, graisses, carburants de moteur, naphte, mazout, huiles d'éclairage, diesel, mazout résiduel, pétrole brut, cires, gas de pétrôle liquéfié, gaz naturel, produits anti-grippage
Γιατί όλοι σε νομίζουν νεκρόtmClass tmClass
du naphte de bois additionné d’au moins 0,25 % en volume de pyridine.
Όλα τα ζώα δουλεύουν περισσότερο και τρώνε λιγότερο από τις άλλες φάρμεςEurLex-2 EurLex-2
153 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.