répertoire virtuel oor Grieks

répertoire virtuel

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

εικονικός κατάλογος

voorbeelde

Fourniture d'un service en ligne de répertoire d'informations concernant des communautés virtuelles et un réseau social
Διάθεση επιγραμμικής υπηρεσίας καταλόγου πληροφοριών για πληροφορίες σχετικά με εικονικές κοινότητες και κοινωνικά δίκτυα

Fourniture d'un service d'informations répertoires en rapport avec des communautés virtuelles et la transmission de photos dans les domaines des énergies renouvelables et de la protection durable des ressources
Διάθεση επιγραμμικής υπηρεσίας καταλόγου πληροφοριών για πληροφορίες σε σχέση με εικονικές κοινότητες και μετάδοση φωτογραφικών εικόνων στους τομείς των ανανεώσιμων μορφών ενέργειας και της αειφόρου προστασίας των πόρων

Informations concernant des répertoires en ligne contenant des informations commerciales en matière de communautés virtuelles et de réseaux sociaux
Παροχή πληροφοριών επιγραμμικών καταλόγων με εμπορικές πληροφορίες σχετικά με τις εικονικές κοινότητες και τα κοινωνικά δίκτυα

Services d'un répertoire d'informations en ligne concernant des informations commerciales en matière de communautés virtuelles et de réseautage social
Υπηρεσίες επιγραμμικού ευρετηρίου πληροφόρησης με εμπορικές πληροφορίες σχετικά με τις εικονικές κοινότητες και την κοινωνική δικτύωση

Services d'information par l'intermédiaire d'un répertoire en ligne dans le cadre d'une communauté virtuelle et d'un réseautage social, tous les services précités étant des services récréatifs et de divertissement
Παροχή υπηρεσίας επιγραμμικού ευρετηρίου πληροφόρησης με τη μορφή εικονικής κοινότητας και κοινωνικής δικτύωσης, στο σύνολό τους οι προαναφερόμενες υπηρεσίες με τη μορφή υπηρεσιών αναψυχής και ψυχαγωγίας

Fourniture de services de répertoires d'informations en ligne et salons de discussion destinés à former des communautés virtuelles
Παροχή υπηρεσιών επιγραμμικού ευρετηρίου παροχής πληροφοριών και φόρουμ για διαμόρφωση εικονικών κοινοτήτων

Fourniture d'un service de répertoires d'informations contenant des informations en matière de petites annonces, communautés virtuelles (en ligne), réseautage social et photographies en ligne
Παροχή υπηρεσίας ευρετηρίου πληροφόρησης με πληροφορίες σε σχέση με τις μικρές αγγελίες, τις εικονικές (επιγραμμικές) κοινότητες, την κοινωνική δικτύωση και τις φωτογραφίες

Fourniture d'accès au service d'un répertoire d'informations en ligne contenant des informations sur des sites Internet de communautés virtuelles et de réseautage social
Παροχή πρόσβασης σε επιγραμμικό ευρετήριο πληροφοριών με πληροφορίες σε σχέση με εικονικές κοινότητες και ιστοθέσεις κοινωνικής δικτύωσης

Fourniture d'un service de récréation de divertissement en ligne, sous forme d'un répertoire contenant des informations relatives à la communauté virtuelle, au réseautage social, au partage de photographies, à la transmission d'images photographiques, et au partage de musique
Παροχή επιγραμμικών υπηρεσιών αναψυχής και ψυχαγωγίας, με τη μορφή καταλόγου με πληροφορίες σε σχέση με την εικονική κοινότητα, την κοινωνική δικτύωση, τον μερισμό φωτογραφιών, τη μετάδοση φωτογραφικών εικόνων και μερισμό μουσικής

Logiciel téléchargeable pour téléphones mobiles, téléphones intelligents [smartphones] et autres dispositifs mobiles pour fournir des informations spécifiques à un événement, à savoir logiciel utilisé pour fournir un calendrier complet d'événements, des notifications et alertes, un répertoire d'exposants, des cabines virtuelles avec photos et vidéos, le partage de contacts, des plans d'étage, un localisateur de cabine à GPS, l'intégration de médias sociaux et des guides locaux pour foires commerciales, conférences, événements sportifs, spectacles de divertissement et événements politiques
Τηλεφορτώσιμο λογισμικό ηλεκτρονικών υπολογιστών για χρήση σε κινητά τηλέφωνα, έξυπνα τηλέφωνα και άλλες κινητές διατάξεις για χρήση στην παροχή πληροφοριών σχετικών με εκδηλώσεις, συγκεκριμένα, λογισμικό για χρήση στην παροχή πλήρους ατζέντας εκδηλώσεων, ειδοποιήσεων και προειδοποιήσεων, καταλόγου εκθετών, εικονικών θαλάμων με φωτογραφίες και βίντεο, για μερισμό επαφών, σχέδια κατόψεων, εντοπιστή θαλάμων βάσει θέσης από παγκόσμιο σύστημα προσδιορισμού θέσης (GPS), ολοκλήρωση κοινωνικών μέσων, και τοπικούς οδηγούς για εμπορικές εκθέσεις, συνέδρια, αθλητικές εκδηλώσεις, ψυχαγωγικές εκδηλώσεις και πολιτικές εκδηλώσεις

