produit salé oor Grieks

produit salé

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

αλίπαστο προϊόν

voorbeelde

Produits salés, tous nappés de pâte
Αλμυρά προϊόντα που στο σύνολό τους φέρουν επικάλυψη ζύμης

Produits salés à base de blé et de maïs - baguettes, bandes de pâte cuites
Αλμυρά είδη από σιτάρι και καλαμπόκι σε μορφή ράβδου, ψητά κουλουράκια

Produits salés à base de riz en tant qu'en-cas fabriqués par processus d'extrusion
Αλατισμένα προϊόντα ρυζιού ως μικρογεύματα παρασκευασμένα με διαδικασία εξώθησης

d) Autres produits salés ou séchés ou marinés (fumés ou non) (codes NC: 0210 et 1601)
δ) Άλλα προϊόντα αλατισμένα ή τα οποία έχουν υποβληθεί σε διαδικασία ξήρανσης ή μαριναρίσματος (καπνιστά ή μη) (κωδικοί ΣΟ 0210 και 1601)

Fruit asiatique, Légumes et Produits salés
Ασιατικά φρούτα, Λαχανικά και Αλμυρά προϊόντα

En-cas et produits salés préparés
Έτοιμα αλμυρά μικρογεύματα και προϊόντα

L’utilisation de ces phosphates n’augmente pas la teneur en eau du produit salé en saumure final.
Η περιεκτικότητα σε νερό του τελικού υγράλατου προϊόντος δεν αυξήθηκε κατά τη συγκεκριμένη χρήση των φωσφορικών αλάτων.

Produits salés pour apéritifs à base de fruits ou légumes
Αλμυρά προϊόντα ως συνοδευτικά ορεκτικών ποτών (απεριτίφ) με βάση φρούτα ή λαχανικά

Produits salés et en-cas indiens (ethniques)
Ινδικά (παραδοσιακά) αλμυρά προϊόντα και μικρογεύματα (σνακ)

Produits salés à base ou contenant des mycoprotéines
Αλμυρά προϊόντα που αποτελούνται ή περιέχουν μυκητοπρωτεΐνη

Viandes, Poissons non vivants, Fruits, Légumes, Produits salés, Sucreries et Pâtes pour canapés et Pâtes
Κρέατα, Ψάρια, Φρούτα, Λαχανικά, Αλμυρά προϊόντα, Γλυκές και Πολτός (πατέ) για σάντουιτς και Ζύμες

La Pancetta Piacentina fait partie des produits salés, mûris naturellement, à conserver crus
Η Pancetta Piacentina ανήκει στα αλμυρά, φυσικά ωριμασμένα προϊόντα που διατηρούνται ωμά

La «Pancetta Piacentina» fait partie des produits salés, affinés naturellement, à conserver crus.
Η παντσέτα «Pancetta Piacentina» ανήκει στα αλμυρά, φυσικά ωριμασμένα προϊόντα που διατηρούνται ωμά.

Période de maturation en chambre froide d’une durée minimale de trente jours pour le produit salé vert.
Περίοδος ωρίμασης σε ψυκτικό θάλαμο ελάχιστης διάρκειας τριάντα ημερών για το υγράλατο προϊόν.

Produits salés, tartes, pâtisseries, rouleaux de saucisses
Αλμυρά προϊόντα, πίτες, κρεατόπιτες, λουκανικόπιτες

Purée et crème de châtaigne (produits salés)
Πουρές και κρέμα κάστανου (αλμυρά προϊόντα)

Produits salés
Αλμυρά προϊόντα

La «Pancetta Piacentina» fait partie des produits salés, mûris naturellement, à conserver crus.
Η «Pancetta Piacentina» ανήκει στα αλμυρά, φυσικά ωριμασμένα προϊόντα που διατηρούνται ωμά.

Préparations faites de céréales maïs grillé et éclaté, produits salés ou sucrés pour l ́apéritif
Παρασκευάσματα από δημητριακά, ψημένο καλαμπόκι και ποπ κορν, αλμυρά ή γλυκά προϊόντα για το απεριτίφ

Produits salés et en-cas ethniques, y compris indiens
Ινδικά (παραδοσιακά) αλμυρά προϊόντα και μικρογεύματα (σνακ)

Produits salés à base de maïs en tant qu'en-cas fabriqués par processus d'extrusion
Αλατισμένα προϊόντα αραβοσίτου ως μικρογεύματα παρασκευασμένα με διαδικασία εξώθησης

Produits salés, aliments cuits au four et en-cas
Αλμυρά προϊόντα, τρόφιμα ψημένα στο φούρνο και μικρογεύματα

Produits salés à base de farine et/ou de céréales, viande ou poisson ou/et légumes ou pain et produits de boulangerie
Αλμυρά προϊόντα με βάση τα άλευρα ή/και δημητριακά, τα κρέατα ή τα ψάρια ή/και τα λαχανικά ή τον άρτο και τα είδη αρτοποιίας

Le «Salame Piacentino» fait partie des produits salés et affinés naturellement, enveloppés dans un boyau de porc (appelé «diritto»), à consommer crus.
Το προϊόν «Salame Piacentino» ανήκει στα αλμυρά, φυσικά ωριμασμένα προϊόντα, με περίβλημα από έντερο χοίρου (το λεγόμενο «diritto»), που καταναλώνονται ωμά.