recherche médicale oor Grieks

recherche médicale

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ιατρική έρευνα

En fournissant leurs corps pour la recherche médicale, des avances ont été faites au bénéfice de la vie.
Προμηθεύοντας τα πτώματα για ιατρική έρευνα, έγιναν πρόοδοι προς όφελος των ζωντανών.

voorbeelde

Il convient de dûment tenir compte des preuves présentées sous la forme d’une recherche médicale.
Τα αποδεικτικά στοιχεία που προσκομίζονται υπό τη μορφή ιατρικής έρευνας πρέπει να λαμβάνονται δεόντως υπόψη.

Indicateurs chimiques et/ou biologiques optiquement détectables pour recherche médicale
Οπτικά ανιχνεύσιμοι χημικοί και/ή βιολογικοί δείκτες για χρήση στην ιατρική έρευνα

Recherche médicale et scientifique, à savoir conduite d'essais cliniques
Ιατρική και επιστημονική έρευνα, συγκεκριμένα διεξαγωγή κλινικών δοκιμών

Travaux de bureau, Préparation de statistiques pour la recherche médicale
Εργασίες γραφείου, Σύνταξη στατιστικών για την ιατρική έρευνα

Recherche médicale.
Ιατρική έρευνα.

Un centre de recherche médicale.
Είναι ένα ιατρικό κέντρο, εντάξει;

Kits de réactifs à utiliser avec séquences de génie génétique pour la recherche médicale
Σετ αντιδραστηρίων για χρήση σε σχέση με αλληλουχίες γενετικής μηχανικής για χρήση στην ιατρική έρευνα

Services de recherche médicale (conception de nouveaux produits dans le domaine cardiovasculaire)
Υπηρεσίες ιατρικών ερευνών (σχεδιασμός νέων προϊόντων στον τομέα της αντιμετώπισης καρδιαγγειακών παθήσεων)

Fourniture d'informations de recherche médicale et scientifique en matière de produits pharmaceutiques, génétique et essais cliniques
Παροχή πληροφοριών ιατρικής και επιστημονικής έρευνας στον τομέα των φαρμακευτικών παρασκευασμάτων, της γενετικής και των κλινικών δοκιμών

Recherche médicale et scientifique dans le domaine du diagnostic du cancer
Ιατρική και επιστημονική έρευνα στον τομέα της διάγνωσης του καρκίνου

Évaluation de résultats d'examens médicaux dans le cadre de la recherche médicale
Υπηρεσίες αξιολόγησης αποτελεσμάτων ιατρικών ελέγχων στο πλαίσιο της ιατρικής έρευνας

Conduite de recherches médicales et cliniques sur la détermination qualitative de parasites
Διεξαγωγή ιατρικών και κλινικών εξετάσεων για τον ποιοτικό προσδιορισμό παρασίτων

Fourniture d'informations sur le don de corps humains pour la recherche médicale
Παροχή πληροφοριών σε σχέση με τη δωρεά ανθρώπινων πτωμάτων για ιατρική έρευνα

Recherche médicale et scientifique dans le domaine des oligonucléotides ou des produits chimiques
Ιατρική και επιστημονική έρευνα στον τομέα των ολιγονουκλεοτιδίων ή χημικών προϊόντων

Services d'analyse aux fins de la recherche médicale
Υπηρεσίες ανάλυσης για ιατρική έρευνα

Services éducatifs, à savoir organisation de dons de corps humains pour la recherche médicale
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα διοργάνωση δωρεών ανθρώπινων πτωμάτων για ιατρική έρευνα

- recherche médicale et traitement des maladies infectieuses,
- ιατρική έρευνα και θεραπεία μολυσματικών νόσων

Recherche médicale sur les primates.
Ιατρική έρευνα με πρωτέυοντα.

Parrainage financier, financement d'activités de recherche médicale et philanthropique. Collecte de fonds à des fins humanitaires et médicales
Οικονομική χορηγία, χρηματοδότηση δραστηριοτήτων ιατρικής και φιλανθρωπικής έρευνας. Συγκέντρωση κεφαλαίων που προορίζονται για ανθρωπιστικούς και ιατρικούς σκοπούς

J'ai été chef des recherches médicales pour les Congressistes.
Ήμουν επικεφαλής ιατρικής έρευνας για την Σύγκλητο.

Services de recherches médicales et chirurgicales
Υπηρεσίες έρευνας στον ιατρικό και χειρουργικό τομέα

Recherches médicales notamment dans le domaine des leucodystrophies et les maladies de la myéline
Ιατρικές έρευνες, ιδίως με αντικείμενο τις λευκοδυστροφίες και τις νόσους της μυελίνης

Services de recherche médicale en relation avec l'autisme
Υπηρεσίες ιατρικής έρευνας σε σχέση με τον αυτισμό

Conduite de recherches médicales et cliniques
Διεξαγωγή ιατρικών και κλινικών εξετάσεων

Recherche médicale, À savoir, Services d'essais cliniques
Ιατρική έρευνα, Συγκεκριμένα, Υπηρεσίες κλινικών δοκιμών