politique agricole commune oor Grieks

politique agricole commune

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Κοινή Γεωργική Πολιτική

Agriculture - Politique agricole commune - Régime agrimonétaire de l'euro - Mesures transitoires pour l'introduction de l'euro dans la politique agricole commune - Aides compensatoires
Γεωργία - Κοινή γεωργική πολιτική - Γεωργονομισματικό καθεστώς του ευρώ - Μεταβατικά μέτρα για την εισαγωγή του ευρώ στην κοινή γεωργική πολιτική - Αντισταθμιστικές ενισχύσεις

κοινή γεωργική πολιτική

naamwoord

Agriculture - Politique agricole commune - Régime agrimonétaire de l'euro - Mesures transitoires pour l'introduction de l'euro dans la politique agricole commune - Aides compensatoires
Γεωργία - Κοινή γεωργική πολιτική - Γεωργονομισματικό καθεστώς του ευρώ - Μεταβατικά μέτρα για την εισαγωγή του ευρώ στην κοινή γεωργική πολιτική - Αντισταθμιστικές ενισχύσεις

Politique agricole commune

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Κοινή αγροτική πολιτική

Objet: Politique agricole commune — aide par tête de bétail
Θέμα: Κοινή αγροτική πολιτική - κεφαλική επιδότηση ζώων

voorbeelde

L'application, en Turquie, de la politique agricole commune et de la politique de cohésion constitue deux exemples.
Ως παράδειγμα αναφέρονται η εφαρμογή της κοινής αγροτικής πολιτικής και της πολιτικής συνοχής στην Τουρκία.

i) la politique agricole commune et la politique commune de la pêche;
i) την κοινή γεωργική και την κοινή αλιευτική πολιτική,

Objet: Politique agricole commune et micro-entreprises agricoles
Θέμα: Κοινή Γεωργική Πολιτική και μικρή γεωργική επιχείρηση

L'Écu et la politique agricole commune (PAC)
Το ECU και η κοινή γεωργική πολιτική (ΚΓΠ)

Certaines dispositions de la politique agricole commune devront donc être réexaminées et, le cas échéant, adaptées.
Έτσι, ορισμένες από τις διατάξεις της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής θα αναθεωρηθούν και θα αναπροσαρμοστούν, εφόσον είναι αναγκαίο.

Question # (Ioannis Gklavakis): Bilan de santé de la politique agricole commune
Ερώτηση # (Ιωάννη Γκλαβάκη): Έλεγχος υγείας (health check) της Κοινής Αγροτικής Πολιτικής

Cela confirme à nouveau que la politique agricole commune n'a rien à voir avec une production efficace.
Επιβεβαιώνεται έτσι για άλλη μια φορά ότι η κοινή γεωργική πολιτική δεν έχει να κάνει με την αποδοτική παραγωγή.

Une politique agricole commune modernisée est proposée pour 2021-2027.
Για την περίοδο 2021-2027 προτείνεται μια εκσυγχρονισμένη κοινή γεωργική πολιτική.

Sans union douanière, ni une politique commune des transports ni une politique agricole commune ne sont possibles.
Χωρίς τελωνειακή ένωση ούτε πολιτική μεταφορών ούτε γεωργική πολιτική είναι δυνατή.

Quant à la politique agricole commune, malheureusement, elle a déjà été largement sacrifiée aux lois du marché.
Σε ό,τι αφορά την κοινή γεωργική πολιτική, δυστυχώς αυτή θυσιάστηκε σε μεγάλο βαθμό στις δυνάμεις της αγοράς.

Nous estimons qu'il est nécessaire de réformer de fond en comble la politique agricole commune.
Συνιστούμε μια ενδελεχή και μεγάλης έκτασης μεταρρύθμιση της Κοινής Γεωργικής Πολιτικής.

Les considérations environnementales constituent une préoccupation majeure de la politique agricole commune.
Τα περιβαλλοντικά ζητήματα αποτελούν βασικό μέλημα της κοινής γεωργικής πολιτικής.

«Politique agricole commune – Réforme – Élargissement de l’Union européenne»
«Κοινή γεωργική πολιτική – Μεταρρύθμιση – Διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ενώσεως»

L'article 33 (ex-article 39) du traité CE expose les objectifs de la politique agricole commune.
Το άρθρο 33 (παλαιό άρθρο 39) της συνθήκης ΕΚ τάσσει τους στόχους της κοινής γεωργικής πολιτικής.

Règlements relatifs au financement de la politique agricole commune
Κανονισμοί αφορώντες τη χρηματοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής

Agriculture - Politique agricole commune - Financement par le FEOGA - Principes - Obligation de diligence des États membres
Γεωργία - Κοινή γεωργική πολιτική - Χρηματοδότηση από το ΕΓΤΕ - Αρχές - Υποχρέωση των κρατών μελών να επιδεικνύουν επιμέλεια

Politique agricole commune
Η κοινή γεωργική πολιτική

Politique agricole commune et élargissement à l'Est
Η Κοινή Γεωργική Πολιτική και η διεύρυνση προς την Κεντρική και Ανατολική Ευρώπη

Le champ d'application de ces dispositions se limite à la politique agricole commune.
Το πεδίο εφαρμογής των εν λόγω κανόνων περιορίζεται στην Κοινή Γεωργική Πολιτική.

La politique agricole commune et la sécurité alimentaire mondiale
Η κοινή γεωργική πολιτική και η παγκόσμια επισιτιστική ασφάλεια

Financement de la politique agricole commune
Χρηματοδότηση της κοινής γεωργικής πολιτικής

La politique agricole commune a pour but:
Στόχοι της κοινής γεωργικής πολιτικής είναι:

Campagne d'information: La politique agricole commune (PAC) dans les zones naturelles protégées
Ενημερωτική εκστρατεία «Η συλλογική γεωργική πολιτική (ΚΓΠ) και οι προστατευόμενες φυσικές περιοχές»

La politique agricole commune a pour but d'atteindre les objectifs du traité.
Η κοινή γεωργική πολιτική αποσκοπεί στην επίτευξη των στόχων της συνθήκης.

Je pense que vous pouvez prendre le mot "commune" et le bannir définitivement de l'appellation "politique agricole commune".
Πιστεύω ότι μπορείτε να πάρετε τη λέξη "κοινή" και την αφαιρέσετε για πάντα από την Κοινή γεωργική πολιτική.