plan de financement oor Grieks
plan de financement
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
σχέδιο χρηματοδότησης
Les demandes présentées au conseil des gouverneurs aux fins de l’approbation préalable doivent être accompagnées d’un plan de financement.
Οι αιτήσεις εκ των προτέρων έγκρισης που υποβάλλονται στο διοικητικό συμβούλιο πρέπει να συνοδεύονται από σχέδιο χρηματοδότησης.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un nouveau plan de financement n'a pas été approuvé, ni adopté par la Commission.
Θα πεθάνεις σε κλάσματα δευτερολέπτωνEurLex-2 EurLex-2
PLAN DE FINANCEMENT INDICATIF
Λες να τα πουλάνε έτσι, επίτηδεςEurLex-2 EurLex-2
La programmation et le plan de financement des dépenses sont exposés à l'annexe I de la présente décision.
Ναι, αυτό θα κάνουμεEurLex-2 EurLex-2
d) un plan de financement comprenant les tableaux suivants:
Παρακολούθησα με GPS την βάρκα σουeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Le document complémentaire prévoit désormais, en outre, un plan de financement pour chaque mesure.
Η παρούσα ενότητα περιγράφει τις κύριες κατηγορίες δαπανών της ΕΕ ανά τομέα του δημοσιονομικού πλαισίουEurLex-2 EurLex-2
h) un plan de financement comprenant:
Το Welsh lamb προέρχεται από ουαλικές φυλές προβάτων, κυρίως τις Welsh Mountain, Welsh Mules, Welsh Halfbreds, Beulah, Welsh Hill Speckled Face, Lleyn Sheep, Llanwennog, και Radnoreurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le plan de financement entre en vigueur après l’adoption du programme de développement rural par la Commission.
Η οικονομική αντιστάθμιση προς τον αερομεταφορέα παραμένει αμετάβλητη όταν μειώνεται η παροχή υπηρεσιών που προβλέπεται στο σημείοEurLex-2 EurLex-2
, créant de ce fait une incertitude dans les plans de financement des projets,
Ενότητα H#: Πλήρες σύστημα διαχείρισης ποιότηταςnot-set not-set
Plan de financement par axe prioritaire, par année et par source de financement.
Δικά σου μπισκόταEurLex-2 EurLex-2
6) un plan de financement unique, sans répartition par État membre, comprenant deux tableaux:
Κατάβασες τα παράθυρα του σπιτιού σουEurLex-2 EurLex-2
un plan de financement indicatif, à prix constants de 1989, précisant pour l'ensemble de la période l'enveloppe
Κι εγώ το ίδιο, ΠιλάρEurLex-2 EurLex-2
Montant total indiqué dans le plan de financement complémentaire, soit # euros, à l'exclusion de l'action #.#.c
Πρέπει να σου ζητήσω να μην είσαι αδιάκριτηoj4 oj4
à améliorer la coordination des plans de financement communautaires et nationaux et d’autres formes d’aide;
Την προσοχή σας, παρακαλώ!EurLex-2 EurLex-2
— l'analyse de toute divergence par rapport au plan de financement initial,
Δηλαδή η αμύητη τελικά στην πόλη, είναι εντέλει μυημένηEurLex-2 EurLex-2
e) un plan de financement comprenant deux tableaux:
Χάσαμε τον έλεγχο του πλοίουEurLex-2 EurLex-2
ce plan de financement distingue les crédits prévus pour les régions bénéficiant du soutien transitoire;
Οι μετρήσεις πρέπει να διενεργούνται στον κινητήρα του ανωτέρω σημείου #.#.# συζευγμένο με δυναμομετρική πέδηEurLex-2 EurLex-2
KG et de sa société mère Köllmann AG et le plan de financement du projet Space Park Bremen.
Νόμιζω οτι ήσουν νεκρός!EurLex-2 EurLex-2
Les plans de financement doivent porter la date de référence du 31 décembre de l'année qui précède.
Κοίτα, δεν λέω και ότι ήταν υποψήφιος για υψηλά αξιώματα και σίγουρα δεν ήταν και ο καλύτερος στο κόσμο για γκόμενοςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
L’argumentation relative au plan de financement ne saurait être retenue.
Ήταν η καθηγήτρια αγγλικών μου στο λύκειοEurLex-2 EurLex-2
un plan de financement contenant les tableaux suivants (sans distinction par État membre participant):
Αυτό δεν σημαίνει ότι θα είναι ένας από σας οπωσδήποτεnot-set not-set
un plan de financement comprenant:
Έλεγξε τα ψιλά γράμματα του εγχειριδίου που δεν έλαβες ποτέnot-set not-set
une fiche budgétaire type destinée à indiquer les coûts estimés de l'enquête et un plan de financement
Στην περίπτωση που η ρύθμιση του σακχάρου είναι ανεπαρκής ή υπάρχει τάση για επεισόδια υπερ-ή υπογλυκαιμίας, πριν γίνει αναπροσαρμογή της δόσης, θα πρέπει να ληφθούν υπόψη η εμμονή του ασθενούς στο καθορισμένο θεραπευτικό σχήμα, οι θέσεις των ενέσεων και η σωστή τεχνική τους καθώς και όλοι οι άλλοι σχετικοί παράγοντεςoj4 oj4
Un plan de financement comprenant deux tableaux
Ανυπομονώ να φύγω από δωEurLex-2 EurLex-2
10416 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.