partons oor Grieks

partons

werkwoord

Soortgelyke frases

inviter quelqu'un à prendre part à une conversation
συμμετοχή · συνδέω · σύνδεσμος

autre part
αλλού

Conseil pour la rentrée. Des conseils pour garder la forme après la rentrée ! Euh oui, c'est la rentrée scolaire et c'est parti
ήχος

parti nationaliste
εθνικιστικό κόμμα

parti extrémiste
εξτρεμιστικό κόμμα

parti-pris
δεισιδαιμονία · εμπάθεια · προκατάληψη · πρόληψη

Parti unique
Μονοκομματικό κράτος

d'autre part
εκτός · επιπλέον · επιπροσθέτως · συν τοις άλλοις

voorbeelde

Va dire aux hommes que nous partons incontinent.
Πήγαινε πες στους άντρες στην ακτή ότι βιαζόμαστε.

Désolé si nous partons du mauvais pied.
Ειλικρινά λυπάμαι που ξεκινήσαμε στραβά.

Partons de cette ville .. on arrive bien sûr dans une autre ville qui s'appelle...
Φεύγοντας από το Φρίτολε... βγαίνοντας έξω από το Φρίτολε... συναντάμε φυσικά μια άλλη πόλη, η οποία είναι;

Quand partons nous pour Atlanta?
Πότε πάμε Ατλάντα;

Nous partons, nous partons
Σαλπάρουμε, σαλπάρουμε

Alors nous partons immédiatement vers elle.
Τότε ας πάμε σε αυτήν αμέσως.

partons vite, je t'en prie!
Σε παρακαλώ, πάμε!

Non, nous partons tous
Όχι, θα φύγουμε όλοι μαζί

Jake, partons aujourd'hui.
Τζέικ, ας φύγουμε σήμερα.

Nous partons pour Concho.
Πες στον Τχη Νόβακ ότι φεύγουμε για το Κόντσο.

Cache-le et partons.
Κρύψ'το!

Mettez le pyro-sonic en sécurité et partons d'ici.
Ασφάλισε το πυρο-ηχητικό και πάμε να την κάνουμε από εδώ.

Partons!
Πάρε μας από εδώ.

Quand partons-nous?
Πότε σκοπεύετε να μας βγάλετε από'δω;

Nous partons!
Φεύγουμε.

Le reste du groupe, nous partons pour Uetsu.
Εμείς οι υπόλοιποι θα πάμε στο Ουέτσου.

Bridget, prenez tout ce qu' il vous faut, nous partons à Thames House
Μπρίτζετ, πάρε όλα όσα χρειάζεσαι, θα μεταφερθούμε στα γραφεία της ΜΙ

Si nous ne partons pas de la prémisse que les actuelles sociétés européennes d'auteurs représentent chacune les intérêts spécifiques de milliers de membres et agissent en cette qualité, nous ne parviendrons jamais à saisir la réalité.
Εάν δεν αποδεχθούμε εξαρχής ότι οι υφιστάμενες ευρωπαϊκές εταιρείες δημιουργών αντιπροσωπεύουν η καθεμιά τα συγκεκριμένα συμφέροντα χιλιάδων μελών και ότι δρουν ως τέτοιες, δεν θα αντιληφθούμε ποτέ την πραγματικότητα.

Nous partons
Φεύγουμε τώρα.

Nous partons à la chasse.
Θα πάμε για κυνήγι.

Nous partons à l'aube.
Θα φύγουμε το πρωί.

Allez, partons d'ici.
Έλα, πάμε να φύγουμε από εδώ μέσα.

Nous partons donc avant notre fenêtre de lancement
Γι ' αυτό φεύγουμε πιο νωρίς

Frédérick, quand partons-nous?
Φρέντερικ, πότε θα φύγουμε;

Nous partons.
Θα φύγουμε σε λίγα λεπτά.