recherche forestière oor Grieks
recherche forestière
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
δασική έρευνα
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'UE et la recherche forestière
Πήγα στο σχολείο να σε βρω και η Μπέβιν μου είπε ότι είχες φύγειoj4 oj4
C'est ainsi, la recherche forestière au Canada.
TO ΒΑΣΙΛΕΙΟ ΤΗΣ ΔΑΝΙΑΣted2019 ted2019
2.11 L'UE et la recherche forestière
Εκτός από ένα πράγμαEurLex-2 EurLex-2
L'importance économique de la sylviculture doit également être prise en considération dans l'aide communautaire aux actions de recherche forestière.
Κάποια στιγμή βρέθηκε στην κορυφή της φασολιάς... εξαντλημένος... και με δυσκολία ανέπνεεEurLex-2 EurLex-2
Dans ce contexte, mais sans mettre l'accent exclusivement sur la recherche forestière, il convient d'intensifier le développement des capacités de recherche scientifique de l'Indonésie.
Τι μια καλή ένεση!EurLex-2 EurLex-2
Il développera aussi les compétences dans ce domaine et fera en sorte que la recherche forestière atteigne une masse critique de manière à encourager à la fois l'innovation et l'expansion du marché
Έπρεπε να το είχαμε κάνει πριν δυο βδομάδεςEurLex-2 EurLex-2
(16) L'audit n'a pas porté sur d'autres fonds affectés au secteur forestier dans le budget de l'Union européenne, comme ceux de la recherche forestière, les volets «Forêts» de l'initiative Natura 2000 ou le programme Forest Focus.
Τα κανόνια αποσυνδέθηκαν, κ. καπετάν Τζίμι!EurLex-2 EurLex-2
Les changements sont porteurs de nombreux défis, même si l'on tient compte du fait que le savoir-faire forestier et la recherche forestière dans les pays candidats sont d'un niveau élevé et ont une longue tradition.
Με ποιο τρόποEurLex-2 EurLex-2
( 5 ) L ’ audit n ’ a pas porté sur d ’ autres fonds affectés au secteur forestier dans le budget de l ’ Union européenne, comme ceux de la recherche forestière, les volets « Forêts » de l ’ initiative Natura 2000 ou le programme Forest Focus.
Αυτή τη φορά, στείλε κάποιον καλόelitreca-2022 elitreca-2022
Cho mènera les recherches de l'état forestier.
Θα είσαι μάρτυρας, Κλαρκ Κεντ, της αρχής μιας νέας εποχήςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ce document, le Conseil prend également acte du rapport 2009[62] de l'Union internationale des instituts de recherches forestières, dans lequel il est écrit que les changements climatiques qui se sont produits au cours de la deuxième moitié du XXe siècle ont déjà mis à mal les écosystèmes forestiers et qu'ils auront à l'avenir des effets encore plus marqués.
Καταλαβαίνω τον υπαινιγμό σας και δυσανασχετώEurLex-2 EurLex-2
Il s'agira notamment d'intégrer les principaux projets de recherche du secteur forestier dans le #ème programme-cadre de recherche de l'UE et d'appuyer le projet de plate-forme technologique du secteur forestier
Και ένας καρδιοχειρουργός θα διορθώσει ένα τρύπημα στην τραχεία τουoj4 oj4
Aides en faveur de la coopération dans le secteur forestier, Aides à la recherche et au développement dans le secteur forestier
Ο χρόνος κατακράτησης της υδροξυμεθυλοφουρφουράλης είναι της τάξης των # έως # λεπτώνEurlex2018q4 Eurlex2018q4
En tant que scientifiques forestiers, nos recherches ont lieu en forêt et, comme je l'ai dit, c'est difficile.
Σήμερα είμαστε απλοί συνοδοί τουted2019 ted2019
Dans ce contexte, mais aussi dans celui de la mise en oeuvre des mesures forestières en agriculture décidées dans le cadre de la réforme de la Politique agricole commune (PAC), des axes prioritaires pour la recherche forestière se dégagent et notamment: l'amélioration des connaissances sur la mise en oeuvre et le suivi des principes de gestion durable des forêts, le fonctionnement des écosystèmes forestiers, le développement et l'amélioration de systèmes agroforestiers, l'intégration des fonctions multiples des forêts.
Αιτών την καταχώριση κοινοτικού σήματος: Η προσφεύγουσαEurLex-2 EurLex-2
Nous devrions également prendre des mesures spécifiques pour améliorer l'inventaire forestier européen, encourager la recherche sur les écosystèmes forestiers, développer l'éducation et la formation, et promouvoir le développement des intérêts économiques et sociaux des forêts.
Λυπάμαι για τον ΒillyEuroparl8 Europarl8
L'importance des activités de recherche et développement liées au secteur forestier dans les programmes-cadres de recherche de l'UE, actuels et futurs, doit être renforcée
Eίναι δυναμίτηςoj4 oj4
L'importance des activités de recherche et développement liées au secteur forestier dans les programmes-cadres de recherche de l'UE, actuels et futurs, doit être renforcée.
Toυς άφησες πίσωEurLex-2 EurLex-2
- favoriser la recherche sur l'impact des pratiques forestières sur la biodiversité.
Αν αποτύχει, απέτυχεςEurLex-2 EurLex-2
1) - l'extension des systèmes agroforestiers conciliant l'activité agricole et forestière, la recherche et le développement des espèces végétales mieux adaptées aux conditions locales,
Σάρα Μουρ, κλητεύεσαι σύμφω-να με τους νόμους του ΤέξαςEurLex-2 EurLex-2
Aides en faveur de la coopération dans le secteur forestier, Aides à la recherche et au développement dans le secteur forestier, Aides en faveur de la coopération dans les zones rurales
Ανάθεμα στις νευρoτoξίνες!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Horizon 2020 devrait dépasser le montant total de plus de 500 millions d’euros dépensés pour la recherche dans le secteur forestier dans le cadre du 7e PC.
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαEurlex2018q4 Eurlex2018q4
d) la recherche dans les domaines agricole et forestier;
Για να διασφαλισθεί η ομοιόμορφη εφαρμογή της παρούσας οδηγίας, η Επιτροπή δύναται να θεσπίζει εκτελεστικά μέτρα, σύμφωνα με τη διαδικασία του άρθρου #, παράγραφος #, ορίζοντας ότι μία τρίτη χώρα διασφαλίζει την ισοδυναμία των καταρτιζόμενων στη χώρα αυτή ενημερωτικών δελτίων με την παρούσα οδηγία, μέσω του εθνικού της δικαίου, ή της εφαρμογής πρακτικών ή διαδικασιών που βασίζονται σε διεθνή πρότυπα καθορισθέντα από διεθνείς οργανισμούς, συμπεριλαμβανομένων των Προτύπων Δημοσιότητας της IOSCOEurLex-2 EurLex-2
Pour les navires thoniers senneurs et canneurs, le capitaine envoie également une copie de tous ses journaux de pêche à l'Institut de Recherche Agricole et Forestière (IRAF) du Gabon ainsi qu’à l'un des instituts scientifiques suivants :
Ο καλός Θεός μας έστειλε έναν χαμένο!EurLex-2 EurLex-2
330 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.