quart de finale oor Grieks

quart de finale

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

προημιτελικός

naamwoord

voorbeelde

Il se fait néanmoins battre par John Isner en quart de finale.
Στον τρίτο γύρο ηττήθηκε από τον John Isner στα 3 σετ.

Nous avons un quart de finale ici
Μια θέση έμεινε στους οκτώ

Coupes Davis et Fed: quarts de finale, demi-finales et finales auxquelles participent des équipes belges.
Κύπελλα Davis και Fed: προημιτελικοί, ημιτελικοί και τελικοί όπου συμμετέχουν βελγικές ομάδες.

Quart de finale Coupe.
Ένα τέταρτο της κούπας.

Et les Ravens avancent et sont en quart de finale
Και οι Ρέιβενς περνάνε στην προημιτελική φάση

En quarts de finale, les Bleus ne font qu'une bouchée de l'Irlande du Nord (4-0).
Στα προημιτελικά, οι Bleus κατέβαλαν εύκολα την αντίσταση της Βορείου Ιρλανδίας (4-0).

Nous avons les quarts de final?
Έχουμε τον προημιτελικό αγώνα...

On pourrait, en quarts de finale.
Αλλά μπορεί να παίξουμε στον προημιτελικό.

Il reste un quart de finale embêtant.
Έμεινε ένα τελευταίο κενό.

Mais... nous sommes en quart de finale.
Μα... είμαστε στους προημιτελικούς.

Mais tu es en quart de finale.
Μα είσαι στους προημιτελικούς.

Ils ont battu l'Ecosse 48 à 13 en quarts de finale
Νικούν τη Σκωτία 48-30 στους προημιτελικούς.

2 équipes parviendront en quarts de finale dans chaque poule
Δυο ομάδες από κάθε όμιλο θα προκριθούν στους προημιτελικούς.

Selon les experts nous pouvons atteindre seulement les quarts de finale et c'est tout
Σύμφωνα με ειδικούς, θα φτάσουμε στους προημιτελικούς κι όχι παραπάνω.

Deuxième période, les quarts de finale.
Γύρος δεύτερος, οι προημιτελικοί.

On est en quart de finale.
Είμαστε στους προημιτελικούς.

Quart de finale.
Ναι, τώρα είναι στους προημιτελικούς, κύριε.

Eric peut prendre ma place dans le quart de finale.
Γιατί λοιπόν δεν αφήνετε τον Έρικ να πάρει τη θέση μου στα 400;

La Grèce et l'Italie sont qualifiées pour les quarts de finale.
Ελλάδα και Ισπανία είχαν την ευκαιρία να φιλοξενήσουν από 4 Τελικούς.

Coupes Davis et Fed: quarts de finale, demi-finales et finales auxquelles participent des équipes belges
Κύπελλα Davis και Fed: προημιτελικοί, ημιτελικοί και όπου συμμετέχουν βελγικές ομάδες

Première au quart de finale:
Πρώτη στον ημιτελικό:

Les clubs vainqueurs se rencontrent en quarts de finale.
Οι ομάδες που προκρίνονται, αγωνίζονται στην προημιτελική φάση.

Il y a les quarts de finale de la Super Ligue vendredi soir.
Την Παρασκευή το βράδυ, είναι τα προημιτελικά της Super League.

Nous approchons du quart de finale.
Πλησιάζουμε τον προημιτελικό.