Fourniture de services d'informations par l'intermédiaire d'un répertoire éducatif en ligne en matière de vie collégiale, intérêt général, petites annonces, communauté virtuelle
Παροχή υπηρεσίας επιγραμμικού ευρετηρίου εκπαιδευτικών πληροφοριών με πληροφορίες σε σχέση με την κολεγιακή ζωή, θέματα γενικού ενδιαφέροντος, μικρές αγγελίες, εικονικές κοινότητες

Fourniture d'un service de répertoire d'informations en ligne contenant des informations concernant, et se rapportant à la communauté virtuelle et Réseautage social
Υπηρεσίες παροχής πληροφοριών καταλόγου επί γραμμής με πληροφορίες σε σχέση με την κοινωνική δικτύωση και με την μορφή εικονικής κοινότητας και Υπηρεσίες κοινωνικής δικτύωσης

Fourniture d'un répertoire d'informations commerciales en ligne contenant des informations concernant, et sous forme d'une communauté virtuelle, de classements, et de réseautage social
Παροχή υπηρεσίας επιγραμμικού ευρετηρίου επαγγελματικής πληροφόρησης με πληροφορίες σε σχέση με την εικονική κοινότητα, τις μικρές αγγελίες και την κοινωνική δικτύωση ή με τη μορφή αυτών

Fourniture de services de transmission d'information de répertoires en ligne avec des informations d'intérêt général, petites annonces, communauté virtuelle, connexions de réseau, partage de photos et transmission d'images photographiques, loisir et divertissement
Προσφορά υπηρεσιών διαβίβασης δεδομένων από ευρετήρια προσπελάσιμα σε απευθείας σύνδεση, για πληροφορίες γενικού ενδιαφέροντος, μικρές αγγελίες, λειτουργία εικονικής κοινότητας, δικτύωση, επιμερισμό φωτογραφιών και διαβίβαση εικόνων και φωτογραφιών για δραστηριότητες ελεύθερου χρόνου και αναψυχής

Fourniture d'un services de répertoires en ligne contenant des informations sur la vie collégiale, les petites annonces, la communauté virtuelle et la constitution d'un réseau social
Παροχή υπηρεσίας επιγραμμικού ευρετηρίου πληροφόρησης με πληροφορίες σε σχέση με την κολεγιακή ζωή, τις μικρές αγγελίες, την εικονική κοινότητα και την κοινωνική δικτύωση ή με τη μορφή αυτών

Fourniture d'un service de répertoire d'informations en ligne contenant des informations politiques concernant, et se rapportant à l'intérêt général, à la communauté virtuelle
Υπηρεσίες παροχής πληροφοριών καταλόγου επί γραμμής με πολιτικές πληροφορίες σε σχέση με θέματα γενικού ενδιαφέροντος, εικονική κοινότητα και με τη μορφή αυτών

Fourniture d'un service de répertoire d'informations en ligne contenant des informations concernant, et sous forme de, les petites annonces, la communauté virtuelle et le réseautage social
Παροχή υπηρεσίας επιγραμμικού ευρετηρίου πληροφόρησης με πληροφορίες σε σχέση με τις μικρές αγγελίες, την εικονική κοινότητα και την κοινωνική δικτύωση ή με τη μορφή αυτών

Fourniture d'un service de répertoire d'informations en ligne contenant des informations concernant, et se rapportant à l'esprit d'entreprise, aux activités innovantes et aux activités virtuelles
Παροχή υπηρεσίας επιγραμμικού ευρετηρίου πληροφόρησης με πληροφορίες σε σχέση με επιχειρηματικότητα, καινοτόμους επιχειρήσεις και εικονικές επιχειρήσεις ή με τη μορφή αυτών

