premier-lieutenant oor Grieks

premier-lieutenant

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

πρωθυπολοχαγός

naamwoord

υπολοχαγός

naamwoord

grade militaire

Nos gardes, un premier lieutenant SS et deux soldats... étaient une belle brochette d'assassins.
Οι φύλακές μας ένας υπολοχαγός των Ες-Ες και δύο στρατιώτες... ηταν μια ομάδα από μαχαιροβγάλτες όπως ποτέ άλλοτε δεν έχετε δει.

voorbeelde

J'ai quelques questions pour le premier Lieutenant Moto Seta et le Captain Amuri Noto ici...
Έχω κάποιες ερωτήσεις για τον Υπολοχαγό Moto Seta και τον Λοχαγό Amuri Noto εδ

Comme premier lieutenant, vous serez mon commandant en second.
Θα υπηρετήσεις ως υπασπιστής μου.

Merci, premier lieutenant.
Σε ευχαριστώ, Πρώτε.

Comme premier lieutenant, vous serez mon commandant en second
Θα υπηρετήσεις ως υπασπιστής μου

Il est le premier lieutenant de l'un des plus dangereux cartels d'Oaxaca.
Είναι υψηλόβαθμος του πιο επικίνδυνου καρτέλ της Οαχάκα.

Premier lieutenant Gabriela Flores.
Υπολοχαγός Γκαμπριέλα Φλόρες.

Marine premier lieutenant Eric Ramsey, un agent de fret.
Υπολοχαγός Πεζοναυτών Έρικ Ράμσι, αξιωματικός μαχητικού.

Le gars a fait un diable dans Sumter où il a accroché avec un premier lieutenant de Kashalov.
Ο τύπος έκανε διετία στο Sumter όπου τα βρήκε με έναν υπολοχαγό του Kashalov.

Premier lieutenant?
Πρώτος υπολοχαγός;

Le second capitaine à l’avant et le premier lieutenant à l’arrière surveillent l’amarrage du navire aux remorqueurs.
Ο πρώτος υποπλοίαρχος πηγαίνει στη πλώρη και ο δεύτερος στη πρύμνη, για να επιβλέψουν τις ενέργειες αποδεσμεύσεως των σχοινιών και την εξασφάλισι των ρυμουλκών.

Vous devriez être politicien, pas premier lieutenant.
Έπρεπε να ήσουν πολιτικός, και όχι πρώτος αξιωματικός.

Bonjour, premier lieutenant.
Καλημέρα, Πρώτε.

Oui, il est premier lieutenant.
Ναι. Είναι υποσμηναγός.

Premier lieutenant Michael Torres, 31 ans.
Υποσμηναγός Μαικλ Τόρες, 31.

J'ai sa drogue, ses flingues et son premier lieutenant.
Έχω τα ναρκωτικά, τα λεφτά και τον καλύτερο υπαρχηγό του.

Le premier Lieutenant Plunkett s'est faite rétrogradée.
Ήταν ένα βήμα προς τα κάτω για τη πρώτη υπολοχαγό Πλάνκετ.

Le premier lieutenant Mainwaring.
Ο Υπολοχαγός Μεινγουώρινγκ.

Après délibération, nous vous rétrogradons au rang de premier lieutenant
Κατόπιν σύσκεψης, απεφάνθει ο υποβιβασμός σας σε ανθυπολοχαγό

Le premier lieutenant a dit de bien surveiller sur tribord.
Ο υποπλοίαρχος είπε να έχετε το νου σας στα δεξιά.

Premier lieutenant Gabriela Flores.
Η Υπολοχαγός Γκαμπριέλα Φλόρες.

Nos gardes, un premier lieutenant SS et deux soldats... étaient une belle brochette d'assassins.
Οι φύλακές μας ένας υπολοχαγός των Ες-Ες και δύο στρατιώτες... ηταν μια ομάδα από μαχαιροβγάλτες όπως ποτέ άλλοτε δεν έχετε δει.

Premier lieutenant Walter Larabee, 32 ans, a fini il y a peu sa deuxième mission en Afghanistan.
Υπολοχαγός Γουόλτερ Λάραμπι, 32 χρονών, τελείωσε πρόσφατα την δεύτερη θητεία του στο Αφγανιστάν.

Mon premier lieutenant, Jazz.
Ο ανθυπολοχαγός μου.