Fourniture du service d'un répertoire d'informations en ligne contenant des informations relatives à des questions d'intérêt général, à la communauté virtuelle, au réseautage social, au partage de photographies et à la transmission d'images photographiques
Παροχή υπηρεσίας επιγραμμικού ευρετηρίου πληροφόρησης με πληροφορίες σε σχέση με θέματα γενικού ενδιαφέροντος, την εικονική κοινότητα και την κοινωνική δικτύωση, τον μερισμό φωτογραφιών και τη μετάδοση φωτογραφικών εικόνων

Fourniture en ligne d'un service de répertoire d'informations commerciales concernant l'intérêt général, les petites annonces, les loisirs, la communauté virtuelle, le réseautage social, le partage de photographies, le partage de vidéos, le partage de musique, le partage de fichiers de données sous format numérique
Παροχή υπηρεσιών επιγραμμικού καταλόγου εμπορικών πληροφοριών σε θέματα γενικού ενδιαφέροντος, μικρών αγγελιών, αναψυχής, εικονικής κοινότητας, κοινωνικής δικτύωσης, μερισμού φωτογραφιών, μερισμού βίντεο, μερισμού μουσικής, μερισμού αρχείων δεδομένων σε ψηφιακή μορφή

Exploitation d'un site Internet de réseautage social permettant aux utilisateurs enregistrés d'accéder à des actualités musicales, à des informations sur des artistes musicaux, à des entretiens transcrits avec des artistes musicaux et des professionnels de l'industrie musicale, à des forums sur l'internet, à de la musique téléchargeable, à de la musique en feuilles, à des paroles de chansons, à des blocs-notes (journaux) sur l'internet, à des répertoires en ligne, à des salons de discussion virtuels, et à des services de messagerie instantanée
Λειτουργία ιστοθέσης κοινωνικής δικτύωσης που παρέχει σε εγγεγραμμένους χρήστες τη δυνατότητα πρόσβασης σε μουσικά νέα, παροχή πληροφοριών για μουσικούς καλλιτέχνες, μεταγραφές συνεντεύξεων με μουσικούς καλλιτέχνες και επαγγελματίες της μουσικής βιομηχανίας, διαδικτυακά φόρουμ, τηλεφορτώσιμη μουσική, μουσικές παρτιτούρες, στίχους τραγουδιών, ιστολόγια, επιγραμμικούς καταλόγους, εικονικούς χώρους συζήτησης και υπηρεσίες στιγμαίας μηνυματοδοσίας

Services de publicité, y compris en ligne, à l'aide de répertoires contenant des informations relatives à la vie professionnelle, des petites annonces, ainsi que des informations concernant la communauté virtuelle et les liens sociaux
Υπηρεσίες διαφήμισης, επίσης παρεχόμενες σε απευθείας σύνδεση, με χρήση ευρετηρίων που περιέχουν πληροφορίες αναφορικά με τον επαγγελματικό βίο, τις μικρές αγγελίες, καθώς και πληροφορίες σχετικά με την εικονική κοινότητα και τις κοινωνικές διασυνδέσεις

Fourniture d'un accès à des services de répertoires en ligne contenant des informations sur la vie privée, la vie, les loisirs, le sport, les petites annonces, la communauté virtuelle et un réseau social
Παροχή προόσβασης σε επιγραμμική υπηρεσία πληροφοριών ευρετηρίου με πληροφορίες σε σχέση με την προσωπική ζωή, τον ελεύθερο χρόνο, τον αθλητισμό, τις μικρές αγγελίες, την εικονική κοινότητα και την κοινωνική δικτύωση

Fourniture de services en rapport avec des salons de discussion en vue de la transmission de messages et d'informations à partir d'un répertoire en ligne pour utilisateurs enregistrés, d'informations concernant des thèmes d'intérêt général, des petites annonces, les communautés virtuelles, les réseaux sociaux
Παροχή υπηρεσιών σε σχέση με χώρους συζήτησης για τη μετάδοση ειδήσεων και πληροφοριών από επιγραμμικό κατάλογο για καταχωρημένους χρήστες με πληροφορίες σε σχέση με θέματα γενικού ενδιαφέροντος, μικρές αγγελίες, εικονικές κοινότητες, κοινωνικά δίκτυα

Services en ligne fournissant des informations sur un répertoire contenant des informations relatives à la vie scolaire, à l'intérêt général, aux petites annonces, à la communauté virtuelle, à la construction d'un réseau de contacts sociaux, au partage d'images et à la transmission d'images
Επιγραμμικές υπηρεσίες παροχής πληροφοριών σε σχέση με κατάλογο πληροφοριών σχετικά με σχολική ζωή, γενικά ενδιαφέροντα, μικρές αγγελίες, εικονική κοινότητα, κατασκευή ιστοθέσης κοινωνικής δικτύωσης, μερισμό εικόνων και μετάδοση εικόνων